伊娃的出現使得這劍拔駕張的局面稍微緩和了些。看著瑞福將凱倫抱起，放在旁邊輪椅上，湯妮真希望自已剛才少說兩句話。這個家族的任何一位成員都不需要地來指點迷津，他們必須自行解決自己的問題。
“你有沒有想過利用這個游泳池做物理治療？我知道有的時候這個方法頗為有效。”當凱倫和伊娃進入房間后，湯妮向瑞福說道。
“凱倫很怕別人看到她的腿，”瑞福說：“當然，除了伊娃以外。這游泳池太公開化了。”
“我想每天應該可以保持半個小時隱秘吧？”
“凱倫仍是不放心，你以為我們沒試過嗎？”
湯妮了解自己重蹈覆撤了。她到什么時候才會學乖呢？“真對不起，”她說：“我應該想到的。”
瑞福冷眼看著湯妮，好似對她的道歉頗感懷疑。瑞福生硬地說：“你到底對她說了什么？”
“什么時候？”湯妮反問。
“你心里明白是什么時候，就是當我去拿飲料的時候。我回來時發現這兒的氣氛簡直就跟冰山一樣�！�
湯妮嘆了口氣�！拔艺f錯話了�！�
“關于那一方面？”
“關于史恩。我們在討論是否該犧牲個人的自由，來表現自己的忠誠�！�
“而你當然是反對的�！睖莶]有避開瑞福逼視的眼神。“我只是不贊同任何外界的壓力而已。別人對你效忠，當是你自己爭取得到的，而不該視為當然�！�
“而你認為凱倫是這樣的嗎？”
湯妮心中泛起一陣陣連漪，她了解到想不介入并不是件容易的事情。“我們能不能談些別的？”
“當然可以，”瑞福的口氣聽來是過分虛構的和善，“咱們既然是好朋友，有什么不可以談的？你想談什么？”
“瑞福；”“湯妮有些猶豫地叫道，她不知道該如何啟口�！眲偛盼以诔嘏纤劦摹�
“在談論我嗎？”史恩在紗門后叫道：“浪子回來嘍！”
“也該回來了，”瑞福連頭也沒回地說：“假如你早點回來，就可以陪你母親了──或者這根本不在你的計劃之中？”
“既然有你在，我何必回來？”史恩頓了頓，仍然不想推開紗門�！皽�，我想跟你講幾句話�！�
“你可以到這兒來談，”瑞福搶在湯妮回答以前說道：“反正我也要上去換衣服了�！彼玖似饋恚淅涞赝鴾菀谎�。我們以后再談吧！
瑞福走去為史恩打開紗門，然后在他們身后關上。
“他是什么意思？”史恩在確定瑞福走遠，無法聽到后，才問湯妮說：“你們要談什么？”
“他只是在說說而已，”湯妮回答，然后看著史恩那一臉傀疚的神色�！澳阆胪藛�？”
“嗯！”史恩承認。“我了解將你一個人丟在這兒面對我的家庭是不公平的，現在看來你還應付得蠻好的�！�
這是因為史恩并不知道一個小時所發生的事情，他只是瞧見湯妮和瑞福談得挺融恰的，因而妄下斷語。湯妮也不打算告訴他事情真相。因為若是這樣做，也許會使得史恩對安珠的印象完全改觀，這樣對那毫無不知情的安珠而言，是太不公平了。
“只是隨便談談罷了�！睖莼卮穑缓笥行┆q豫地繼續說道：“史恩，我真的認為我們應該到此為止，我在這兒也對你沒有什么好處�！�
“你怎么知道？”史恩說。“才只不過二十四小時而已。假如你現在離開就是不遵守諾言�！�
“我是在求你放了我�！�
“嗯！我不放，還不到時候�！笔范鲾[擺手。“必須有個人站在我這邊。”
“其實也沒有你想得那么槽，”湯妮試探道：“既然你不想在這兒工作，那么就該有其他的打算，你不是想做個職業攝影師嗎？”
史恩無奈地聳聳肩�！霸趺撮_始呢？我又沒掌握經濟大權�！�
“這也不是沒有辦法可想的。在你還未滿二十五歲以前，誰是你的財產管理人？”
“我母親�！�
“噢！”湯妮咬著下唇，了解自己問得真是愚蠢�！班�！你還是可以試一試啊！財產管理人一般的情況下，有權增加財產的收益──至少在英國是這樣的，我想在這兒也該沒有什么不同。為什么不跟她說說看呢？假如她看你是那么熱衷，說不定會認為這是值得資助的。”
史恩仍是猶豫不決。“絕對不可能的。”
“你不試怎么能夠確定呢？就算不成，又有什么關系？”
史恩沉吟了好長一陣子�！拔視紤]的”，他最后說道。
湯妮發現史恩不僅是需要指示方向，同時還應不時地敲敲邊鼓。“瑞福建議大家在下個周末到薛爾瓦特去玩，”她說，“假如到那時候，你還沒有決定自己的未來，我可就要走了。你多考慮一下，史恩�！彼酒饋恚闷鸲膛叟诩缟�，“我想去洗個頭發，再換件衣服。你要在這兒晚餐嗎？”
“我想是吧！”史恩落落寡歡他說：“但是我們還可以出去。假如你不要進城的話，在離這兒幾個街口處，有個聚會，你要參加嗎？”
湯妮不禁感到猶豫不決。她不想整個晚上都待在這兒，時時受到瑞福的威脅，但是又不愿在別人面前，繼續偽裝是史恩的未婚妻。最后她終于妥協了。
“我會去的。不過當你介紹我時，只說我是到這兒住幾天，是你們家族的朋友就行了�！睖菡f：“我想你的哥哥不可能去吧？”
“不會的。史恩順從地聳聳肩，”家族的朋友──好吧，別打扮得太正式，這是屬于牲日市集的活動�！�
不穿牛仔褲了，湯妮在回房時想著，至少她是不打算穿牛仔褲了。她已厭煩西部牛仔褲的裝扮了。
湯妮在洗完頭后，花了一些時間梳理吹干；她那頭發輕柔、自然微望呈波浪狀的秀發使她不需要燙發或上發卷。當她完全梳理整齊，已是六點三十分了。她涂了一點唇膏和眼影，穿上一條棉質裙子和一件園領短衫，看來不但適合這輕松的場合，同時也頗具女性魅力。最后腳上再穿一雙帆布涼鞋，更是相得益彰。
十分鐘后，當湯妮從房間出來，發現瑞福亦從距離這兒不遠處的一個房間走出來，好像算準了她會這時出現一樣。
“打算晚上出去嗎？”瑞福斜眼打量著湯妮問道：“讓我猜猜看，是不是參加棉遜家的烤肉聚會？”
“假如那兒就是離這兒幾個街口處的話，那么可能就猜對了。”湯妮回答：“史恩并役有告訴我舉辦聚會的主人的名字�！�
“是他們沒錯，他們聚集牲口的市集聚會已成傳統了。”
湯妮目不斜視地一直向樓梯走去�！澳阋�？”
“你要我去嗎？”瑞福反問：“或者你認為史恩會反對？”
湯妮轉頭看著瑞福�！叭鸶！彼f道，但是又馬上停住了。她了解除非自己承認偷聽了瑞福和凱倫在游泳池畔的談話，否則根本無法解釋自己在池畔的行為。湯妮很想一五一十的告訴瑞福整個事情的真相，這雖然不會使自己在瑞福眼中的地位提高，但卻會解除自己欺騙別人的罪怨感。
他們已走到書廓了，瑞福停下腳步，困惑地望著湯妮。
“你剛剛叫我做什么呢？”瑞福輕聲問道。
“只是突然想到而已�！睖菡f：“不下來嗎？”
“我通常都是和凱倫一起下去，”瑞福雖然注意到湯妮是注意避開他的問題，但是卻并沒有繼續追問下去。“這樣正好可以讓伊娃有吃飯的時間。”他望著湯妮，態度又變得生硬了�！拔蚁肽愫湍愕奈椿榉蚨荚谶@兒用晚餐吧？”
“是的，”史恩在自己房間的門口出現，看來極為不悅的樣子。“但我告訴你，這可不是我的決定�！�
“這一點我不會懷疑的�！比鸶；疑捻涌焖俚剞D向湯妮�！翱磥硪兄x你將這家庭又聚在一塊兒，凱倫會感激你的。”
當瑞福向書廓遠端，亦即電梯旁邊的房間走去時，史恩狠狠地瞪了他的背影一眼�！八B一個機會都不肯放過，”史恩說：“我現在就想離開這兒了。”
“假如你這么做，我就不跟你去了�！睖輬远ǖ卣f道。
“好吧！”史恩聳聳肩。那模樣象極了他的哥哥。
凱倫在晚餐時很少講話。湯妮不禁奇怪她如何能夠忍受這每天一成不變的生活步調。她應該出去走走，培養一些其他的興趣。一個聰明人一定還會有其他的法子消磨時間的。
“我一直沒有問你在牲口市集玩得怎么樣，”凱倫望著湯妮�！澳阌X得玩得還愉快嗎？”
“我認為是個很棒的娛樂性活動，”湯妮老實地回答：“同時也挺危險的，尤其是蓬車比賽�！彼D了一下，然后謹慎地說：“你打算親自去看看嗎？史都華夫人�！�
凱倫搖搖頭，敷衍地笑道：“我不習慣那么熱鬧的活動。”
“我是在想晚上的節目，”湯妮說：“我聽說都是挺不錯的節目�！�
“豈止不錯，簡直就是棒極了。”瑞福在一旁糾正道，毫無不悅的神色�！叭ツ晡揖拖胝f服凱倫去看看，但是她沒有興趣，也許今年你能說動她。”
“我們為什么不一起去呢？”湯妮毫不考慮地接下這挑戰�！靶瞧谌仓槭遣皇沁@么說過？我們也許可以在后面訂張桌子，那么就沒有什么問題了。”
“根本不會有何題的，我們可以把輪椅帶去，你覺得怎么樣？凱倫？”
凱倫面無表情地望著瑞福，“我會自己拿主意，我不需要別人的幫忙�！比缓笥洲D頭對湯妮說道：“假如你在下個周末到薛爾瓦特，你就會遇著安珠了。古柏一家是我們的鄰居，你會去吧！是不是？”
“我不記得有被邀請�！笔范魍蝗徊遄煺f道。
“當時你不在這兒，我相信湯妮會喜歡這種改變的�！�
“是的，我會的，”湯妮肯定地說：“我以前從來沒去過牧場�！�
當他們出發去參加聚會時，已是將近九點了。而史恩口中所謂的幾條街口卻是幾乎有一里的距離，直到城鎮北邊的一個高級住宅區，全是獨門獨院式的花園洋房。梅遜家寬敞而豪華。旁邊的停車場已滿是車子，史恩仍然設法將他的跑車塞了進去，完全不顧擋住三輛車子的出路。
話聲笑語從灌木叢后面傳來。他們經過灌木叢，來到一片寬敞的草坪，中間有一個迂迥的游泳池。草坪上到處都是人，站著、坐著，在游泳池內嬉笑戲水的，每一個人看來都是玩得很開心。幾張長桌上擺滿了食物，兩具烤肉架上正冒著濃煙。
在緊接下來的半個小時，湯妮認識了許多新面孔，但是卻對他們的姓名不甚了了。她告訴自己：這也沒什么關系，反正也許以后再也不會碰著他們了。此刻，史恩已不知到跑到那里去了，湯妮發現自己正擠在一大堆人當中，爭論著美式馬鞍與英式馬鞍的優劣點。其中一位名叫米克的年輕人，結果竟是安珠·古柏的哥哥，他看來大概比史恩年長一兩歲，有著一雙與安珠完全一樣的藍色眼睛和一頭淡赤褐色的頭發。笑起來時跟安珠一樣的平易近人。
“今天晚上我本該去看我妹妹初次登臺表演，”米克興奮的承認。“但是這兒才是我最想來的地方，反正我的父母已去那兒了，所以還是會有人為安珠捧場的。下個周末，你要不要來薛爾瓦特？今天早晨我碰到瑞福，他打算在星期天舉辦個烤肉聚會。聽來是挺不錯的，瑞禍從來沒有令人失望過。不過當我看到他和安珠在一起的時候，我倒是吃了一驚，我一直以為安珠喜歡的是史恩。瑞福人很好，只是不適合安珠罷了�！�
“假如你反對瑞福見你妹妹的話，為什么不告訴瑞福，叫他離你妹妹遠一點？”湯妮俏皮地鼓起腮幫子。
“假如是別人的話，我也許會這么做。安珠跟瑞福在一起很安全。瑞福是看著安珠長大的。你打算在史都華家待多久？”
“這要看情形，”湯妮閃爍其詞道，“不過至少會待到下個星期�！�
“那么你一定要到牧場來，”米克極為興奮地說：“我會盼望著下個周末來臨�！�
此時有人又吸引了米克的注意力，湯妮突然發現自己好象在臺風眼中，完全孤立。手上的酒杯仍是半滿。這酒味道不錯，就是烈了點，她想著，又小心地吸了一口。只有老天才知道這酒里面摻了什么玩意。
湯妮將酒杯放在旁邊的桌子上，然后向灌木叢的方向走去，她感覺自己需要一人冷靜一下。在花床間有一條小徑直通一間圓形的溫室，湯妮很意外地發現那兒竟然沒有人。進到里面后，外的面喧嘩吵雜聲好象都消失了。湯妮坐下來，仰頭倚著后面的墻壁閉起雙眼。靜待五分鐘，然后就回去加入大家的狂歡。那些貴客的態度都很和善，湯妮很喜歡跟他們在一塊兒，可是美中不足的是，她仍須以自己假扮的身份面對他們。
湯妮突然意識到有條人影在門口出現，她睜開雙眼，坐直身子，無法確定到底是誰進來了。這時月光瀉下，湯妮不禁倒抽一口冷氣，因為那條人影對她來說，是太熟悉了。
“史恩又把你一人拋在這兒，不管了嗎？”瑞福帶著些許譏誚的聲音問道�！八媸翘粦摿耍苍S我能對你有所補償。這不正是你所希望的嗎？”
湯妮慢慢地站起來，木椅的邊緣緊緊地頂著她膝蓋的后部�！拔曳噶藗�錯誤，”她說：“我本來想早點告訴你的，當時我很生氣，一心只想以某種方式對你報復。就只是這樣而已�！�
“瑞福仍是不動聲色�！笔遣皇且驗槟闼德牭降氖虑�？“
“是的，”現在也沒有否認的必要了。“當時我房間的窗戶是開著的，正是你所料。我每一句話都聽到了。你真的相信自己有權如此干涉史恩的私事嗎？”
“他的私事是他自己事情，但是婚姻則會影響整個家族，”他加重口氣繼續說道：“我會不擇手段地阻止這件事情�！�
湯妮知道該是告訴瑞福事情真相的時候了，她了解瑞�？赡軙虼烁梢曌约�，但是至少總是把事情弄清楚了。
“你不必這么麻煩了。”湯妮說：“我根本不打算嫁給你弟弟，我們根本沒有訂婚，這只是假裝的。”
瑞福不置可否地問道：“為什么？”
“關于史恩的這一部分嗎？”湯妮做了個手勢�！八枰獋�支撐他的后臺。”，“他是想對抗什么呢？”
“你──你和他的母親，他好象被逼入死角，什么事都要依靠你”。
“不，是依靠他的母親，她是史恩的財產管理人”。瑞福頓了─下�！暗且粋�假訂婚又有什么用處呢”？
“我自己也無法確定。我想他是希望你們能夠了解應該由他來掌握自己的將來。我們打算在適當的時機宣布解除婚約的�！睖菰噲D尋出瑞福臉上有任何相信的蛛絲馬跡，但是卻失敗了。她嘆口氣。“瑞福，我說的都是真話。你不信的話，可以問史恩�！�
“你已告訴我史恩為什么這么做的理由，”瑞福沉吟了一會兒說道：“但是你并沒有向我解釋你為什么要這么做”？
湯妮緊咬下唇，她知道瑞福仍是不相信�！拔艺J為這已經很明白了，因為我受到傷害，我要報復。這是我所能想到的唯一方法。”
“你的意思是說你的自尊受到傷害？”
“不只是我的自尊，比這還要深。”湯妮強迫自己還要續繼說下去：“我相信你已覺察一絲我對你的感覺。當我發現你只是在欺騙我而已，我當然忍受不了。”
“那并不是欺騙，”瑞福冷冰冰地笑道：“我本就會那樣開始的，但卻老是失去正軌。在湖畔的那個晚上，我本已經相信自已犯了一個錯誤，并且打算第二天一早就向你說清楚的”。
“但是你卻遇見了史恩�！睖萃纯嗟靥嫠涌谡f道：“瑞福。我并不是想為自已的行為找借口，但是……”她無奈搖搖頭�！斑@只是空話而已，對不對？我沒有辦法證明我說的都是真心的。到頭來結果都是一樣一缺乏信任。你從一開始就相信凱格·夏農的話，假如你現在相信我，你就必須承認凱格是在說謊。難道這真的不可能嗎？”
“我想應該不會，他必須考慮自己的婚姻，”瑞福凝視著湯妮，好似要看穿她的心思，“你一定會給予他一些鼓勵，即使是凱格也是需要鼓勵的�！�
“就算我有，也只是無意的�！�
“難道你不喜歡他嗎？”
“是的，呃……也不盡然�！笨纯慈鸶５哪樕兞耍瑴菡嫦胍У糇约荷囝^，有的時候有些人就是這么愛鉆牛角尖�！八情L得不錯，”湯妮連忙補充：“我必須承認這一點，但是僅此而已。我并不希望與他進一步交往。”
“因為他已經結婚了？”
“并不只是這個原因而已。一個男人長得好看與具有吸引力是兩回事情。我無法解釋得更恰當了，若是女人一定會了解我的意思�！睖轃o助的停了下來，她知道自己就是把嘴說破了，也是沒用�！皼]有用，是不是？無論我是如何努力，也無法說服你�！�
“也許不用言語比較好些，”瑞福同意道：“還有其他的法子。”他一把攫住湯妮的腰，將她擁入懷中，他的手堅定而穩固�！凹偃缥沂桥c眾不同，那么就證明我是如何的與眾不同�！�
湯妮沒有反抗，完全放松自己，依偎在瑞福的懷中，瑞福的嘴唇熱切的壓在她的雙唇上。
是湯妮先推開瑞福的，她知道現在若不如此，就再也沒有機會了。“不要這樣，”她喘息道：“我不希望這樣子，瑞福你必須先相信我�！�
瑞福呼吸急促，努力控制著自己的欲望。“那么就令我相信，”他說：“給我相信你的理由�！�
“那該怎么做呢？我不知道該怎么做！”
“你會想出法子的。”瑞福捧起湯妮的臉，使她正視自己�！拔沂窍Ｍ軌蛳嘈拍悖瑴�，假如我發覺你是在騙我的，我會令你痛苦一輩子！”
“我不會的，你只要問史恩就知道了。”湯妮急急地說：“瑞福，我愛你，這也是真的”。
瑞福默了好長一陣子，一時失去反應�！凹偃缥蚁嘈胚@點，”他最后終于說道�！拔覀儸F在該怎么辦？”
“我也不知道，這要看你了。假如你要我走，我就走。”
“假如我要你留下來呢？”
“那么我就會留下來，”湯妮猶豫了一下�！澳悴荒軐⒛阋簧祭速M在贖罪上面，況且這罪過都根本不是你造成的�！�
瑞福又突然變得冷峻了�！澳憧芍滥阍谡f什么嗎？”
“我知道，史恩完全告訴我了，”既已到此地步，湯妮覺得再也沒有隱瞞的必要了�！拔伊私饽愕母惺�，但是你已盡到責任了，凱倫也應該放你走了�！�
瑞福有些激動地笑了起來�！澳阆肴ジ嬖V她嗎？”
“不！”湯妮承認。“我并不想，但是假如我必須這么做的話，我會做的。這又不是表示完全棄凱倫不顧。”
那對灰色的眸子發出異樣的神采，瑞福緩緩說道：“你真的認為任何與我結婚的女孩子都會接受這種情形嗎？”
“有的會�！�
“你會嗎？”
湯妮的心弦一陣緊抽�！凹偃缰肋@種情形的話，是的，我會的。凱倫并不是個報復心很強的女性，她只是有必要知道沒有人能為她所發生的事負責�！彼行┆q豫不決的頓了一下�！叭鸶！�
“這并不是求婚。”瑞福干澀的否認�！爸皇且粋�假設的問題罷了。我們該回去參加宴會了�！�
“去找史恩嗎？”
“為什么不可以？現在正是最好的時機，”瑞福打量了湯妮一眼�！澳悴粫窃诤ε掳桑遣皇�？”
“我沒有理由害怕！”
“那么我們走吧！”
草坪上的狂歡仍是方興未艾。當瑞福抬起手腕看著表時，湯妮亦瞥了一眼，他們只離開了半個小時，但是感覺上卻好長。在湯妮旁邊的瑞福正望著圍繞池邊的人們，他緊抿著嘴唇，看來沉默而嚴峻。湯妮心中渴望著他的觸摸與親吻。只要史恩向他證實一切，那么一切都會改變的。但是湯妮卻希望不必要一定依賴史恩。
過了幾分鐘，他們找到了史恩──說得更正確些，該是史恩找到他們。他醉眼朦朧地走過來，一手掐住湯妮的肩膀，開懷大笑。
“我到處在找你，你到那兒去了？”這時，史恩才注意到湯妮身邊的瑞福，態度不禁變得冷漠了�！肮】纯词钦l來啦！你是從什么時候開始也來參加這些社交活動的？”
“瑞福想跟你談談�！睖葺p聲說道，推開史恩的手臂。“他知道我們的事了，史恩�！�
史恩淡褐色的雙眸擔心地望著他們，好似已知道湯妮所說的是什么事情。湯妮發現史恩的下□緊繃著。
“知道我們什么？”史恩態度惡劣地問道：“我們并沒有什么不可告人的事，對不對？”
“你知道我們有的，”湯妮知道瑞福在一旁聽著，于是盡量保持平靜的聲音�！拔液鼙еt讓你感到失望，但是我無法再隱瞞了，我已告訴他們真相了�！�
史恩仍是神色不變地說：“我想我不太了解是怎么回事。他早已知道我們要結婚的事情；還有什么其他的事情需要讓他知道嗎？”
“不要再這樣子了，史恩！”湯妮憤怒地提高聲音�！斑@不是真的，而且你也知道。”
“對我來說是真的，”史恩裝做一副痛不欲生的樣子�！皽�，你為什么要這樣對我？”
湯妮又急又氣的看著史恩，她無法相信史恩竟是認真的�！笆范鳎笄竽恪灰@個樣子，告訴瑞福事情真相。”
“他已聽到了，”史恩低聲地說：“假如這與任何你所做的新計劃不合的話，我很抱歉，但是事情就是這樣！”
“他在說謊，”湯妮氣急敗壞地轉向瑞福，看到他冷淡憎惡的眼神，不禁心往下沉�！凹偃邕@是真的，我們一定會在今晚有所宣布的�！�
“只是你叫我暫時不要告訴別人，”史恩插嘴說道“我想我早應了解有些不對勁。”他看著自己的哥哥，嘴唇抿成一條線。“你滿意了吧？”
“至少暫時是滿意了，”瑞福連一眼也沒有看湯妮�！拔易屇銈兘鉀Q自己的事情。”
當瑞福走開時，湯妮并沒有阻止他，她知道這反正也是浪費時間。她氣憤填膺地轉頭看著史恩，發現他臉上挑戰與反抗的神色已消失了。
“為什么？”湯妮問道：“你為什么要這么做？”
“因為我不想讓瑞福接管，這就是為什么。”史恩防御性地回答，“而且不管怎樣，我已幫了你很大的忙，而他只會令你難過。”
“我現在就很難過了，”湯妮指出�！澳悴⒉荒転槲覜Q定什么應對我才是好的�！�
“我這樣做只是關心你而已。”史恩抗議道，然后又轉換成乞憐哀求的聲音：“湯妮，別離開我，我需要你。”
湯妮短促的苦笑道：“你真的以為我今晚還能留在這兒嗎？你以為瑞福還會讓我留在這兒嗎？”
“這并不一定由他決定�！�
“是由他決定的，”湯妮打了一個冷顫�！熬退�，我是欺騙了他。他絕不會那么輕易地就放過這件事情。”
“假如我要你留下來，他還是沒有什么辦法，而我是希望你能留下來�！�
“我很抱歉，”湯妮說：“你剛才已使這變成不可能的了。”
“啊老天；”史恩突然一屁股坐在草地上，將前額靠在彎曲的膝蓋上，湯妮不禁嚇了一跳，不知他是否是不勝酒力�！拔艺娌恢雷约菏窃趺锤愕模瑴�！我一生從來沒做過這么卑鄙的事情�！彼吐曊f道：“你要我去追他回來嗎？”
湯妮坐在史恩旁邊，本想伸出同情的手臂攬住史恩的肩膀，但是她并沒有這么做，當初就是因為激于同情才使得她落到此地步。同情心加上愚蠢！
“沒有用的！”湯妮麻木地說、“他會認為是我說服你的。假如明天的飛機有空位的話，我就要走。你能不能送我到機場去？”
“假如這是你所希望的話�！�
“這并不是我希望不希望的問題，而是我必須這么做。你能了解嗎？”
“我想可以吧！”史恩慢慢地抬起頭來“我喝太多酒了，現在酒性開始發作了，你可以駕車送我回去嗎？”
這是湯妮此刻最不愿意去的地方，但是她也沒有別的地方可去，而且她的東西還在那兒。“我會想辦法的，”湯妮說“你現在就要走嗎？”
“再過一兩分鐘好了，等我感覺能夠站起來再走。”史恩有些愧疚地瞥了湯妮一眼�！拔蚁Ｍ隳茏屛胰ジ鸶Ｕ務劇！�
湯妮搖頭說道：“沒有用的，算啦，史恩！”
“我不能就這樣算了，”史恩極為不悅地說：“你愛上他了，對不對？他并沒有等湯妮回答，就繼續說道：”我想就是因為我了解這一點，才促使我這么做的。我無法忍受他搶走本應屬于我的人或物�！�
“只是我并沒有愛上他，”湯妮柔聲說道：“而且我也不屬于任何人。你覺得你現在能走到車子那邊嗎？”
“我需要別人幫忙，我的頭有點暈�！�
米克·古柏從圍繞在游泳池畔的人群中走出來，到他們坐著的地方，蹲了下來，同情的望著史恩。
“感覺不舒服嗎？”
“有一些，”史恩應聲答道，“我不知道梅遜在酒里加了什么，可真烈！”
“我想他自己也搞不清楚，他正忙著找別人干杯呢！”米克轉頭向湯妮笑道：“需要幫忙嗎？”
“假如你能扶他走到車子那邊，”湯娘說：“我會駕車送他回家�！�
他們的離去只引起少數人的注意，當了解史恩的麻煩后，那些人也只是友善地揮手道別。等史恩在車內坐定后，湯妮向米克笑道：“謝謝你！”
“這沒什么�！泵卓擞峙d奮地補充道：“下個周末再見，剛才我遇見瑞福，他說到時候你一定會去的，也許我們能夠一起騎馬出游�！�
“也許吧！”湯妮并不想為這一點爭辯。瑞福一定是在跟著湯妮到溫室之前碰到米克的。“再見，米克�！�
當湯妮駕車行至半途時，史恩已經睡著了。湯妮專心駕駛，避免去想擺在前面的事情。假如瑞福直接回家的話，說不定已在那兒等著她了。
當湯妮抵達時，那地方已是一片黑暗。她將車子停在大門旁邊，然后搖醒史恩。
“我已經沒事了。”史恩一面歪歪斜斜地從車中出來，一面向為他打開車門的湯妮說道：“只要晚上睡一覺，我明天又是個嶄新的人了。”他強扮笑瞼�！爸x謝你送我回來�！�。
湯妮本以為要按門鈴才能進去，但是卻意外地發現大門根本沒鎖。當史恩搖搖晃晃地走過大廳，爬上樓梯時，湯妮并沒有扶他的手臂，只是在一旁以防他摔倒。
湯妮在史恩房間的門口輕聲道晚安后，就直向自己房間走去。她在進入房間，關上房門后，并沒有打開電燈，只是倚著房門閉上雙眼，長呼一口氣。
“在盤算如何解決這個新問題嗎？”從床邊傳來瑞福的聲音。“我可以替你省去很多的麻煩，你根本不必去想。”