早上九點十五分。
連哲維帶著兩個黑眼圈踏進辦公室。
今天他學乖了,自己買了一杯咖啡進來,沒敢再叫代班秘書丁小幽煮咖啡。
捧著咖啡定過秘書的辦公桌位,他習慣性的探頭一看,那個位置果然一如他的預料,沒人。
嘆一口氣,他轉向茶水間,推開門,丁小幽果然又窩在桌前埋頭苦畫。
“丁小幽,你到底在畫什么?來上班不好好上,你以為這個工作很好混嗎?”又被他抓到上班時間摸魚,連哲維脾氣不好的數落道。
戴著耳機聽音樂的丁小幽沒聽見,繼續畫。
連哲維火了,上前把她的耳機抽掉!岸⌒∮,上班時間到了!
“啊~~”又畫到渾然忘我的丁小幽,被突如其來的吼叫嚇得尖叫起來!翱偨浝恚銍樔肃!”
“我才會被你給嚇死和氣死!”連哲維后退兩步,顯然是被她的尖叫聲給駭著了。“你自己看看時間,現在是九點十七分。”
“?上班時間到了喔?”不會吧?!低頭一看表,果然,上班時間已經到了。“真是的,我又忘記時間了,抱歉、抱歉!
代班第三天,卻連著三天被上司逮到摸魚,丁小幽覺得汗顏,但又無可奈何,因為截稿在即,昨天又被安勝道威脅,所以她非卯起來趕圖不可!
“你一天比一天會摸魚,存心要把我氣死是不是?”連哲維臉頓時黑了一大半。
昨天半夜被簡力恩的越洋電話吵到不能睡,早上帶著黑眼圈上班已經夠不爽快了,結果一早又讓他抓到代班秘書很敢死的再次摸魚。
“昨天你把合約搞砸時,不是一直跟我道歉,說你會認真上班補償公司的損失嗎?結果咧?”
連哲維簡直氣炸!對于昨天因為她的疏忽而打錯合約,搞砸一筆生意的事,再度肝火上升,很想殺人。
“我又不是故意的,說摸魚太難聽了吧?”自知理虧,所以她說話小聲了點,手腳俐落的快速收拾桌面。
“還有更難聽的,你要不要聽聽看?”還敢頂嘴引連哲維整張臉全黑掉。
“不了,我還要工作呢,恐怕沒時間聽總經理說教!睎|西收好之后,她機靈的跑出茶水間,乖乖的坐在辦公桌前,開始一天的工作。
“!”才坐下下到幾秒鐘,她的臀部像被針扎到一樣,從椅子上彈起來。
正好從茶水間走出來的連哲維,被她的叫聲嚇到,手上的咖啡差點潑出來!案擅垂斫?”
“總經理,我忘了告訴你,我幫你訂的班機是早上十點半,離現在只剩一個半小時……”這比看到鬼還要嚇人好嗎?萬一誤了班機時間,恐伯又會搞砸另一份合約。
咚地,連哲維手里的咖啡直線墜落在地板上。
“丁、小、幽!”兇神惡煞的眼神,咬牙切齒的聲音,在在顯示出他有多么的憤怒。
“有!”頭低低的下敢看他,她覺得頭皮整個發麻。
“如果這份合約又出狀況,你就別怪我手下不留情!”憤怒的咆哮聲在丁小幽的耳邊震蕩。
嬌細的身子縮成一團,嚇白了俏臉。“總、總經理,你不要生氣,你應該立刻出門才對,不要再浪費時間罵我了啦!卑l抖的提醒他,以免他延誤更多的時間。
“該死的!你最好祈禱我能趕上班機,要不我一定會回來找你算帳!”連哲維一邊咒罵,一邊快步閃進辦公室,匆匆從休息室拿了簡單的行李,拎起公事包便沖出公司。
搭上警衛幫他叫來的計程車,一路奔往機場。
連哲維一走,丁小幽頓時像泄氣的皮球,癱坐在椅子上。
她大大的松一口氣,剛剛還在發抖的嘴角,現在已經彎起一道可愛的弧度。
從現在開始,她自由嘍!
接下來只要有空檔,她就可以放心的趕稿,沒人會管她。
“啦啦啦啦……”開心的哼起歌來,丁小幽快樂的打開電腦,開始工作。
一個小時后,分內的工作忙完,她大方的把背包里的圖稿跟色鉛筆拿出來,打算繼續拚命。
可是,天不從人愿,辦公桌上的電話驀地響起。
“力拓公司你好!鄙焓纸悠穑鹈赖恼f著話,同時將手中的色鉛筆擱在一旁,改拿原子筆打算把客戶的來電內容記錄下來。
“丁小幽,你馬上拿臺約書給我滾到機場,立刻搭飛機飛到東京來跟我會合!下午四點前我要看到合約書,要不然你會死得很難看!”那端,傳來熟悉的咆哮聲。
又是連哲維!
“合約書?不是在你要的那疊資料里面嗎?”慘了!難道她漏了?!
“哼,有的話,我還會要你拿來嗎?”他今天脾氣特別壞,罵人罵到口干舌燥。“四點之前要把合約拿到東京給我,到時候如果你沒來的話,不只你的工作下保,連你大姊丁艷妮也不用在公司繼續待下去了!”
大聲吼完,電話立即斷線。
丁小幽從驚愕中回神,匆忙再把才剛擺上桌的畫稿、畫具全掃進背包里,然后抓著背包沖進檔案室內,快速找出合約。
這份合約是經過兩名律師監督用印,上面還有合伙的股東親筆簽名,這么重要的合約書她卻漏掉了,難怪連哲維會氣炸!
把合約飛快收進背包里,丁小幽趕回自己的公寓拿護照,接著火速抵達機場,搭上最近一班班機飛往東京。
。
“總,總經理,我來了!辈艅偺掠嫵誊,丁小幽立刻看見等在飯店門口的連哲維。
穿著一身名貴西裝,看起來英俊又時尚的他,如果臉上能有迷人的微笑那該多完美?但很步行的,他的臉上掛著生人勿近的可怕怒氣。
丁小幽皮繃得很緊,腳步不敢稍停的走向他,乖乖用雙手將合約書奉上。
“你遲到了!”抓過合約書翻看一眼確認無誤后,連哲維的怒氣在這一刻全數崩盤。
叩!再也忍不下去了,他拿起合約書就朝她的頭頂敲下去。
“厚~~很痛耶!遲到又不是我的錯好嗎?是班機有點延誤,我已經是用最快的速度趕來了!毙∮趽v著被敲的頭頂,丁小幽痛得唉唉叫。
“還敢說?如果不是你漏掉合約,我也不用一直跟客戶鞠躬哈腰的道歉,丟臉丟到家!碧锰霉究偨浝恚瑓s為了秘書的遺漏而得拉下臉跟人家不斷道歉,真是可恥又可恨!
“抱歉!蹦X袋里浮現他低聲下氣向人道歉的吃癟樣,丁小幽低頭竊笑!白尶偨浝硎芪,真是不好意思喔!弊炖锸沁@么說,可她心里卻樂得很,有些幸災樂禍。
“走,跟我上去會議室開會!笨此知道內疚的分上,他決定稍微原諒她一些些!斑@份合約很棘手,我需要人手幫忙處理一些資料!
“開會?總經理,你不會要我放著公司不管,跟你留在東京吧?”公司頂樓的權力中心空無一人,這樣不太好吧?何況她是匆忙趕來這里,什么衣物都沒帶耶!“公司怎么辦?”
她被拉著走,腳步踉踉蹌蹌,一路被拉進電梯里。
“我已經打電話交代妥當了!彼诘人^來日本的時候,已經聯絡人事單位處理好了。 “你會講日文吧?”當電梯門關上時,他低頭問著一臉不太甘愿的丁小幽 。
印象中,他好像聽丁艷妮提過,丁小幽的英、日文都不錯,還會一些法文。
“只要不是太艱深的專業用詞,基本上我都可以應付啦。”原來是想借重她的日文能力喔?難怪硬要她留下來。
“那正好派上用場。因為對方公司有帶翻譯過來,你只要幫我注意聽翻譯跟對方說話的內容符不符合就好,我伯那位翻譯傳達得不夠精確,誤了大事!彼桥卤豢恿诉不知道。
“喔,我想我了解總經理的意思。”這點,她懂!拔視龊每偨浝斫淮氖拢钥煞裾埧偨浝韯e再生我的氣了?”
她也懂得把握談判的好時機。
“哼!看你平常笨笨的,這時候倒是挺機靈的嘛!蓖请p澄澈發亮的明眸,他心中的氣頓時好像又消了一些!昂冒,只要你表現好,今天之前你所犯的錯,我可以一筆勾消!
“謝謝總經理,我一定好好表現!睒返昧,丁小幽開心的抓著他的手臂搖啊搖。
“好,這是你說的喔!笨粗_心的蘋果笑臉,他難得的對她露出和善笑容,大手很自然的揉了揉她的發。
電梯里的氣氛頓時變得和諧。
不久后,電梯抵達日本客戶所訂的商務會議室樓層,連哲維一踏出電梯,立刻斂去笑容,整個人嚴肅起來。
丁小幽也感染了他的情緒,收起可愛的笑臉,把背包緊抓在胸前,戰戰兢兢的跟著他走進寬敞明亮的會議室內。
馬蹄型的會議桌,靠窗的那邊已經由兩位日本客戶代表占據,旁邊還有一名隨行翻譯,至于靠近門的這邊,則是連哲維和丁小幽的座位。
“三位好,抱歉,我的秘書來遲了。”連哲維也有一點點日文基礎,只是講起來不太流利就是了。
丁小幽隨即跟日本客戶道歉,用流利好聽的日文解釋她遲到的原因,—時間嚴肅的會議室內充斥著她甜美悅耳的聲音。
坐在對面的日本客戶,一見到甜美可愛的丁小幽,旋即掛上熱絡的笑臉,叫丁小幽不要在意遲到的事。
連哲維把一切看在眼底,心里不曉得怎么搞的,突然間覺得很不是滋味。
“咳,我們是來談合約,不是來賣笑的,你不必笑得那么夸張吧?I在丁小幽和日本客戶寒喧談笑的空檔,他以兩人才能聽見的聲量,小聲提醒她。
“總經理,我是為公司賣笑耶,還怪我喔?”她也小小聲的回答。
“不必了,你只要做好我交代的事就行了,其他不必多管!
連哲維覺得自己的要求有些莫名其妙,而丁小幽在聽了他的話之后,也是霧煞煞。
“為什么?”
“照做就是了!彼侵罏槭裁淳秃昧。
“喔。”照做就照做!澳呛冒伞!
丁小幽乖乖坐下來,接下來除非連哲維有使眼色,或是對方翻譯表達得不是很完整,她才會插話替他即時翻譯,否則大部分的時間都是由對方的翻譯跟連哲維對談。
接下來,進入了冗長的合約內容商談,丁小幽很仔細的注意著日本客戶說話的內容,不時提醒連哲維對方講些什么。
這場會議一直到晚上七點半才散會。
將近三個半小時的會議其實不算長,但頭一次參加這種會議的她,精神一直很緊繃,也覺得很累,心里不得不佩服這些在商場上打滾的人士。
唉,她果然不是當秘書的料。