影中光 第十四章 作者:珍·安·克蘭茲 |
“我很喜歡她,”邦妮輕聲地說,不希望正在后車座討論辛格和他的電腦游戲的杰夫和席奧聽見!八闫匠=煌娜瞬灰粯。” “是嗎?”艾森的眼睛仍注意著路面!拔姨脹]有約會,早已忘了平常交往的是怎樣的人。” “別引誘我開始數落,這方面我們大概是半斤八兩的! 艾森很快地瞥她一眼。他沒說什么,不過儀表板上的光線反映出他的嘴角向上面彎了一下。她很清楚這話為何讓他驚訝,她自己也嚇了一跳。她”直取笑他缺乏社交生活,然而這是她第一次提到自己。 過去這幾年,邦妮把全副心力都放在為杰夫和席奧營造一個安全而有保障的世界。再認識其他人、甚或再次約會的可能,是她腦海中最不具分量的事。為什么今天竟會想起這方面的事情,她自己也有些奇怪。也許是因為看到艾森和喬依在一起。他們密切接觸時,你真的可以感受到空氣間的能量撞擊出火花。 “我說喬依不一樣,”她刻意地補充說明!笆侵杆隳切┣捌薏灰粯。” “那又怎樣?我的三個前妻也都各自不一樣! “不,她們并沒有那么不一樣。你其實慣于被某一種類型的女人所吸引! “什么類型?” “你那三位前妻都各有自己的漂亮、聰明和優點,但是她們有兩個地方是相同的。第一,她們迷上你的原因,是你乍看之下很酷、既神秘又讓人興奮,甚至還有些危險! “然而,在這些表面之下的我其實很無趣,對不對?你不必說出來,笛雯已經表現得一清二楚。” “不對,表面下的你絕對不是一個無趣的人,”邦妮刻意地停頓一下!暗牵愫軓碗s。” “復雜?”他玩味著這個字眼!斑@也沒有比無趣好多少! “對女性來說,復雜是很困難的功課。你那些前妻的另一個問題是,她們都不愿意花時間去了解你的復雜。她們只想要你花時間去伺候她們的復雜。偏偏這幾位的病狀都不輕,要花很大的力氣才能維修得當! “哼! “另外,你的自我控制也太強,又對某些事情像是著了魔似的。這些因素使得你可以把工作做得很好,可是要維持一段關系卻不容易! “著魔?” “這個詞用得不好,”邦妮很快地說!拔业囊馑际菦Q斷、專注,除非得到答案絕不罷休。一旦決定,就絕不容許任何事情阻礙你?纯凑{查德魯的案件使你蒙受多大的損失,你的公司和婚姻都賠進去了! “賠得很值得。” 她注視著他!澳阌肋h愿意付出代價,對不對?” 他聳聳肩!疤煜聸]有白吃的午餐! “這個態度使你成為最棒的偵探,可也使得你讓人害怕! “復雜、著魔,現在是害怕。真是不得了,看來我恢復社交生活的希望,是越來越渺小了。” “我的意思是,這些優點具有某種吸引力,可是那若是在一段長期的關系里面,女性應付起來會有困難! “照你這樣說,我的一輩子注定要在一連串的結婚、離婚中進進出出?” “我的想法是這樣的,”她說得很刻意!澳阈枰粋可以應付你之所以為你的這些特點的女性! 他沈默許久。 “你認為喬依應付得了?”他終于問。 “我不知道,”她說,這種事必須誠實。“但是我可以告訴你一件事,我認為她比你更復雜! ◇◇◇ 喬依坐在床邊,電話夾在耳朵和肩膀之間,手在脫鞋!伴L話短說就是,因為他弟弟的謀殺案,艾森討厭通靈的人! “你不是通靈的人,”莉雅說!澳阒皇菍σ恍┪樟诵皭旱姆块g特別敏感! “我們面對現實好嗎?不管任何定義,我就是有些怪異。” “你沒打算要告訴他,你有些怪異吧?沒有必要啊,反正他也不會相信。” “我知道!眴桃劳筇傻缴w住床鋪的棉被上,看著天花板!八麜J為我瘋了,或者是一個騙子,或兩者皆是! “對! “邦妮今天晚上告訴我的故事,讓人毛骨悚然。那個出錢找人殺她丈夫的人真的沒有被判任何罪。情況真的就會是這樣,即使我有辦法讓任何人相信是──” “別說出來! “對不起! 依照莉雅的想法,她們在另一段生命里的任何一件事,都不應該用任何方式留下痕跡,尤其不可以在電話中談論?墒怯械臅r候,喬依會發現不能談論非常的困難。也許是因為太多東西沒有解決,她想。套句她在“仙那度”的治療師麥凡芮會說的話,未結之案。尤其,莉雅又是唯一她敢與之討論的人。 “至少艾森弟弟這件案子還有老天還他一些公道。”莉雅說。 “老天?鬼才相信。如果魏西蒙真是喝醉了酒、跌到海里去,我愿意吃下一棵仙人掌。” 莉雅發出招牌的沙啞笑聲!昂冒!你還要繼續跟艾森見面嗎?” 喬依想起他火熱的晚安親吻。“應該會吧!” “很好,你應該多出門。” “出門是一回事,玩火又不一樣了。” “這把火別玩得太大,有點樂趣就好。你應該享受一下的,喬依,你受了兩年的罪! 喬依用手肘撐起身體!昂茫⊥娑矣悬c樂趣就好。” 莉雅說來簡單。問題是,喬依半躺在那里想,杜艾森這人渾身都不簡單。 她坐到床沿,抓著棉被想把它掀起來!拔以撍,明天一早約了水電包商要談價錢! “好叫人興奮! “才怪! 她把棉被掀到床尾。 看到從枕頭邊緣伸出來的一張商用信紙時,她整個人立刻凍住。 “我的天哪!” “喬依?”莉雅的聲音尖銳起來!澳氵好嗎?怎么回事?” 喬依盯著那張信紙,說不出話來。她認出了信紙上的商標,那是位于湖邊的一棟建筑物的簡化圖案。 圖案下面只用花體字印了該機構的名稱:燭湖莊,此外沒有地址,也沒有電話號碼。 要傳達給她的消息,是從報紙上分別剪下單一字母再黏貼上去的: 希望你在這里。 不回二三二號病房的機會須付代價。將再聯絡。 “喬依?”莉雅的聲音充滿著緊張!翱煺f話,出事了嗎?” “是的。”喬依說。 |