婚禮在一小時(shí)后舉行。莫先生護(hù)送他的被監(jiān)護(hù)人走入大廳。莫克和他哥哥一同站在牧師前面,等待新娘上前來(lái),莫克不停的出汗,他覺得要保持鎮(zhèn)定真是辛苦萬(wàn)分。自己的情緒會(huì)這么激動(dòng)不安令他愕然,因?yàn)樗騺?lái)自信是個(gè)永遠(yuǎn)能控制自己的人。沒有什么能使他慌亂的,他提醒自己?伞撍溃麌@口氣承認(rèn)此刻自己真的慌了手腳。這種從未有過(guò)的感覺讓他不知該如何應(yīng)付。在安琪走入他生命的那天以前,光是想到婚姻就會(huì)使他臉色發(fā)白。然而此時(shí)他的激動(dòng)則是為著完全相反的理由。他想把事情趕快完成,以免又節(jié)外生枝。
他仍然可能失去她。
“看在上帝的分上,莫克。這是婚禮,不是葬禮。別皺眉了!蹦?jiǎng)P幾乎笑出來(lái),從小時(shí)候起,他這個(gè)弟弟的眉毛皺緊的程度就和他擔(dān)心的程度成正比。他到底在擔(dān)心什么?
莫克沒心情聽他哥哥的話,他全副心思都放在所有可能阻礙婚禮進(jìn)行的事情上。
不久,安琪挽著他父親的手臂步入客廳,但莫克根本沒注意到他父親,他的目光集中在他的新娘身上。她愈是接近,他就更鎮(zhèn)靜了一些。滿足感使他不再杞人憂天。當(dāng)她走到他身旁時(shí),他的眉宇也跟著舒展開來(lái)。
她即將是他的人了。
安琪緊張得發(fā)抖。她穿了件象牙的絲綢禮服,剪裁簡(jiǎn)單而高雅,領(lǐng)口并不暴露,但仍然很撩人,特別是對(duì)他來(lái)說(shuō)。安琪并未佩戴任何珠寶,手里沒有捧花,甚至頭發(fā)也沒有盤起。她移動(dòng)時(shí)輕柔地在她肩上波動(dòng)的黑色卷發(fā)是她僅有的一切裝飾,但莫克認(rèn)為這對(duì)于安琪來(lái)說(shuō)已經(jīng)夠了,她是最美麗的新娘,他的新娘!
親愛的上帝,能娶她使他心生喜悅,他為她的羞澀微笑起來(lái)——她沒有注視他,而是垂下視線,即使在她的監(jiān)護(hù)人親吻她臉頰時(shí)也沒抬頭。她甚至不愿放開她的監(jiān)護(hù)人,莫先生只得扯開她的手,放在莫克的臂上。
至親好友聚集在他們四周,安琪幾乎想當(dāng)場(chǎng)逃走。她覺得自己像是被套住了,而且生怕她和莫克現(xiàn)在在做的是一件錯(cuò)事。她抖得幾乎站不住腳,而且似乎也無(wú)法好好吸一口氣。莫克適時(shí)緊握住她的手。說(shuō)也奇怪。但他的碰觸的確讓她的顫抖緩和了些。
莫?jiǎng)P四歲大的女兒則幫安琪消除了另一部分的恐懼。小女孩看不到正在進(jìn)行的儀式,一路擠過(guò)眾人之間站到安琪身旁,她假裝沒看見她母親正對(duì)著她猛搖頭,伸手握住安琪的手。
牧師剛打開祈禱書,然后往下瞥向那小女孩。他立刻咳了一聲,以便掩飾他的笑意。
安琪可沒有這種自制力。她朝那黑發(fā)小精靈看一眼,不禁笑出聲來(lái)。莫寧兒顯然剛享受完春天的好風(fēng)光。負(fù)責(zé)看著她的人顯然沒有盡責(zé)。這孩子真是一團(tuán)糟。她裙擺的下截沾滿了泥巴,顯示出她曾花園里的花圃中奔跑,另外還有一處染上了紅葡萄酒漬,顯示著她也巡視過(guò)廚房了。她的腰帶滑到臀部上,但是讓安琪完全失去控制的是她頭上粉紅色的大蝴蝶結(jié)。它懸在她的右眼上,當(dāng)她抬頭朝安琪微笑時(shí),同時(shí)也努力想把那玩意兒推回頭頂上去。
李婕很可能被女兒的出現(xiàn)弄得心臟病發(fā)作了。莫?jiǎng)P彎腰企圖抓住躲在莫克和安琪背后的女兒。她往后躲開,咯咯地笑得好開心。
安琪笑了出來(lái),她把手從莫克的手中抽出,重新綁好莫寧兒的腰帶,然后再把蝴蝶結(jié)重新固定在她頭上。莫寧兒不耐煩地站著任她摸摸弄弄,待安琪為她整理完畢后,她又握住她的手。
她挺直身子轉(zhuǎn)向牧師,仍然不注視莫克,只是朝他伸過(guò)手,手指輕輕碰觸他。他明白了她的暗示,再次握住她的手。
現(xiàn)在她已較能控制住情緒,也不再顫抖了。牧師問她問題時(shí),她的回答幾乎沒有顫抖。她注意到當(dāng)她說(shuō)“我愿意”時(shí),莫克明顯地松了口氣。她抬頭看他,發(fā)現(xiàn)他正朝她微笑,他眼中的光芒使她心跳加速。
典禮總算結(jié)束了。莫克溫柔地吻了自己的新娘。觀禮的眾人歡呼起來(lái),莫克的唇才剛覆上她的,就被人拍打背部,然后他就被拉開,好面對(duì)眾人的祝賀。
他拉著安琪,不想讓她離開他的視線或是他的懷抱。他伸臂環(huán)住她的腰,把她拴在他身邊。
安琪不太記得典禮后的慶;顒(dòng),只覺得自己恍恍惚惚的。晚宴之前,之間和之后都有人舉杯祝福,但安琪也記不得他們說(shuō)了些什么。她被莫克的親戚朋友團(tuán)團(tuán)圍住,而他們立即接受了她,這使她又高興又不安。
不過(guò),她終于知道,莫氏的確是個(gè)大家族了,成員之眾足足超過(guò)三百人,難怪只有家人的婚禮還是會(huì)這么熱鬧,這下她終于放心了,她叔叔沒辦法一下子殺死三百多人吧?第二個(gè)冒出來(lái)的念頭是,還好婚禮是在緊急狀況下舉行的,沒有請(qǐng)喜酒,不然光是敬酒,她的腳就會(huì)走斷掉。
警察局長(zhǎng)堅(jiān)持要跟莫克和他哥哥在書房里一談,莫克卻一直拖延。但是局長(zhǎng)不接受拒絕。終于在安琪保證待在戰(zhàn)軍和鐵錚看得到她的地方后,莫克才和莫?jiǎng)P隨警察局長(zhǎng)上樓,不到十五分鐘便又下樓來(lái)。
莫克在大廳里找到他的新娘。她正試著聽三個(gè)人說(shuō)不同的話;莫莉要求跟她一起回家,莫琳在問她何時(shí)才能再見到她,而莫克的父親則正告訴每個(gè)想聽的人有關(guān)他的兒子們的童年趣事。
安琪看起來(lái)被這一切搞得頭昏腦脹,莫克決定是帶她回家的時(shí)候了。她沒對(duì)這個(gè)決定有任何異議,事實(shí)上她似乎還松了口氣。
花了足足二十分鐘說(shuō)“謝謝”和“再見”,就在莫克的耐性用完之前,他們終于上了車。
車?yán)锏募澎o和他們剛剛擺脫的混亂簡(jiǎn)直有若天淵之別,莫克握著方向盤就咧嘴笑了起來(lái)。
他正在想象他的洞房花燭夜。
安琪坐在他的邊上。她的姿勢(shì)僵硬,雙手緊緊地握著放在腿上。
她也正想著他們的新婚之夜。
莫克張開眼睛,看見她不展的愁眉,也注意到她正把雙手絞在一塊兒。
“怎么了?”他問,已經(jīng)猜到七、八分了。
“今晚……”
“嗯?”
“你會(huì)堅(jiān)持要我跟你同床嗎?”
“會(huì)。”
她垂下雙肩,臉色蒼白,看起來(lái)異常無(wú)助。他幾乎笑了起來(lái),但及時(shí)制止住自己,自覺有些要不得,但她的表情顯示出她的純潔,他的男性自尊很難不為此而歡喜。但她的天真無(wú)邪,也讓她被即將要面對(duì)的事情給嚇壞了。而幫助她克服她的恐懼,才是他這個(gè)作丈夫的職責(zé)。
他分出一只手握住她的雙手:“一切都會(huì)沒事的。”他告訴她,聲音沙啞而低沉。
她的表情告訴他她根本不相信他:“那么你是沒興趣再談判一次了?”
“談判什么?”
“你的利益和我的權(quán)利。”
他緩緩搖頭:“安琪,一切都會(huì)沒事的!
“那是你說(shuō)的,”她以小得幾乎聽不清楚的聲音反駁道。
他了解她已經(jīng)嚇壞了,所以以盡量輕松的語(yǔ)調(diào)問:“你對(duì)新婚之夜一點(diǎn)概念也沒有嗎?”
她久久沒有回答他,莫克耐心地等著。安琪轉(zhuǎn)頭往窗外看去。外面一片漆黑,但月光亮得使她辨認(rèn)得出他們所在的街道,并明白他們就快到家了。她不能驚慌,她告訴自己。她是個(gè)成熟女人,這么心慌意亂是很可笑的。
她企圖掩飾她的困窘,并使自己聽起來(lái)很冷靜地開口解釋:“我知道,可是知道和面對(duì)是兩回事,該死,莫克,你為什么不聽聽我的條件再來(lái)決定是否……”
“如果你的條件中包括了不履行夫妻義務(wù),或是要給我多少錢,親愛的,那你就省了這些力氣吧,我寧可你把力氣花在待會(huì)我們要做的事上!蹦搜酃忾W閃發(fā)亮,表明了他有多期待“待會(huì)要做的事”。
她瞪著覆在她手上的那只大手。那至少比她的手大一倍。親愛的上帝,為什么她從前沒有注意到他們兩人體形的差異呢?因?yàn)樗龔臎]想到有一天會(huì)跟他上床。答案馬上就自己跑出來(lái)了?墒枪馑氖志褪撬膬杀洞,她不敢想象他的……老天,安琪突然覺得自己是個(gè)十足的傻子,她早該堅(jiān)持當(dāng)修女的,可是——
“院長(zhǎng)說(shuō)我不適合服圣職。”她大聲說(shuō)出那個(gè)沒能當(dāng)成修女的理由,然后嘆了一口氣,“我不夠謙卑,她是這么跟我說(shuō)的!
明白她有多緊張,莫克配合地問:“那么她還對(duì)你說(shuō)了什么?”
安琪是想轉(zhuǎn)移話題,可是她的思想?yún)s無(wú)法從即將到來(lái)的事上轉(zhuǎn)開:“我不能讓任何人碰我,除非我結(jié)了婚。然后院長(zhǎng)又跟我說(shuō)因愛而結(jié)合是崇高的!
“我也這么想!蹦嗣摽诙觯靼鬃约赫f(shuō)出口的話有多接近“我愛你”,但他一點(diǎn)不后悔。
“可是我們的狀況并不是因?yàn)閻,甚至不是因(yàn)殄X,我都不知道我們這算是什么!”安琪無(wú)法控制自己的情緒了,眼淚冒出來(lái)的同時(shí),她的聲音也喑啞了。
莫克沒有說(shuō)話,他知道自己這時(shí)該說(shuō)些什么,但他不知該說(shuō)些什么或者說(shuō)他還沒準(zhǔn)備好說(shuō)出那句能讓安琪好過(guò)一點(diǎn)的話。所以他只是更用力地握緊了安琪的手。
好一會(huì)兒,安琪呼出一口氣:“對(duì)不起,我不應(yīng)該這么說(shuō)的,至少現(xiàn)在我的生命沒有危險(xiǎn)了。”
莫克的回應(yīng)是用力握緊了安琪的手,力道大得弄痛了她。他生氣了嗎?為什么?
他是在生氣,可是他不知道那是為什么,聽安琪把他們的婚禮說(shuō)成只是為了保住她性命的一種手段,他非常生氣。
車子駛?cè)肓塑噹?kù),在電梯里,莫克沉默著,安琪本想再問一聲他會(huì)否改變主意不和她上床了,但看見他不善的臉色,她把話咽了回去。
真到進(jìn)了公寓,莫克才開口:“你先洗澡吧,我還要看一些文件!
那當(dāng)然是謊言。莫克根本無(wú)意在洞房夜工作,但他認(rèn)為泡個(gè)熱水澡也許能使安琪放松,此刻她看來(lái)的確需要松弛一下神經(jīng)。
這一天的突發(fā)事件再加上婚禮,已經(jīng)夠她受的了。雖然現(xiàn)在她似乎比較不怕了,也比較能控制自己的情緒了,但他知道她其實(shí)仍然非常緊繃。
她從從容容地沐浴。熱水松馳了她緊繃的神經(jīng)和肩膀,安琪不慌不忙地洗著,因?yàn)樗滥苏χぷ鳎悴缓靡呀?jīng)忘了時(shí)間。
可她走出浴室時(shí),莫克已經(jīng)在門外等著她了,他的模樣使她呼吸一窒。莫克顯然也洗了澡,他的頭發(fā)還是濕的,身上也沒穿上衣,只穿一條黑色長(zhǎng)褲,而且沒扣扣子。
他有一副健壯結(jié)實(shí)的身材。皮膚是健康的小麥色,而那結(jié)實(shí)波動(dòng)的肌肉使她聯(lián)想到一只豹。他的胸膛上長(zhǎng)著東方人少有的體毛,往下到腰際形成一個(gè)V字形。
她沒再往下看。
莫克倚在門框上,兩臂交抱對(duì)著她笑。她的表情是強(qiáng)作平靜的,但掩不住恐懼。他知道他必須對(duì)她慢慢來(lái),幫她控制住她的恐懼。那將是一項(xiàng)艱巨的考驗(yàn),因?yàn)槟藦奈磁c處女上過(guò)床,而看見身穿白色睡衣的安琪已使他渾身火熱,單單凝視著她就燃起了他的欲望。他的視線集中在她的唇上,想著他將會(huì)怎么品嘗那甜美豐潤(rùn)的雙唇。
他眼中溫暖的光芒令她愉悅地輕顫起來(lái),他嘴角的微笑則使她的心跳亂了章法。她深呼吸一次,命令自己平靜下來(lái)。
老天,他真美。她從不知道男人也可以用美來(lái)形容。
他笑出了聲,她才發(fā)覺自己竟把話說(shuō)出了口。她應(yīng)該覺得尷尬的,可她發(fā)覺自己也笑了,甚至還補(bǔ)充:“對(duì)一條龍而言。”
他注視著她的樣子使她覺得胃里像是有上百只蝴蝶在撲翅:“我們現(xiàn)在要開始了嗎?”
“事有先后!彼f(shuō)道,“我剛想到婚禮上那個(gè)吻太敷衍了,我跟本沒吻到你,現(xiàn)在先讓我補(bǔ)上這個(gè)吻。”
“你沒吻到嗎?”
他點(diǎn)頭,然后朝她勾勾手指。她緩緩走到他面前。
“現(xiàn)在就要吻我嗎?”她屏氣凝神地問道。
“是啊!彼掏痰卮鸬,緩緩地離開門框直立在她面前。她本能地后退一步,又立刻停止。她不用怕莫克,她提醒自己,而且她也真的想要他的吻。她又往前走,邊說(shuō):“我喜歡你的吻!边@句話其實(shí)是說(shuō)給她自己聽的,好讓她按下拔腿就跑的沖動(dòng)。
“我知道。”他自傲地咧嘴而笑,他也知道她很緊張。而且他正在享受她的緊張。
“你怎么知道?”她問,同時(shí)想在他回答后,給他一個(gè)機(jī)智的妙答。
“你的反應(yīng)讓我看出來(lái)你喜歡我碰你!
她想不出任何巧妙的話來(lái)推翻那個(gè)事實(shí),實(shí)際上她根本掌握不住任何思緒。當(dāng)然莫克應(yīng)該對(duì)她此刻的狀況負(fù)全責(zé),他眼里的光芒令她胃部打顫。
她感覺到他擱在她腰際的雙手,朝下一看,見他正在解開系著她睡袍的腰帶。她試著阻止他,但她還沒把手放在他手上,他已把她的袍子從肩上褪下。
“你為什么那么做?”
“因?yàn)槟憧雌饋?lái)很暖和。”
“噢。”
她企圖遮住自己,但莫克不給她遮掩自己的機(jī)會(huì)。他把她拉過(guò)去緊貼住他:“安琪,我吻你的時(shí)候雙臂環(huán)著我。”她把胳臂繞在他的脖子上,這同時(shí)他彎身開始輕咬她的唇,使她打個(gè)冷顫。她抱得更緊,并踮起腳尖試圖加深這一吻。奇妙的感覺使她發(fā)出一聲破碎的輕嘆。那感覺并不會(huì)使人不快,只是有些奇怪又美妙。她刻意與他廝磨,但動(dòng)作輕微,因?yàn)樗麍?jiān)實(shí)的身體散發(fā)出的體溫強(qiáng)烈地影響著她,使她覺得再怎么貼近他也不夠。
他用舌頭、牙齒逗弄著她的唇,使她為之瘋狂。她無(wú)法忍受這種溫柔的折磨,不耐地扯他的頭發(fā),默默告訴他她要更多。
他的嘴終于愛撫般地落在她的唇上。他像是擁有全世界的時(shí)間似地緩慢地、幾乎是毫不費(fèi)力地燃起她體內(nèi)的激情之火。
莫克抱起她進(jìn)入他的房間,溫柔地把她放在床中央,站在床邊低頭盯著她看。他火熱的目光同時(shí)使她全身發(fā)熱和打冷顫。
正如他遇見她以來(lái)在夢(mèng)里所想象過(guò)的一樣。
然而真實(shí)比想象還美妙,因?yàn)樗麩o(wú)從想象她貼在他的肌膚上會(huì)有那種難以置信的柔軟光滑,那種感覺真有如置身在天堂里。
“好痛,莫克,好痛……”
他用言語(yǔ)安撫她:“甜心,一切都會(huì)沒事的……”
他話里的擔(dān)憂遠(yuǎn)比他的言語(yǔ)更能給她安慰。痛苦和喜悅交戰(zhàn),她被這兩種相互沖突的感覺給弄胡涂了,完全不知如何是好。她想要他停止,卻又想要他繼續(xù)。他的鼻息既火熱又急促,而那聲音就在她耳畔。她不懂自己是怎么回事,她的身體在需索著她也不知道的東西,但她知道那只有莫克能給她:“莫克!
莫克用手肘撐起自己注視她。她的眼睛閃爍著激情,但對(duì)他而言,更重要的是她已停止哭泣。
那是他所需的許可。他的自制力頓時(shí)瓦解,體內(nèi)的饑渴猶如脫韁野馬般一涌而出。安琪在他懷里像是一團(tuán)火,她的反應(yīng)震撼了他。她毫無(wú)保留,而那無(wú)私的舉動(dòng)迫使他也作同樣的反應(yīng)。他無(wú)法再思考了。
過(guò)了好久她才回到現(xiàn)實(shí)。她攀著她的丈夫,任一波波的喜悅沖擊著她,她心底的某處明白只要她緊抱著莫克,她就是安全的。
她從未有過(guò)如此安全自在的感覺。
莫克的感覺則是和她完全相反。他深受震撼,他從試過(guò)全然失去自制,從來(lái)沒有。而這把他給嚇?biāo)懒恕K?jīng)驗(yàn)豐富,然而她卻能剝除他所有的防備。他無(wú)法有任何保留。老天,他從未有過(guò)這么棒的感覺,簡(jiǎn)直把他給嚇壞了。
這輩子他第一次覺得自己脆弱而且無(wú)所遁逃。
一分鐘后,安琪終于自紛亂的思緒中清醒并轉(zhuǎn)向他,用手肘把自己撐起來(lái)注視他。
他不豫的神色使她大吃一驚:“莫克?”她輕聲喚道,“你還好吧?”
他轉(zhuǎn)頭看她,表情驟變,不想讓她看見自己的脆弱。他朝她微笑,然后用手背輕刷過(guò)她的臉頰:“這句話應(yīng)該是我問你才對(duì)吧!
她看起來(lái)比“還好”還好;她眼中閃爍著激情,嘴唇因他的熱吻而微腫。她的頭發(fā)披在肩膀上,莫克認(rèn)為她是世界上最性感的女人。
她緩緩點(diǎn)頭,覺察到他似乎不太為此擔(dān)憂:“我剛剛很……”
“熱情?”
她臉紅,他笑了起來(lái),然后擁她入懷,讓她把臉藏在他胸前:“現(xiàn)在才害臊有點(diǎn)兒晚了,不是嗎?或者你忘記幾分鐘前你有多狂野了?”
她沒有忘記,光是想到自己放蕩的反應(yīng),她的臉就紅到發(fā)根了。他的胸膛因發(fā)笑而起伏。她不介意被他取笑,世界上最美妙的事剛剛才發(fā)生在她身上,她不想讓任何事破壞那種感覺。一股暖意包圍著她,使她覺得既幸福又慵懶。
“我剛才不太端莊,是不是?”
“你是問你求我別停下來(lái)時(shí),是不是不太莊重?”
他慵懶地等她回答。
“我真的那么做了嗎?”
她無(wú)法置信的語(yǔ)氣使他微笑起來(lái):“是呀,你是那么做了!
她嘆息:“那真不錯(cuò),不是嗎?”
他笑起來(lái):“那比不錯(cuò)好太多了!
沉默了一段時(shí)間后,他打了一聲大大的呵欠,打破了安詳?shù)臅r(shí)刻。
“莫克?我有沒有……我是不是……”
她似乎無(wú)法把問題講完。她的脆弱使她不敢大膽問他自己是否令他滿意。
他知道此時(shí)她需要他說(shuō)什么:“安琪?”
他輕聲呼喚她名字的感覺像是一陣愛撫:“嗯?”
“你比完美還要好!
“聽你這么說(shuō)真好。”
她安心地靠在他身上,閉上雙眼,他心跳的聲音和他柔柔的笑聲撫慰了她。他一手撫摸她的背,另一手溫柔地輕揉她的脖子,把被子拉起來(lái),手臂圈著他的新娘閉上眼睛。
他墜入夢(mèng)鄉(xiāng),去追尋他的妻子。