可是哪一個？哪個女孩可能是莉安的孩子呢？
她抓住光滑紅木樓梯的一根橫木站直。黑暗在圖書室的角落里盤旋，菸草味懸在空氣里。她以疲憊的雙眼注視著一直到天花板的書架，花罩燈的光照亮了手邊的書名：歌本。她失望地嘆口氣繼續找。燈在掛鉤上搖晃，使光圈瘋狂地旋轉。其他的書名在光線中貶著眼睛：農業、耕作、畜牧。
那該死的族譜在哪里？
哪個女孩是她的外甥女？
茱莉對這問題已思索了一個星期。她研究公爵的每一個女兒，搜索她們某些細微的差異以及和莉安任何相像之處。雅妮的獨一且和應變能力，使她想起莉安面對孤兒院院長的情景。瑪麗對許多復雜問題的好奇心，與莉安出奇地像。若婷的早熟就和莉安一樣。而莎拉天使般的臉和美麗的金發，看起來就像另一個莉安�？墒擒锢虮仨毘姓J，她或許抱著太大的希望去想。在她內心深處的莉安仍是最美麗的女人，可是她已多年未見到莉安了。
她再次試著回憶最后的一次。那天天氣暖和，碼頭擁擠；她引領張望著要離開的姊姊而脖子酸痛。莉安戴著她最漂亮的草帽，在下巴系個大紅的蝴蝶結，還穿著星期日的裙子。
茱莉在梯子上的手抓緊，但她感覺到的不是堅實的木頭，而是那天她抓著的棉裙。
一陣啃噬的痛苦揪住她的心。
莉安彎身拿開茱莉的手�！拔視貋斫幽�，”她允諾道。“等我找到一個有地位的紳士�！彼踝≤锢驕I痕斑斑的臉頰�！澳銜衅バ●R，我們要用蝴蝶結和花來裝飾它。噢，不要哭�！�
她的心在破碎，她站在碼頭上由中午直到黃昏，注視著船消失于地平線上口當夜晚籠罩著水面時，寂寞滲入茱莉的靈魂。
三年后信才來。莉安墜入情網且懷了孩子，茱莉將會有個外甥或外甥女。莉安和孩子一安頓好，就會來接她的妹妹。
幾年過去，茱莉為姊姊的失信編了許多借口。她不再沖去郵政局長的家。夢想消褪，人的樣子也變得模糊。她長大一些了開始擔心姊姊是否病倒了。此刻，過去的心酸和目前的不確定，使她掙扎著控制自己的情緒。
她的信心沉入谷底。就算她繼續一天偷空一個小時，也要花好幾個星期才能找完這圖書室。想到對面還有一墻壁的書，她回過頭。
這才瞧見羅斯公爵就站在門口，注視著地。
她的喉嚨一止即卡住，身體變得僵直像根木棍，抓緊梯子的手開始發抖。公爵偷看她已多久了？他猜出她真正的目的了嗎？
“晚安，爵爺�！�
“現在的確是很晚了�！�
自從那天在馬廄知道他真正是誰后，她努力不去想他，集中于正事上。甚至在教室里，監督孩子們寫子，她也揮不去被他摟在懷中的記憶。他也曾像那樣樓著莉安嗎？，茱莉坦克不安地爬下梯子，低著頭，緊張地拍拍長裙。，我相信你相心要我報告孩子們的事�！彼槐匾仄骋晻r鐘一眼�！霸诰劈c鐘的時候�！�
他斜靠著門框，雙臂交叉抱著胸，目光瞄向鐘�！笆俏易屇憔玫攘�。”
他可以讓她等到詹姆士河干涸了，她都不會在意。沒關系。她對他嫣然一笑�！拔蚁矚g閱讀你的書。”
“我喜歡我的女人有智慧。”他咧嘴一笑，向她走來�！霸陂_始時是，以后──”
“我不是你的女人�！彼摽诙�，后退一步。
“當我在馬廄差點吻你時，你的表現倒很像，即使你是個處女�！�
她驚喘一聲。他顯然以為每個女人都渴望他的注意。可是她知道他是何種人，做過何種事。“我很確定召口我并不渴望你，我是說，我是個處女。噢，可惡！那不關你的事�！�
他的表情變得沉思。他歪著頭，一根辮子擦著他的肩�！拔抑皇桥欢阍鯐谝粋�星期中，由純真、熱情變得冷漠和叛逆？”
因為我發現你引誘我姊姊！
她咽回痛苦的硬塊。如果她說實話，他會開除她�？墒抢咸鞄椭�，她不想和他單獨在一起。不過，她依然占了個便宜；她知道他是個花花公子。
他走至梯邊，熄掉燈�！澳阏嬖V我，你為何變得這么冷漠和難以親近�！�
她穩住手，開始點亮皮面桌上的燭臺。強烈的肉桂香飄向她的鼻子�！拔颐χ虒愕呐畠汉妥銎渌輧鹊墓ぷ鳌Ｎ乙颜J識廚房里的人，可是除非我能弄清城堡四周的路，我無法適當地監督家中的女仆�！�
“你對我很冷淡，對那姓艾的卻很熱情，為什么？”
她和波克的關系不干公爵的事，可是他正等著她回答�！安ǹ耸俏业呐笥�，你是我的雇主�！彼迪ɑ鸩�。
“我應該對猜測你和艾先生有親密關系而道歉。”
她感到一陣滿足�！拔医邮苣愕牡狼�，而且波克不久就要離開去格拉斯哥……”她沒說完心中的想法。
“你會想念他嗎？”他問，聲音中有明顯的指控。
她誤會了他的道歉嗎？“噢，你饒了我吧，爵爺�！彼p掌往上一攤，耐心和細小的火柴一樣迅速消失�！澳闱耙豢踢�指控我有什么陰謀，下一刻就道歉并發誓你錯了。你下一步又要做什么呢？”
他用拇指和食指扯著下唇，目光變得不再專注�！澳且茨阆乱徊皆趺醋觥！�
她數到十。他就是不習慣她，而她也不習慣和貴族在一起。她像對一個困惑的小孩般說我是你的孩子的家庭教師，我希望你就是那樣對待我，不多也不少。”
他的眉挑起，眸中閃著愉快�！吧衔唤處熢郎衔业拇玻塘宋沂钟腥さ囊徽n。”她的好心全飛了�！澳愀闱宄�，”她咬牙切齒說�！耙晃患彝ソ處煵粫拷愕拇��！�
他呵呵輕笑。金項鏈在燭光中閃亮，可是還比不上他眸中的神采�！澳闶窃谙蛭姨魬饐�，小姐？”
“不，我只是澄清我的立場�！�
“我要警告你，我知道許多立場（譯注：position，亦可譯為做愛時身體的位置。）而且我的確喜歡一段愉快的求愛過程�！彼焓肿ニ�
她跳向后。“跟我，是不可能的。我原希望你想討論你女兒的進度�！�
“噢，我是想�！彼穆曇艟拖窠烫玫某姲嗄泻⒁话阏嬲\，但她很清楚，在英俊的外表底下是個毫不真誠的無賴。
“你雇用我來教導你的孩子和監督你的家務。我想進行我的報告了，我相信你希望了解女孩們的功課。”
他深藍的眸子盯在她淺綠色棉衣的胸前。在他專注的端詳下，她開始發熱。他也曾這樣看莉安嗎？這想法令茱莉盛怒不已。
他喃喃地說：“我十分期待能滿足你的……希望，茱莉�！�
他有最佳的智慧將每一個回答、每一句話轉變成誘惑的暗示。她，一個殖民地的處女，怎么敵得過一個英國貴族和著名的浪子呢？但她一定要。她別無選擇。
她在他對面的椅子坐下，說：“我們由何處開始？”
他由桌子旁邊的架上取下一支煙斗，再由口袋拿出一個小皮袋。他坐下之后，填滿煙斗，并利用臘燭點著菸草。他含著煙斗，說：“你又這樣做了。”
“做什么？”
他的眼睛盯著她，由口中拿出煙斗，吸唇吹出一個完美的煙圈。它就像一根風中的羽毛，慵懶地向地飄了過來�！耙粋�鐵匠也不可能撬開你的唇。你像個修女正襟危坐，雙手拘謹地疊放在膝上。但你的心思絕不純凈�！�
此刻煙圈和餐盤一樣大，飄近她。她若不移向一邊，煙圈就會罩在她頭上。他怎么可能讀出她的心思呢？他不可能那么了解她，他只是想激怒地。她要自己輕松下來�！耙院笪視Σ皇刮业男袨榱钅悴粣偂！�
他再度含住煙斗�！爸灰黝}正確，隨便你怎樣都可以上他喃喃地說。
“很好�！彼焕頃凳荆x擇絕對能挫他銳氣的話題�！案鸾z今天發脾氣，把你的床單和刮胡肥皂扔了。”
他嘆口氣，兩眼望著天花板�！拔覀冇械檬谴矄�，而且補鍋小販會帶肥皂來賣。告訴我，女孩都睡了嗎？”
他顯然不在乎他的情婦做什么�！八齻兯孟裉焓埂！�
他差點噴掉煙斗�！澳闳绾无k到的？”
“我給她們說了個故事，她們就睡著了。”
他靠向椅背，腳放在桌上。他的靴子擦得那么亮，燭火都反映在皮革上。
“她們會每晚都期待你說故事給她們聽�！�
“我不介意�！彼蠈嵉卣f，喜愛地微笑�！翱囱拍菽敲磳Ｐ倪�有……呃……那么安靜，很有趣。”
他的眉挑起。“在你說故事時沒有惡作劇嗎？雅妮沒發出粗魯的嗓音或接她的姊妹？”
“沒有，她被寶佳絲公主的勇敢迷住了。不過，若婷指控施約翰和異教徒的印地安人來往�！�
他會意地一笑�！八袝r有點過分守禮�！�
“你反對女人過分守禮嗎？”
“起碼有四個女人我曾希望她們守禮一些�！彼卣f。
一個男人怎么可能把自己的好色怪罪于女人呢？茱莉真希望莉安曾更加慎思考慮；如果這樣，她今天仍會活著。
“你在想什么，令你那么痛苦？”地質問。
茱莉留心地看著他�！拔也皇峭纯唷Ｎ沂窃谙肴翩�，她不是有意過分守禮，她只是說出她的意見好讓別人注意她�！�
“有趣的觀察，茱莉�，旣惡蜕瓕δ愕墓适掠钟惺裁捶磻�？”
“正如你能想像的，說了一大堆�，旣悓κ澄飭柫瞬幌率畟�問題，由印地安人多常舉行歡宴到寶佳絲最喜歡吃什么。親愛的莎拉則自己做了許多家庭作業�！�
“噢？”
茱莉輕笑道：“她背誦寶佳絲死時的不幸環境”
“告訴我。”
“她在準備坐船回維吉尼亞時死去。莎拉哭著哀求我留在蘇格蘭，因為她怕如果我要回維吉尼亞，我也可能會死。雅妮說”茱莉忍不住笑起來。
“快點，說吧，讓我也笑一笑。”
“雅妮說她寧愿死也不愿像寶佳絲被埋在墳墓里�！�
“哈！”他豪放的笑聲充滿房間。“她就跟那個柯麥隆一樣固執。”
茱莉忍不住說：“她們很幸運，擁有這么愛她們的父親�！�
他的眼中閃著驕傲�！拔疑瞄L愛女性�！�
“我相信，你對你的女兒還有別的問題嗎？”
“沒有了。”他揮下煙斗，豪邁地說�！拔屹澇赡愕姆椒ā！�
她想告訴他，他可以把他的贊成塞入煙斗里。她老早告訴過他，她對照顧孩子很有辦法。難道他、永遠不會相信她嗎？
邊門打開。管家湯姆走進房里，來到公爵的旁邊。
湯姆看起來約三十歲，像個整潔的人。雖然他和公爵說話時有相同的喉音，可是這是唯一相似點。湯姆穿著黑色及膝長褲及白襯衫，和一件及腰外套。他并穿著有牛角扣的方頭鞋。他黑直的頭發整齊地貼在頸背上，兩撇胡子修剪得很漂亮。看見他使她想起無越的殯儀館的人。
“爵爺，柏小姐。怨我打擾，可是我們有訪客，是來自──”他銳利地瞥視茱莉一眼，然后彎身以手遮住公爵的耳朵，開始沒禮貌地耳語。
公爵的腿砰地打在地上，他在椅中僵直地坐起，牙緊緊地咬著煙管，雙手握成拳頭。湯姆說得愈久，公爵就變得愈生氣。他深藍的眸子瞇著，鼻子翕動。
管家可能帶來什么可怕的消息呢？
藍棋感到無比的憤怒，將煙斗啪嗟放下，他喜愛的菸草味此刻在他口中變得苦澀。家庭教師也嚇住了，迷人的眸子恐懼地大睜，原本端莊地疊放在膝上的手，此刻緊抓著椅臂。她正在隱藏什么事，他知道�？墒撬f不出她今晚的動機。
在幾分鐘里，他平靜而享受的生活已被連根拔除。
“我發誓，我要干掉施威爾�！�
“爵爺，我拿這些一孟家人怎么辦？”
湯姆聲音中的急切激使藍棋推身站起，椅子猛然倒在地上。他磨損的耐心歡迎這種暴力�！坝袔讉�人？”
“六個，包括小孩�！�
小孩。在大人戰爭的殘忍爪子下，連無助的小孩也遭殃�！皶簳r叫他們待在原處，不過去找伊恩。要他提供他們住處�！�
“馬上就去�！睖酚赏ㄖ脸潜ぶ匾糠值碾p扇門出去。
“我能效勞嗎？”茱莉問。
“別管這件事�！彼叵�，了心只想著隔壁房間里等著他的麻煩，他大步走向邊門。
“爵爺？”
一個輕柔的維吉尼亞口音壓過耳內的嗡嗡之聲。
他驀地轉身�！案擅矗 �
她跳向后，恐懼地睜大眼睛。
他瞪著她。
她猶豫地說：“我可以留在這里一會兒嗎？”她一手指著墻上的書�！懊魈斓恼n……我想準備一下�！�
“你要準備什么都隨你！”他知道自己不講理，但在這一刻，他控制不了自己的憤怒。
她的唇再度緊抿，挺直著背脊走向梯子，拿起燈。他聽到隔壁房間里有嬰孩的哭聲。
憤怒重新竄身而過，但他揮掉怒皺的眉，輕輕地打開書房的門。
景象比他的想像更糟。
男人垮著雙肩，眉頭深蹙，在孩子們旁邊踱步。三個年齡依次而下的男孩，穿著縐兮兮但剪裁很好的衣服，他們的頭發蓬亂，不安地圍著”個女孩鬧著。
藍棋看到她，心疼不已。她看起來僅約七歲，緊抱著哭鬧的嬰孩，低聲地哄著。孩子的母親呢？
藍棋把門關上。
五對眼睛盯著他。男孩們頓著腳，搓著手臂砝寒。男人走上前。他的頭發短而整齊，是東羅斯地區流行的樣式。雖然他的個子比藍棋較矮，但身體卻很健壯，而且有張老實的臉。
這男人彎身鞠躬�！熬魻�，我是孟費根，尼格村的桶匠。我原想等到早上，但府上的總管說您會想立刻知道治安官對我們所做的事。”他搖搖頭，眼中滿是哀愁。
藍棋強迫自己微笑，任何承認只會加重眼前這人的傷痛�！艾F在別管那個姓施的混帳。我很高興你來了，費根。這些可愛的孩子是誰？”
男人緊張地吸口氣，以多繭的手摸著領邊。“是我的兒女，爵爺。”他轉向他們�！罢竞脕恚蚬粜卸Y�！蹦泻兙瞎�，女孩想屈膝行禮，但差點絆倒，較大的男孩扶住她。她害怕地瞥她父親一眼，小嬰兒仍在哭。
“都是很乖的孩子，”男人喃喃地說�！坝绕涫恰�
“夫人呢？”藍棋關心地問。
費根的嘴角微弱地牽動�！霸谂褴嚴�，先生，現在在馬廄。她自產后就很虛弱，而且旅途對她也很辛苦。她正在休息，我的大女兒陪著地�！�
藍棋感到如釋重負�！八螘r生的小家伙？”
他驕傲地挺起胸�！八膫�月前，爵爺。小男孩出來就哇哇地哭�！彼矏鄣乜匆谎坌『��！八迋�不停，我們真怕他沒法完成這趟旅程�！�
藍棋微笑地拍拍男人的肩。“謝謝天！一個男孩。這是值得慶祝的一天。你是個幸運的人，費根。我自己有四個女兒�！�
孟費根深愛地看著他的家人�！笆堑�，爵爺。我只希望我能繼續喂養他們，我想在這里重新開始�！�
“你會的，給自己倒杯酒�！彼钢乒��！拔荫R上回來”
小嬰孩需要照顧，可憐的女孩需要休息。藍棋想到茱莉。他沒有停下來思忖他的決定，只是走向圖書室�？吹竭@位殖民地的女教師，他抑住想大笑的沖動。
她背對他而站，雙手插在腰上，眸子瀏覽著書架，仿佛它們是頭待宰的野豬。這姿勢強調出她的纖腰和柔美的臀。她就像個正在生氣的孩子，躁著腳，口吐雅妮最愛罵人的話。
他關上身后的門。“你若踩在那堆臟話上，你會弄臟你的拖鞋。”
她猛地轉過頭，頭上盤著的辮子被搖落下來。“爵爺？”她把頭發推回去，但它又落下�！拔抑皇窃谙搿蓿瑳]什么重要的事。”
對她的不安，他咧嘴一笑，說：“既然你在想不重要的事，我需要你的幫忙，隔壁房間里有個嬰兒和一個女孩需要幫忙，我想要你帶他們去廚房。把小嬰孩交給葛絲，女孩交給廚子。”
“當然�！彼掖易咧灵T，好像很高興離開房間。“孩子生病了嗎？”
“不，他只是又餓又累。”
“我聽到哭聲──”
他用一手放在她手臂上阻止她。“他們是個有麻煩的家庭，對我很重要。我要你對他們好一點，尤其是孩子們�！�
她臺起下巴。他真是看錯人了。“我應該辦得到的，先生�！彼S刺地說。
他感到愧疚，但沒有時間解釋。這個來自殖民地的人怎么可能了解東羅斯地區的問題？還有施威爾的殘酷及不公平呢？他怎能承認自己在此事上感到的無助呢？
他不能。他領她穿過門。
“孟費根，這位是柏小姐，我幾個孩子的家庭教師。”
男人的重心由一只腳移向另一只。“柏小姐�！彼卣f。
“孟先生。”可是茱莉的注意力盯在疲憊的、緊抱著嬰兒的女孩身上。她走過去，蹲下來。
“嗨，我叫茱莉，你叫什么名字？”
小女孩低著頭�！胞惤z�！�
茱莉悄悄說了一句話，伸出她的雙手。巴絲管視她父親，尋求他的贊同。
“她是個很稱職的教師�！�、藍棋說。
費根點點頭。藍色大眼睛看著茱莉，女孩把嬰孩交給她。
茱莉抱起裹著毯子的嬰孩�！澳泻�？”她屏息地問，臉孔散發著善意�！八募t頭發多美麗�！�
女孩點點頭，慎重地說：“他四個月大，我母親也是紅頭發。”
藍棋著迷地注視著茱莉用輕柔的口音哄著嬰孩�？蘼曂Ｖ梗∈謥y抓著她散落的辮子。嬰兒猛然一扯，頭發的絲帶被扯開，由茱莉的腰落下。
她看著費根，笑著說：“你可以考慮叫他赫克力斯，他的力氣很大�！�
費根咧嘴而笑，他的孩子們也輕松了下來�！爸x謝你，女士，”他平靜地說�！八雌饋硎莻�漂亮的小東西�！�
“好了，來吧�！避锢驌Q只手臂抱嬰兒，向女孩伸出另一只手�！案魑幌壬鷮Σ黄�，我要去看看我們能給這小家伙吃些什些�！�
“去吧，女孩，”費根哄道。“好好照顧自己�！�
一只顫抖的小手握住茱莉的手，她輕捏一下�！澳銜芎玫�，麗絲。”
她們走近門時，最大的男孩急忙去打開它。茱莉讓女孩先出去，然后再領她走過走廊，穿過餐室。嬰孩又開始哭起來。麗絲仰頭，心形的臉擔心地皺起來。
“我想他是想要喝些牛奶，你認為呢？”茱莉說。
她門牙掉了，新的才剛長出來�！笆堑�，”她嚴肅地說�！叭缓笏蜁X了�！�
茱莉心中充滿疑問。這家人為什么在半夜到達呢？是什么可怕的情況使他們離開那個叫東羅斯地區的地方？為什么這件事令公爵這么痛苦？她換個手抱孩子。在她到逵廚房時，他仍在哭。
廚子由長木桌邊的椅子上跳起來，放下手中的削皮刀和蘿卜，蘿卜滾到地上。麗絲就像只兔子一般，立即跳過去把它撿起來，拍去塵土，放到一堆削好皮的蘿卜當中。
廚子微笑著，露出頰上的酒窩和雪白的牙齒。這個骨瘦如柴的女人跟公爵似乎有某種特別的感情，因為他待她像個圣人。
“你帶來什么了呀，柏小姐？”廚子問。
茱莉打開裹住孩子的毛毯，笑道：“另外兩個孟家的人，孟太太。他們剛從東羅斯地區來”
“噢，老天！”廚子嘆口氣說�！澳莻�該死的治安官就只會找蘇格蘭人的碴。這些一瘋狂的事何時才會停止呀？”她似乎并未期待回答，只說：“這里水遠歡迎你們。”
葛絲由桌尾的座位臺起頭，板著臉瞧麗絲一眼。“如果這是公爵的另一個私生子，告訴他育兒室已經客滿了�！�
茱莉十分冒火，她不會把孩子交給葛絲照顧�！伴]嘴，葛絲，否則回你的房間去。”
“是的，陛下�！迸屠涑暗卣f，拂袖而去。
“別管她，”廚子說，雙手在圍裙上擦拭。“即使仁慈或憐憫與她擦身而過，她也認不出來。”
“你是對的，請你為這男孩熱點牛奶好嗎？”
廚子逗弄著嬰孩的下巴�！爱斎唬疫�有面包給他可愛的小姊姊吃呢�！彼D向麗絲。
“你喜歡面包嗎？”
女孩緊張地微笑。“喜歡的，女士�！�
“請坐，親愛的�！�
麗絲深嘆口氣，撲通一聲在桌邊坐下。茱莉也坐下來，但她心中一直在想這家人突然到達的原因。
藍棋給自己倒了一杯酒，然后把瓶子遞給費根。湯姆進入房間，費根吩咐男孩們跟管家去。
一待和費根單獨在一起，藍棋即談到男人離開東羅斯地區的事�！拔衣牭皆S多故事。施威爾對你做了什么？”
費根厭惡地撇撇嘴，說：“那家伙由約克郡帶來一個桶匠。施威爾將木材給他，使得他的木桶售價極低。我無法競爭。我改做木工和修理屋頂，可是治安官因我任意改行而通緝我，我不得不離開。他對東羅斯地區的孟氏族人都是這樣�！�
藍棋心頭掀起無名之火。施威爾有個令人尊敬的地位和美麗的妻子，他應該滿足了。“那該死的混蛋！”
“是的，他真該死。一個正直的人不會像他那樣。”
“老夭！我真想用棍子把他趕出東羅斯地區�！笨墒撬荒苓@么做。
“對不起，爵爺，但國王不是曾封你為東羅斯地區的領主嗎？”
藍棋因他父親二十五年前扶助查理王子時所犯的錯誤判斷，付出了極大的代價。東羅斯地區的每個人都仍在受罪�！皼]有。這該死而無用的漢諾威王朝。我根本不能踏入東羅斯地區�！�
費根悲傷地搖搖頭�！皣鹾椭伟补僭购尢K格蘭人，不讓孟家的人統治東羅斯地區。”
藍棋起身，開始踱步。十一年前，施威爾娶了泰恩伯爵的女兒麥蕾琪。這婚姻從一開始即有問題。三年以后，蕾琪把威爾趕走。他去了英格蘭的宮廷，尋求東羅斯治安官的職位。
他成功地得到了，然后返回東羅斯地區的首府泰恩。夫妻復合以后，蕾琪每年生一個小孩。
這蘇格蘭女人顯然已解決了和英格蘭丈夫之間的歧見。可是施威爾為何不能解決他與東羅斯地區孟氏族人的問題呢？
家族的自尊和理智在他內心爭戰。他終于說：“你在這里會更有發展。釀酒的人總會需要有好技術的桶匠，他的威士忌才能賣得很好。”
費根放下酒杯說：“我很高興聽到這消息。修理屋頂不僅危險，而且沒法養活家人�！�
藍棋輕笑道：“離此一個小時的馬程地方，有間木屋。屋頂有些破舊，不過那些田兩年前就沒人種了，你們可以自己種些吃的。”
“這對我和我的家人就是個城堡了上他注視著雙手說�！拔液芨屑�，爵爺。他們說你會幫助我們”
“他們？”
男人半咧嘴笑道：“那些叫東羅斯地區氣黑了臉的高地人。”
據說幾年前，孟肯尼曾保證嚴懲這些人。藍棋也會有同樣大的權力嗎？他打算再向國王請愿，但這次他會要求安亞力公爵助他一臂之力。一旦得回東羅斯領主的頭銜，他會設法改正施威爾七年來所犯的錯誤。
此刻不想思忖這個挑戰，他將酒一口飲盡�！翱烊グ差D你的家人，費根。明天你還要整修屋頂�！�
“嬰兒和女孩怎么辦？”
“我們今晚會照顧他們�！�
費根鞠個躬�！澳悴粫蠡谑杖菸覀兊模魻�。”
一個人時，藍棋即提筆寫信給安亞力公爵。一個小時之后他仍瞪著一張白紙，所以他又回去圖書室拿煙斗。
他再次發現女教師正提著燈，搜尋著一排書架。她的頭發已放下，像大波浪般地披垂至腰上。她穿著綠色的毛料睡袍，腰間松松地系住，她的腰看起來正好適合他兩手盈握。
看來柏茱莉和其他人并無不同時，他感到一陣失望。他沒有料到她會投懷送抱。不過生活中已充滿了不如意，他又何必質問這女人倒入他懷中的方法？反正他需要她。
欲火在他體內燃燒。她是那么專注于手邊的工作，毫不知道他的接近。無法抗拒誘人的亮麗秀發，他伸手插入她濃密的發中。
她立刻凍結在原地，手中的燈在發抖。她輕喘口氣�！罢埬惴砰_我。”
“你怎么能承受住那么多的頭發？”他問，整只手埋入秀發中�！澳闼坪跆萘素摬黄鹚某林��！�
“請你……”她輕聲耳語道。
他放下手拿起燈掛在梯子上，然后轉過她輕撫她的臉頰O她想逃開，可是書架當在她背后，無處可逃。太好了，溫柔的小燈光撒在她頭發上使它像金黃色的陽光，較深的發絲則像融化的金子。她開起來就像溫暖夏日中的百合。
大而警戒的眸子審視著他�！拔抑皇窍胍槐緯�，爵爺�！�
他如果沒有和她的前幾任女教師玩過這一幕，他可能會相信柏茱莉，她的眼神是那么坦率。他喜歡她的眸子、她的秀發和她嬌嫩雪白的肌膚。她甚至已真的選擇了一本書。多奇怪。她把青藏在背后，手臂的笨拙姿勢使她的睡袍打開，露出粉紅的長睡衣，衣領還繡著精美的葉子。她的酥胸隨著每個呼吸而上下起伏。
“當然，你想要什么我都會給你。”
他傾身向前；她往后縮，肩部觸及書架。那對醉人的眸子從未離開過他，一只小手伸至他胸前推著他。這種女性化的保護姿態他已看過太多次。
他歪著頭，唇俯向她。
她嘗起來有蘋果酒和清新溫柔的女性味道�？墒撬拇讲⒉蝗彳洝ＫJ出抗拒的表示，并選擇適當的回答。
他離開一丁點兒，耳語道：“放輕松，小姐，張開你的唇。只是一個吻�！�
正如他所料，她默許了。她啟開唇，他堅定地吻她，探索、吮吸、熟悉她的唇形。他緩慢以舌輕畫她的唇時，他們的呼吸相混，可是他想要更多。
“再張大一點，把你的舌頭給我�！彼谒缴洗⒌卣f。她開始靠著他身上蠕動成正確位置，她衣帶的結在他的堅挺上來回地磨贈，二只膝溜入他雙腿之間。她這原始的動作誘人至極。
不過柏茱莉有點不同，她似乎仍有些矜持，若不是他較了解，他會以為她害羞。但他了解那種女人，而且知道她們喜歡什么。
他的手游移到她胸前，令他高興地，它在他手中高聳。他興奮至極，渴望占有她。他雙手摸著誘人的玉乳，心中想像她裸體、想要他，雙腿邀請地張開，并想像她在哀求、催促他占有她。
“隱藏這樣的禮物是個罪惡，小姐，”他急躁地說�！盀槲颐摰粢路�，讓我在火光下看你。讓我愛你直到太陽升起。”
她突然僵立不動。他退開去看，她的唇微張而濕潤，她的玉乳高聳，隨著每個呼吸起伏�？墒撬难凵癖砺吨鴧拹骸！霸趺戳�？”他問。
“我自愿給你一個吻，以免你強取�！�
它需要人輕推和開始�！笆堑模氵�想要更多�！彼斐鲆恢皇��！拔以谘埬銇砟媚阆胍臇|西，小姐�！�
她搖搖頭，秀發披過她的肩�！拔蚁胍臇|西，你不會隨便給�！�
“噢？我會給你有芳香花瓣的閨房�！�
“那不是我想要的。”
“那么是什么？”
她的眼睛瞇起來，以衣袖拂過唇上，像要擦掉他的味道。他的自尊頗受傷害；從來沒有女人在接受他的愛后，又那么明顯地躲避他。在微黃的燈光下，她看起來就像受到不公平指控的正直少女。
“我不要廉價的引誘，我要尊重，還有一本書。”
他還來不及向她挑戰，她已低頭由他手臂下溜走。手上那本書就像個盾牌擋在仍起伏不止的胸前，轉眼間便沖出門去，長發瘋狂地甩動。
他的腦子一片混亂，情欲仍在他腰間騷動。他一手按著小腹以緩和壓力，松開膝蓋以抗拒幾乎淹沒他的需要。他尋找著任何能使他分心和忘掉那女人的事，柏茱莉在玩什么游戲？
尊重？一個女人為什么會渴望尊重？
他受挫地檢查她剛看的書架，希望她選擇的書能提供他答案。他發現有個空的缺口。由書架上的標示，他猜到她的選擇并蹙起眉。柏茱莉要蘇格蘭孟氏家族的書做什么？
老天，她想要給他好印象。