“你發火了�！彼f出明擺著的事實。
他的眼睛從屋子的另一頭盯著她�！安碌貌诲e�！�
她抑制住強烈的感情說：“我也火了。我建議咱們好好談談�！�。
他繼續往前走�！鞍察o點�！�
他往前走時撞倒一個掛帽架。
“理智點。”
他大踏步地繞著書桌走過來。
“咱們的舉止要像兩個文明的成年人一樣，行嗎？” 她往后退，用她父親的轉椅來保護自己。
他一腳踢開檔路的椅子，把她逼到墻邊。
“這就表示同意了，是嗎？” 她喘著氣說。
他緊繃著臉，喉嚨深處發出一陣低沉的咆哮，這明確地告訴她他有多憤怒。她竭力控制自己不要驚慌失措，也不要從房中逃跑。他抓住她的手腕猛拉到身邊，一彎腰摟住了她的臀部，接著往肩上一扔，把她扛了起來�！跋硖兀恍�，別這樣！”在她被弄得頭朝下以前，她還能失聲叫喊。
他用手臂夾在她的膝部上面，這樣有效地制止了她的掙扎�！霸蹅円煤玫卣務�。但不能在這里談，因為每個人甚至連你祖母都能聽見。”
“放下我！”她用兩只手抓他的后背，力圖掙脫。然而這樣做毫無用處，抓她的手像一道鋼箍使她動彈不得。
“如果你愿意，我們可以在牧場邊的小屋里繼續談。”他聳聳肩，把她當做一袋土豆似的扛著走。她被顛得直咳嗽，只好停止反抗。
“不行！為什么不在這里談？書房是最好的談判場所。你在這里和我談就會知道這里有多好�！�
“我說了，不在這里談。”
他把她扛到門口，這時莉亞真的嚇壞了�！昂嗵�，求求你，把我放下�！�
他不理她，走進通道，直朝大門走去。路上剛好遇到她的老祖母。他舉起手碰碰帽檐，“下午好，羅絲。很高興你能光臨，或者我是不是應該說很高興你來偷聽？我的新娘和我要開車出去一會兒�！�
羅絲兩臂交叉在胸前說道：“別蒙我了，你這個樣子開車會出事的�！�
“你只要動動腦子，就總能把事情想清楚，這可真了不起。晚飯別等我們了�！彼f完就走出大門把她扛到小貨車旁邊，放下她，打開車門�！澳憧梢宰约恒@進去，或者由我幫你進去，隨你選。”
她把兩手放在臀部上�！拔彝耆心芰ψ约荷宪�，不勞你幫忙，非常感謝。”
她剛把話說完就知道她的回答錯了。亨特搶先把她托上卡車并把她推到駕駛員旁邊的座位上。他砰地一聲把車門關上，靠著窗口對她說：“這次談話可能比我預料的要長。你待在這里別動�！�
她還來不及說話，他就朝谷倉走去。幾分鐘后他拿了兩根魚竿和一個裝釣魚用具的箱子回來了。她看到這些簡直不敢相信，問道：“拿這些干什么？” 與此同時他就跳進了駕駛座。
“釣魚�！�
“我知道�！� 莉亞看到他帶的東西當然知道是釣魚。她迫使自己提醒他�！拔业囊馑际恰乙詾槲覀儍扇艘懻摗彼凉M懷希望地沖他笑了笑，“不過如果你想釣魚……”
他瞪了她一眼，“相信我，問題總是要談的，你可以把從這里到談判地點這一段時間作為緩刑期。”
她盡力掩飾自己的失望�！澳沁@些魚竿是干什么的？”
“這是對我不殺你的獎勵，”他發動了引擎。“如果你聰明的話，你就老老實實一言別發。而且希望路上的時間越長越好。”
“但是……”
“住嘴”他狂怒的語言使她毫不懷疑他幾乎已忍無可忍�！芭耍蚁蚰惚ＷC，你已經瀕臨毀滅的邊緣了。你不想逼得我采取進一步行動吧�！�
她聽從他的警告，一路上沒有再說一句話。她很快就知道他想要去的地方。他把車開上一條崎嶇不平的土路。然后又轉向牧場最西頭一個僻靜的小湖。八年前這是他們最喜歡的幽會場所。這也是他們所能找到的避開人們耳目的最理想的地方。她一方面非常害怕即將到來的對抗，同時又非常感謝他的決心——盡量保守他們兩人對抗的秘密。
在車子駛過湖邊時，她叫道：“亨特。”
“不行。我的心清還不到心平氣和能談判的時候。”
他在土路盡頭把車停下來。他下了車，拿起魚竿、釣魚工具箱和一個塑料桶。他回頭喊了一聲，“來吧。”
莉亞很不情愿地下了卡車。她在車的后部仔細尋找可以坐的東西。如果他們在這里要待一陣子，那么就要坐得舒服點。她找到一條鮮艷的墨西哥毯子，鋪在岸邊一塊草地上。她脫下靴子和襪子，把牛仔褲卷到膝部，兩腳伸人涼水中�！霸蹅兪窍日剢栴}還是先釣魚？”
他看了她一眼，“一塊來。你要根魚竿嗎？”
“那好吧。”她低聲說道。
她在附近的草地上仔細搜尋，最后找到一個大蟋蟀。她拿著它回到毯子上坐了下來，閉著眼睛把它弄到魚鉤上。她把魚鉤扔向湖心，準備釣幾條鲇魚。釣魚絲上紅黃鮮艷的浮子標明了釣絲的位置，她回到毯子上坐了下來，希望能夠真正地輕松一下，享受午后悠閑的釣魚時光。然而她總是不時想到即將到來的“討論”。
亨特在釣絲的魚鉤上放上了魚餌，把它扔在一處沼澤里，那里的淺水最吸引鱸魚。他用嚴肅的聲音對她說：“我告訴過你，在魚鉤上放誘餌時，不能閉著眼睛不看�！�
“我是看著的�！�
他猛拉了一下他的魚絲�！澳氵@樣做，總有一天會鉤住自己的手指，而不是蟋蟀。那時你就會受傷，就會流血，我就得割開你的手指把魚鉤取出來。”
“如果有一天這種事真的發生，你就可以說‘我早就告訴過你了�！贿^在它發生以前，我可不愿意親眼目睹蟋蟀被殺死的慘狀�！彼檬滞兄掳停獠糠旁趶澢南ドw上，問道：“咱們是要在釣魚問題上爭吵還是在真正的問題上爭吵？”
他轉過頭來仔細地看著她，眼中冒著怒火。“你真知道那是什么問題嗎？”
“當然。你打了奧雷�！�
“你太對了。我揍了他。從各方面考慮，我開除他還是從輕發落了。”亨特慢慢地卷回釣竿上的魚絲。“不過問題還不在這兒�！�
她也知道問題不在這里�！榜R提奧熱愛養馬工作，是你不讓他干的嗎？你又為什么解雇蘭尼？他是個好工人，一個很不錯的人。”
亨特又把魚絲扔了出去，緊繃著嘴�！皢栴}也不在這里。”
“問題就在這里，”她控制不住自己的怒火，“我們就是為了這事爭吵的�！�
“不是為這事爭吵。這是使你煩惱的原因，但不是問題所在�！彼致暣謿獾丶m正她�！澳阒詿⿶朗且驗槲以诔窊Q雇工之前沒有和你商量，我們的爭吵是因為我拒絕解釋做出決定的理由。”
他的話指出了問題的核心，而她則把注意力集中在一些個別問題上。“你為什么這么做？你為什么開除奧雷和蘭尼？為什么調換馬提奧的工作？”他一聲不吭，而她怒氣沖沖尖叫著�！澳悴幌敫嬖V我，是嗎？”
“是的，我不想。”
“是因為這不是個問題？”她把魚竿一扔，站了走來。“這個牧場也有我的一份。你答應過給每個工人一個公平的機會。你答應的！”
他把釣竿放在毯子上，抓住她的腳用力一拖，在她倒地以前把她抱住，對她大聲咆哮著：“問題就在這兒！我向你承諾了——我信守諾言你向我做了承諾，可你不守諾言�！�
她拼命反抗，但掙脫不開，他把她抓得太緊了。她堅持說：“我不知道你在說什么？”
他把她推倒在毯子上，跪在她的上面，把手擱在她頭的兩邊，問：“這個牧場誰當家？
“問題不在這里。”
“問題就在這里。回答我，這個牧場誰當家？”
這問題讓她怒火滿腔，但又不得不回答：“你當家。” 她拼命推他的胸部，掙扎著想坐起來。他退了一步，不再壓住她，這使她松了一口氣。
他滿意地說：“你還記得我們在牧場邊小屋中的談話�！�
她雙手插腰，說：“真可笑。我怎么會忘記？”這不是令她愉快的回憶。每一個最不愿意想的、最痛苦的細節都刻在了她的記憶中。
“你也記得我們兩個人互相交換的承諾嗎？”
“當然。”
“我也記得。”他掰著手指數著，“我答應給你的每個工人一個公平的機會，我答應給你祖母一個家。我答應你簽一個婚前協議。這是全部的承諾嗎？”
她不安地看了他一眼，“是的。”
“你承諾了一件，是什么？”
她知道他指的是什么，可是她不喜歡，于是應付一句：“我好像記得我答應的不止一件�！�
他心平氣和地說：“好，你把你記得的——一說出來。”
時間使他消了氣。她應該感謝他沒有氣得把她打得遍體鱗傷。她直視著他說：“我答應過你，在牧場里由你當家做主�！�
“這意味著？”
她嘆了一口氣：“一切你說了算。我不能當著工人質問你或是事后批評你的決定。你是自己說了算，沒人管你。” 她生硬地把他的要求背了出來。
“你按這些做了嗎？你履行你的承諾了嗎？”
她不情愿地搖搖頭，“沒有。”她也沒有充分履行她在婚姻中應該承擔的義務。她應該感謝他沒有指出這一點。
“所以我發脾氣。今后你必須信任我，我所做的都是對你有利，對牧場有利。你必須百分之百地信任我�！�
“你的意思是無條件的信任？”
“完全正確，這就是我的意思。”
她咬著嘴唇。她怎么可能聽這樣的命令，要她怎么做就怎么做？“亨特，我想我做不到。你是想讓我冒險做任何事�！�
“是的�！�
“要求太過分了�！彼吐曊f道，低頭看著毯子，手指撫弄著毛邊�！拔椰F在還不能對你無條件地信任。現在還不行�！�
沉默了好一會兒，他低下頭對她說：“好吧，我可以回答你的問題——只限于這次�！�
她吃驚地看他一眼，“你要告訴我你為什么要解雇奧雷和蘭尼？為什么不讓馬提奧管馬了？”
“對，這次我是親口對你解釋。下次就不再這么做了，不管你是否信任我，我不在乎。不過你別指望我再一次讓步。懂嗎？”看到她點頭后，他說，“我讓馬提奧開干草機，這就等于給他加薪——他和他的家人肯定要的就是這個。此外，他對機器比對馬在行得多。”
“但是……他對馬也很懂呀？”
“他更會修機器。至于蘭尼……他并不喜歡在牧場工作，但是他覺得受雇于人就得認真干，不管喜歡不喜歡，這一點很好地說明了他的性格。所以我向你教父的銀行推薦他當個保安員。這么好的機會當然讓蘭尼欣喜若狂。”
她簡直不敢相信，“奧雷呢？”
他緊皺眉頭，“他是個賊�！彼悬c勉強地告訴她。
“是個賊！我不信。他偷什么了？” 此時，她確信自己在他眼中看到了固執�！昂嗵兀俊彼豢戏胚^提出的問題。
“他偷了你的銀圈�！�
她怔住了�！皬奈业慕Y婚禮服上偷的？可是衣服是在我們……”
“臥室�！彼嫠言捳f完。
她慢慢明白了。她一言不發，轉過身子走向釣竿。她好像被家人從背后刺了一刀。奧雷的背叛傷透了她的心，以致無法用語言表達出來。她慢慢拿起魚竿，收回魚絲，魚鉤上的蟋蟀早已不見。她也沒心情再弄死一個。他們的談話已經讓她沒了釣魚的興致。
此時亨特好像知道她心情懊喪，一把抓住她的辮子，把她拉過來。她毫不抵抗。現在她需要得到的是安慰。他摟著她，她偎依在他的懷里�！澳銢]事吧？他問道。
“不，我有事�！彼淖毂凰囊r衫擋著，聲音很低：“你看，信任一個人會發生什么事？”
“對，我看到了，但我不是奧雷�！�
她嘆了一口氣。“你不是奧雷。對不起，亨特。我本該信任你，你為了牧場做得對。”
“對，你本該如此�！�
“我不應該當著雇工的面懷疑你的判斷�！�
“你是不應該。我接受你的道歉。”他突然把她放開，自己脫下襯衫和靴子，兩臂把她高舉起來向湖中走去，使她的身體高出水面。
她摟著他，笑著嚷道：“不要！不要把我扔在水里。”
“你信任我嗎？”
“無條件地信任？”
“除此以外還能有別的嗎？”
她咬著下嘴唇�！昂冒桑覠o條件地信任你。”
“閉上眼睛�！�
“閉上了。”
“深深吸一口氣。”
“亨特，不行！”她大叫。他把她往空中一扔。她在空中尖叫著，然后掉在水里，濺起了大片水花。亨特立刻潛水游到她身旁，把她托出水面。她大口喘著氣�！拔矣浀媚阏f過我可以信任你�！�
他露齒微笑，慢慢地把她拉近自己的身體。“我從來沒說過你可以信任我干什么事�！�
這就是問題所在。她知道他所做的一切都是他認為最好的，但這在她看來是否也是對的呢？雖然她非常希望能夠相信這一點，但是現在還做不到。
當他們游向岸邊時她的辮子散了，銀色長發像網一樣罩著他們。上岸后．他讓她的頭發散攤在草里，自己低下頭看著她。他目不轉睛地盯著她那被濕衣服緊貼住的乳房。她的襯衫在水中已與牛仔褲分開，他把手掌放在她露出的柔軟的腹部。他受不了這種誘惑，低下頭去輕輕地隔著濕衣服吸吮著。
她的呼吸幾乎停止了，她的指甲掐進他的肩部，留下激情帶來的傷痕�！昂嗵�!”他的名字仿佛是擠出來的，充滿了掩飾不住的急不可耐。
他立刻響應著，離開她的胸部，開始深尋她口中的溫暖。她好像覺得還不夠，兩手在他的后背撫摩著，那誘人的摩擦帶來的是難以抗拒的刺激。這樣的親吻和耳鬢廝磨讓她仿佛醉了一般，她感覺到他在用力往下扯她的牛仔褲……就在這時他猶豫不決了。
他慢慢地抬起頭來，他的身體彎曲著，傳達著迫不及待的渴望。她猶豫不決地瞪視著他，不知是該繼續完成他們都在渴望的肌膚相親，還是該立刻剎車，不給他最終控制她的機會。她等待著，等待著他屈從于他的欲望，脫下她的濕衣服，讓他們成為真正的夫妻。然而他竟然起身離開了，可以想象，這需要多么強的意志力。
他再一次吻她，“不是在這里，不是在現在，也不能像這樣。但是很快就會的�！� 他堅決地對她說，“不久，當你心中不再有任何懷疑時……當你不再有反復的可能時，我們就一起做，你就是我的了。”
她不和他爭論。她怎么能呢？他是對的。他們不久就會成為情侶。如果她不謹慎的話，她就會像失去對牧場的控制權一樣，失去自己的心。一旦這種情況發生，亨特就會達到報仇的目的。
隨后幾天里，日子過得舒服而輕松。莉亞覺得將來有了希望。亨特繼續訓練“尋夢者”。雖然在這匹馬是否有進步的問題上他們兩人爭論不休，然而她毫不懷疑，在意志的較量中，亨特一定會取得最后的勝利。
使她放心的是，雇工們在亨特的管理下，工作非常令人滿意。走了兩個牧馬人，剩下的人都有許多工作要做。而且她感覺到他們已經沒有了被解雇的恐懼。馬提奧比她以前見到的快活多了，而看望過擔任保安員的蘭尼后，她也明白亨特給他調換工作是對的。
一個多云的下午，她從銀行里很晚才回家，卻吃驚地看到亨特正在犁走廊周圍的土地。強有力的旋轉刀片深入黑土中把羅絲祖母殘余的秋海棠絞得粉碎。
“你在干什么？” 她喊道。他沒有回答，只是招招手打個招呼就接著干起來。女管家正站在走廊上，莉亞站到她旁邊�！八诟墒裁�？或者我該問他為什么這樣做？他為什么把下面花園的地都犁了？”
女管家聳聳肩，“我不知道。羅絲夫人看了一眼，罵了句臟話就跺著腳走進廚房了。我想她很不高興普萊德先生毀了她的花園。”
莉亞皺起眉頭，“亨特只不過是把以前的破壞進行下去罷了�！�
羅絲在門口出現了，她拿著一個托盤，上面裝著一大壺冰茶和幾個玻璃杯�！叭绻氪谶@里看著我辛辛苦苦種的花草被夷為平地，咱們也該舒服點才好。”
莉亞趕緊把托盤接過來，放在一個矮鐵桌上，又給每個人倒上一杯冰茶。“地上已經沒剩下什么東西了。我們的鄰居布爾工頭已經把花草全毀了。”
羅絲坐在搖椅上哼了一聲�！昂嗵刈詈貌灰詾槲視侔鸦ǚN上。我會讓花園里到處是石頭和野草。”她喝了一口茶。“他在那兒干什么？大口袋里裝的是什么？”
女管家說：“是肥料吧�！�
羅絲慢慢地搖晃她的搖椅，“啊，肥料？是，不錯。這會使他豐收野草。真正的大豐收�！彼扉L脖子張望著，“他這是去哪兒？”
莉亞看到亨特向屋后走去，聳聳肩，皺皺眉，“我不知道。也許他今大的活已經都干完了�！�
“干完了？”羅絲把椅子搖得快了一些�！鞍堰@里弄得亂七八糟就算完了？他最好收拾得像樣點，不然我會好好地說他兩句，你們就看著吧�！�
莉亞跳了起來，靠著走廊上的欄桿�！拔覀儾洛e了。他來啦。他剛剛把小貨車停在這里�！� 他從駕駛室出來，走到貨車尾部，放下后門，取出各式各樣的花木幼苗。她回頭看了羅絲一眼�！八\來了茉莉花。我喜歡茉莉花�！�
女管家也來到欄桿邊，高興得滿臉放光。“啊，快來看！”
羅絲慢慢地站起來。“‘好吧，我就過來�！�
莉亞展顏面笑。“多好，這是和平玫瑰�！�
亨特把花種在房子周邊，然后拿著一把鐵鍬走了過來。他站在走廊臺階下面，對著羅絲說：“你是愿意當個只看不干的女主人呢，還是愿意動手幫我的忙？”
羅絲揚起了頭，問：“這個花園是誰的？”
亨特聳聳肩，“我不是花匠，種花我不在行，我只想把花園修整好。”
“如果是這樣，我就去拿手套�！彼叩介T邊時停了下來，古怪地瞪著眼睛對他說：“我不在時不要挖地，聽見了嗎？”
莉亞直到羅絲走遠，聽不到她的說話聲時，才遞給亨特一杯冰茶�！澳阆氲煤苤艿�。布爾毀了她所有的花壇，這使她徹底放棄了。她再也沒心思種花了。”
他喝完了茶，把空杯子遞給她，“布爾不可能再來毀它了。”
莉亞毫不懷疑亨特會做到這一點。她揚起眉毛間：“這是和平玫瑰？”
他戴著手套的手把頭上的帽子往后一推，這個動作讓莉亞覺得他的吸引力前所未有的強烈�！皩Γ呛推矫倒�。我估計我和你祖母之間要消除所有分歧還需要一段時間。我們可以在玫瑰叢中談，通過交談來達成一致�！�
莉亞笑了，溫柔地說：“我敢肯定你會這么做�！币胱屪婺高m應一切變化是很困難的。
他警告說：“我的改革工作還未完成，你得知道�！�
她點點頭，“我知道�！�
他從來沒有承諾不作改革。但是各種改革都是往好里改。莉亞越來越認識到他的重要性——無論是對她的雇工．對她的牧場，還是對她的祖母，素來不好相處的羅絲恐怕也不得不承認這一點。
尤其是他對她來說是很重要的，也許是至關重要的。在很久以前她就認識到了這一點。
第二天早晨，莉亞懷著不安的心清看著亨特和工人把一頭公牛趕進畜欄里，準備拉走出售。這頭公牛的綽號是“紅色”，因為它性格非常粗暴，無論是看到紅色的東西，還是看到一個穿著紅衣服的人，它都會進行攻擊。
他斷然拒絕莉亞幫他把“紅色”趕進畜欄，說“這太危險了”。這句話她聽到好多次了，早就聽膩了。不過她不敢和他爭論，特別是不敢當著雇工的面爭論，而且她也知道亨特是對的。這頭公牛的確非常危險。
她爬上畜欄頂部的橫木上，從安全的地方往里看。工人們已經把這頭公牛安安靜靜地關好，就等著卡車來把它運走了。
突然，她聽見孩子們在喊“莉亞太太，‘綢子’！抓住‘綢子’！”
她趕緊回頭，只見女管家的六個孩子正追趕一條叫“綢子”的小牧羊犬。這個小家伙一面狂吠，一面從畜欄的橫木下鉆了進去，直沖向關著那頭公牛的圍欄——直沖向公牛。更可怕的是這條小狗的脖子上還圍著一條紅帶子，上面打了一個大紅蝴蝶結。
莉亞從橫木上跳下來，對孩子們嚷道“站住，不準進畜欄，懂嗎？”
孩子們很聽話，一齊站住了。六雙黑眼睛看著她，眼里既有害怕，也有希望。莉亞看到孩子們畏縮而又信任的表情，就跟在那條任性的小狗后面。
進了畜欄的小狗還在往前跑，莉亞知道如果現在抓不住它，就來不及了。就在她和狗都跑到圍欄前的最后一秒鐘，她猛地向前一撲，在離圍欄只有一丁點的地方，笨拙地捉住了小狗，結果沾了一身的土。不料“綢子”拼命地扭動，竟然掙脫開來，又從橫木下面跑了進去。
“‘綢子’，別跑！”
小狗直朝公牛沖去，這簡直是找死。莉亞深吸一口氣，暗自禱告一聲，便也要從橫木下鉆過去，希望能夠把小狗毫發無損地捉回來。就在這時，一只有力的大手抓住她的手臂強行把她拖了回來，順便轉過了她的身體。她的眼前正是亨特憤怒的面孔。
“你瘋了嗎？” 他狂吼道。
她一面掙扎，一面嚷：“小狗！我必須救這只小狗！”
他看看莉亞，又看看孩子們，對工人們大嚷：“打開圍欄門，把牛放出來！”
工人們大嚷大叫著把通向草地的大門打開，放出了公牛。然而公牛沒往外跑，它的全部注意力都放在小狗身上了。它低下頭，蹄子扒著地，狂怒地吼著。它用牛角去頂，差一點傷著小狗。
亨特罵了一聲，把帽子扔在地上，脫下襯衫。別人還來不及阻止，他就進人了圍欄。
“哼特，別這么干廠’她開始還跟著他，但是看到他的表情，她就不敢往前走了。如果她再往前走一步，必然會使他分心，他也就必然被牛撞死。事情就是這么簡單。她的兩只手擰在一起，不停地抖著，大氣也不敢出。她急得幾乎要發瘋，只好開始禱告。
亨特拿著襯衫擺來擺去，引起了這頭公牛的注意。它立刻開始攻擊這個明顯的目標。他在它即將撞到身上時，把襯衫往牛頭上一扔，身子往旁邊一滾，躲開了牛角和牛蹄�！凹t色”從亨特身邊沖過去，他立刻站起來，抓住小狗的頸背，把它扔到了圍欄外面的安全區。
公牛的眼睛被襯衫蒙住，盲目地亂沖亂撞，把木板撞得碎片四濺。亨特一只手抓住小狗，另一只手拉住莉亞，趕緊跑到外欄遠離公牛的地方。這頭公牛站在碎木頭旁邊，喘著粗氣，拼命甩頭，終于弄掉了襯衫，把它撕成了碎片。它往周圍看著，想尋找下一個犧牲品。過了好一陣，才發現打開的大門，便立刻沖出大門跑到草場去了。這時莉亞總算松了一口氣。
亨特離開莉亞，抱著小狗走到女管家的孩子面前。他一條腿跪在地上，低下身于和他們說話。莉亞焦急地看著他們，不知道他會對孩子們說什么，希望他不要太粗暴。
“這是你們的小狗嗎？”
最大的名叫厄內斯特的孩子往前走了一步，好不容易擠出一句話，“是的，先生。它離開我們跑了出來。實在對不起。”
“你們知道這樣做會有什么后果嗎？”
每個孩子都點點頭。最小的蒂娜拉住厄內斯特，臉上流下一串串的眼淚。這個男孩子莊嚴地說：“我們以后一定格外小心，我保證�！�
蒂娜也跟著說：“我保證�！彼q豫了一下，最后還是伸出手來把小狗接了過去。
亨特把小狗交給她，囑咐道：“把它拴好，到它長大了懂事的時候再放開。好嗎？”
蒂娜用兩臂摟著小狗，把臉埋在狗毛里面，小狗頑皮地叫了一聲，它身上的土和她的眼淚摻在一起，把她弄成了一個大花臉。她知道小狗真的安全了，感到很滿意，兩只眼睛從黑黑的長睫毛里偷偷看著亨特，她又說了一遍“我保證”，張開缺牙的嘴笑了。
亨特攏攏她的頭發，站了起來。他看見了莉亞，揚了揚眉毛。莉亞一句話不說就跑過去摟住他，眨著眼睛不想讓眼淚流下來。她的兩手感覺到他的肌肉溫暖而堅硬。她吸了一口氣，想象他如果身體不是這樣靈活，會成為什么樣子。她緊緊地摟著他，不想把他放開。
在這個時刻，她意識到自己真的是愛他……過去愛他，一直愛他，今后也永遠愛他。如果他死于公牛的角下，她的一部分也會跟著死亡。幾個星期以來，她一直有意和他保持一段距離，因為在她內心深處，還不愿意把自己全部交給他，因為那會讓他擁有她的整個身心。
在他雙臂的安全港里，她向他完全屈服了。
“如果你再干類似的蠢事，我就對自己的行動不負責了�！彼吐晣绤柕貙嗵卣f，學他經常訓她的話。“聽見沒有，亨特·普萊德？”
他緊摟著她，“我別無選擇。你和孩子們都指望我來救那條該死的狗�！�
她突然意識到，他是對的。她從來沒有這樣害怕過，也從來沒有懷疑過他不會救那條小狗。孩子們也是這樣。她看見亨特身后的那些雇工，他們一面笑，一面互相拍拍背。他們也從沒懷疑過。他們都信任他，相信他，誰也不例外。
“你也確實救了它�？僧敃r我……我知道你會的�！�
他渾身一僵�！盁o條件地信任，莉亞？”
她舉起顫抖的手擦掉流出的眼淚�！拔疫@只是偶爾失常�！�
他的胸膛發出深沉的笑聲�！爱斎弧？旄砂�，趕快把畜欄修好，這里還要關一頭公牛呢�！�
她很不情愿地把摟著他的手放下來，往后退了一步。“我馬上就來�！彼粗麖牡厣鲜捌鹈弊�，回到畜欄。她信任他．就像愛他一樣，是無條件的，全面的，徹底的。
而莉亞在一生中從來沒有像現在這樣害怕……因為亨特已經得到了她的牧場和她的身心。問題是，亨特知道這種情況后他會怎么做？