|
影中光 第二十五章 作者：珍·安·克蘭茲 |
|
三點過后不久，他們返回輕語泉。艾森直接開車到葛雷恩租了房間的汽車旅館。飛機一降落，他就打了一通電話，而那讓他心中警鈴大作。施哈利說他那邊沒有問題，但是用假名住在日升旅館的葛雷恩仍然沒有退房。 這沒有道理。他知道葛雷恩這一類的人，勒索者老早應該本著降低損失的原則，到別處尋找新的財路了。 喬依緊張地坐在艾森旁邊？“在你告訴他，我不可能付錢之后，我無法相信他還有膽子留在這里。你想他會不會是有別的計劃？會不會和莉雅有關系？” “根據哈利所說，他還沒有采取任何行動接觸她，所以我想我們可以假設他并不清楚她就在輕語泉這里。”艾森將車停在汽車旅館的停車場。 “也許他決定要看看我們是否真的會結婚�！� “我不認為我曾讓他有任何懷疑�！彼ǖ粢��！暗绻媸沁@樣，我們那嶄新發亮的證書應該能說服他�！� 喬依解開安全帶�！澳阒绬�？我很高興他還沒走，我倒很想跟那條惡心、滑膩的小蟲正面交鋒。我有話想跟他當面說清楚�！� “你讓我出面處理可能比較好──” 來不及了，她已經下了車。 他認命地下車，在她踏上樓梯時跟上去。他們走向二一Ｏ號房，二Ｏ八號房的窗簾輕輕飄動，艾森聽到電視廣告喋喋不休的聲音隱約地從房間內傳出來。 喬依轉頭瞥視。“你剛才是說，二一Ｏ號房？” “對，”他看到門上掛著的“請勿打擾”的牌子。“看來他沒有接待訪客的心情�！� “真不幸�！彼Ｏ履_步，用力地敲著門。 若不是整個情況似乎不對，她那急于迎戰的樣子其實很好玩。 對喬依的敲門，房內沒有任何回應。艾森看著拉上的窗簾，它們似乎沒有被移動過。 “他可能到餐廳去了�！眴桃勒f。 一個滿臉無聊的女清潔工推著手推車轟隆隆地朝他們走來。 “對不起，”喬依說�！澳愦驋哌^這間房間了嗎？” “沒有，他一直沒有把標示拿下來，”這女人埋怨道�！拔也挪还芩遣皇怯肋h都不開門。到這里都將近一星期了，雖然他已經付清費用，可是從來沒有給過小費，而他看起來也不像會留下小費的那種人�！� “我們很快地看一下房間，好不好？”艾森說。 “不可以，”這女人說�！胺块g已經租出去了而標示掛在外面。你知道的，只要標示掛著就不能進去。如果標示在那里，只有經理才可以開門�！� 艾森拿出錢包掏出幾張鈔票�！拔覀冇悬c擔心這個朋友，我們只是想確定他沒有在浴室跌倒了或怎么的�！� 那女人注視著鈔票�！拔也恢馈瓨耸緬斐鰜淼臅r候不應該進去�！� 喬依機敏地拿起“請勿打擾”的標示，將它藏到身后�！艾F在沒有標示了�！� 女仆看了看門�！昂伲刹皇菃�？” 艾森把錢塞到她手中。她快速地收好，掏出她的鑰匙圈。 “只能很快地看一下�！彼f。 “當然。”喬依同意道。 女仆敲了一下，然后打開門盯著房間里看。 “整理房間�！彼舐暫暗�。 她的小心翼翼給艾森一種印象，看來她在旅館業工作的期間，也許有過幾次不好的開門經驗。 當他一聞室內的空氣，立刻稍稍放松下來。室內只有一種因為空氣不流通的窒悶感，和女仆清潔浴室之后的些許清潔劑的味道，他這才發現自己預先設想的是更不好的情況。在他的職業生涯中，也有過不甚愉快的開門經驗。 女仆向后退，迅速地左右察看陽臺。發現經理并沒有在盯著她，她也滿意地吁了一口氣。 “快點看吧，不要發出任何聲音。” 艾森已經進入房間，戴上一雙薄薄的塑膠手套。在他身后的喬依遲疑了一下，隨即跟進來。 “不要碰任何東西�！彼D頭說道。 她看了看他戴著手套的手，揚起眉毛�！拔也粫��！� 和他上次來時相差無幾，他想。他很快地翻翻葛雷恩的褐色袋子，里頭只有臟襯衫和襪子，衣柜則是空的。僅有的垃圾是幾個印有附近速食店商標的塑膠袋。 “我的病歷�！眴桃赖目跉夂軕嵟�。 他看過去。她站在桌旁，正檢視著從牛皮紙檔案夾拿出來的一些文件�？礃幼诱幱诳衽碾A段。 “我不是說過，不要碰任何東西�！彼庳煹�。 她根本不予理會�！澳莻�混蛋一定是在他離開燭湖莊前影印了這些。” “把它放進你的包包，不要再碰其他的東西�！彼麊蜗ス蛳�，檢查床底下。角落里有一只不知是哪個小孩留下的玩具兔子回瞪著他。 女仆看向門口�！澳銈冊撟吡�，”她發出噓聲�！澳銊偛耪f只是要確定朋友沒有受傷�！� “我們馬上就走。”他迅速查看浴室。葛雷恩的小盥洗包只有一把剃刀、一小罐刮胡霜、一把梳子和一些舊舊的保險套，再無趣不過了。 他轉身離開浴室，跟著喬依走出房間。女仆很快地關上門，抓住推車把手，一語不發地推著車子走開。 艾森和喬依往反方向走，來到后面的樓梯。 喬依看他將手套從手上剝下來�！澳鞘悄睦飦淼模俊� “曾有一段時間，一位體面的紳士如果沒有戴手套，甚至不會考慮到公共場合。” “你只是想回到早期那更有教養的年代，是嗎？” “總得有人維持標準�！� “好個高貴的努力�！彼粗蛷d，嘴巴一抿。“我敢打賭他在那里。” “也許�！卑粗鹄锥鞯能�，它依然停在陽臺下�！翱磥硭麤]有走很遠，他給我的感覺，不像是很愛運動的人。” 他們經過時，二Ｏ八號房的窗簾輕輕飄動，艾森瞥到玻璃窗后面有一張臉。 “等一下�！彼Ｏ履_步敲門。 門馬上就打開了，一陣香菸的云霧從房間內涌出。一個有點禿頭、穿著有污漬的Ｔ恤和紅白斑點短褲的矮小男人向外察看，他的短褲前面并沒有扣上。 他的手上夾了根菸，顯然已經好幾天沒有刮胡子了。 “你們在找住二一Ｏ號房的那個家伙，對不對？”他愉悅地問道。“我聽到你們說服清潔工的話，真狡猾啊！” “你看過他嗎？”艾森問，一邊注意到喬依避免去看那短褲前方的開口。 “你給清潔工多少錢？”矮小男人要求道。 艾森再次拿出錢包，掏出更多現金，將錢放在伸出來的手掌上。“大約是這些的一半。” “是嗎？”矮小男人把香菸塞進嘴角，開始數錢。他看起來很滿意�！八谧蛲聿畈欢辔缫沟臅r候出去，到目前還沒有回來�！� “出去？”喬依皺眉。“開車嗎？” “沒有，沒有開車。只是下樓梯，走到建筑物后面去。之后就一直沒有回來�！� “你確定是住二一Ｏ號房的男人嗎？”艾森問。 “我當然很確定。這一整個星期，這層樓大部分只有我們兩個。我是付月租的，而且我一向留意發生在身邊的事。小心一些總是對的。” 矮小男人后退一步，很突兀地就關了房門。 艾森和喬依走下后面的樓梯。 “哇，干你們這一行的真的可以遇到許多有趣的人呢！”喬依說。 “你不認為短褲那樣穿也可能是一種最新的流行？” “那種短褲給我的感覺從此會很可怕�！� 在階梯的底層，艾森轉個彎走到汽車旅館的后方。 喬依很快跟上�！澳阋ツ睦铮俊� “根據二Ｏ八那位舍監的說法，葛雷恩在午夜左右走到旅館的后面，從此沒有再回來。去查一查是否有他在后面遇到了某人的跡象，應該是挺有趣的事�！� 她研究著旅館后方那條車輪痕跡既多且深的路�！霸卺斏夏景宓姆孔踊蚰切┡f倉庫約人見面，的確會很隱密�！� “去看看我們能不能找到些什么�！� 他們朝那廢棄的屋子走去，艾森走近些仔細觀察。窗戶被夾板封住，但門是虛掩的，掛在生銹的鉸鏈上。 這應該是關上的，他想。也許一些孩子把它當成了俱樂部。 他離開馬路，步上前廊。喬依跟著他，皺起鼻子。 “那到底是什么味道？”她問。 艾森已經到了前廊，看著躺在角落的尸體。 “那是事情會變得更加復雜的味道�！卑f�！拔覀儾挥迷僬腋鹄锥髁�，有人已經捷足先登�！� |