翠娘腦中翻起無(wú)數(shù)畫(huà)面，江芷靈瞇起眼，瞧著百姓們下意識(shí)地去摸身上的錢(qián)袋，想確認(rèn)自己的銀兩還在不在，卻也將自己放錢(qián)袋的位置暴露出來(lái)，這是扒手們慣用的手法之一，待他們放松戒心時(shí)，扒手們便神不知鬼不覺(jué)地偷走財(cái)物。
一聲似笛又似鈴的聲音響起，在鬧烘烘的人群中似有若無(wú)，她后腦隱隱痛了起來(lái)，有人擠了她一下，腰間傳來(lái)一陣刺疼，她反射地伸手去摸，卻發(fā)現(xiàn)左腰上插了一把短刀，疼痛尖銳地自傷口處蔓延，若不是腦瘤使她忍痛能力提高許多，她怕是當(dāng)下就癱倒在地。
她捂著腰，痛得幾乎站不住腳。她直覺(jué)地朝四周觀看，一個(gè)瘦削的身影推擠著人群往外跑。
鈴聲響得更急，她的頭痛得似要裂了，她轉(zhuǎn)頭朝屠莫的方向看了一眼，他似乎注意到她的不對(duì)勁，推開(kāi)擋在他面前的幾個(gè)人。
一個(gè)小小的、像是爆竹的聲音在腦子里炸開(kāi)，她往旁倒，仿佛想到自己還是菜鳥(niǎo)時(shí)，在街上看到有人搶皮包，反射地追上去，一邊對(duì)學(xué)長(zhǎng)大喊：“快報(bào)警！”
學(xué)長(zhǎng)笑得差點(diǎn)摔倒在地，回道：“我們就是警察�！�
劇烈的疼痛讓她再也無(wú)法承受，身子一晃地倒在地上，人群響起更多尖叫，天上的太陽(yáng)刺眼得讓她瞇起眼，一只大手撫上她的腰際。
“別拔。”她聽(tīng)見(jiàn)自己遙遠(yuǎn)的聲音。“我不想在這里噴血，看來(lái)我任務(wù)失敗要回去了……頭好痛……”她喘息。
“別說(shuō)話，不會(huì)有事的�！蓖滥囍槪瑳](méi)料到會(huì)出這樣的意外，到底是誰(shuí)要?dú)⑺繛楹我麓硕臼郑?br />
“我……大概要回去了。”她忍著疼，緩聲道：“剛剛……騙了你，其實(shí)我沒(méi)想起怎么進(jìn)金庫(kù)的，只是逗你玩的；不過(guò)……黑衣人的藏身處我……我沒(méi)騙你，他們?cè)谒姆娇蜅Ｂ淠_，房號(hào)是寅三，但我想他們大概早搬走了，所以……才帶你來(lái)市集，他們提過(guò)要行騙茶商……”
“別說(shuō)了�！蓖滥櫨o眉頭，將她抱起，往醫(yī)館“益善堂”跑去。
即使她是個(gè)騙子也罪不致死……屠莫越跑越快，怒聲叫行人讓開(kāi)。
車(chē)卓推開(kāi)人群，見(jiàn)到江芷靈左腰上的刀與流出的鮮血，驚訝地張大嘴，趙梧則是大叫翠娘的名字。
車(chē)卓回過(guò)神來(lái)，一邊推開(kāi)人群，一邊喊道：“都讓開(kāi)，別擋路，人命要緊！”他兇悍地替屠莫開(kāi)道。
江芷靈疼得幾乎要暈厥，她虛弱地靠在屠莫肩上，喘息道：“喔，好痛……”她難忍地閉上眼。
屠莫低頭瞅她一眼，聽(tīng)她小聲地說(shuō)著希望腦瘤已經(jīng)好了，內(nèi)心開(kāi)始動(dòng)搖。莫非她真不是翠娘，而是另一個(gè)叫做江芷靈的女人？
“真是奇跡……本來(lái)以為大概不行了，沒(méi)想到腦瘤竟然越來(lái)越小……”
“我就說(shuō)姐會(huì)沒(méi)事的嘛！”
“都你在說(shuō)�！�
“媽?zhuān)蚁氤员苛堋?br />
“不行欸，身體才剛好�！�
江芷靈看著父母、弟弟，還有自己坐在客廳里聊天吃水果，見(jiàn)到自己氣色紅潤(rùn)地說(shuō)笑，高興地勾起嘴角，聽(tīng)著他們閑話家常……
不對(duì)，她疑惑地歪頭。如果她坐在沙發(fā)上，那現(xiàn)在看著他們的又是誰(shuí)？怎么會(huì)有兩個(gè)她？
莫非她在作夢(mèng)？
她試著撫摸自己的臉，卻聽(tīng)到幾聲急促的鈴響，有一股奇怪的力量將她往后拉，眼前的事物開(kāi)始模糊而遠(yuǎn)離。
“不要！媽?zhuān)帧?br />
她往前伸出雙手，試圖抓住他們，卻撲了空，鈴聲急急地再次響起，身后的吸力將她往后拉，四周暗了下來(lái)，她在一條又黑又長(zhǎng)的隧道中倒退，如同時(shí)光回溯一般，她的過(guò)去一幕幕在四周滑過(guò)。
就在她感覺(jué)光線自背后照來(lái)時(shí)，她在隧道口看到一張男子的面孔，正對(duì)她微笑，笑容詭異，如同躲在暗處狡猾的毒蛇－－
“啊！”她大叫一聲，驚恐地睜開(kāi)眼。
還沒(méi)搞清發(fā)生什么事，就聽(tīng)到好幾聲尖叫在她周遭回應(yīng)似地響起，她朝四周望去，發(fā)現(xiàn)十幾個(gè)人圍在她身邊，有男有女，表情嚇人。
怎么回事？現(xiàn)在又怎么了，她還在作夢(mèng)嗎？
“江芷靈！”
一個(gè)驚喜的聲音迸出，她轉(zhuǎn)過(guò)頭訝異地瞪著屠孟，隨即笑出聲。
“你搞什么？”她問(wèn)道。
屠孟披頭散發(fā)，卻戴了兩根牛角，臉上涂了紅一塊青一塊，赤裸上身，胸膛不知涂了什么又紅又黑。
“你死了又活過(guò)來(lái)了！”他的眼神透著興奮�！拔叶家呀�(jīng)放棄希望了，沒(méi)想你又活了，巫師太厲害了！”
她下句話都還來(lái)不及說(shuō)，他已轉(zhuǎn)頭跟旁邊的男巫師嘰哩呱啦，男巫師約莫五、六十歲，手上拿著一根長(zhǎng)木棍，木棍上綁著毛皮與各式羽毛，還系了一大串鈴鐺。莫非夢(mèng)里的鈴鐺聲就是他弄出來(lái)的？
她本能地環(huán)視四周，發(fā)現(xiàn)自己躺在一個(gè)空曠的房間里，四周放著火盆，身下是一床高榻。
“你還真是命大�！�
江芷靈轉(zhuǎn)頭，見(jiàn)屠莫仍是平常打扮，一身青衣，頭發(fā)也梳得整整齊齊，不似屠孟，立刻明白請(qǐng)巫師來(lái)必定不是他的主意。
“這是哪兒？”她蹙眉。
“屠府�！�
“為什么又把我弄回來(lái)了？”她很不高興，想坐起來(lái)，卻發(fā)現(xiàn)左腰一陣劇痛。
“喔！”她氣得忘了腰被捅了一刀。
屠莫扶她一把，江芷靈從黑色大臥榻上坐起，那些男女表情已不再驚慌，反而帶著興奮。
“你怎么不阻止他們？”她氣急敗壞地問(wèn)。“知不知道我腦瘤都縮小了，又被你們弄回來(lái)！”她也弄不清到底是作夢(mèng)還是自己真的回去了，她選擇相信是后者。
“你以為我沒(méi)阻止過(guò)？”他瞪她。
“那為什么……喔……”
巫師突然上前，拿著沙鈴?fù)^上敲了三下，嘰哩咕嚕地說(shuō)著她聽(tīng)不懂的話語(yǔ)。
江芷靈捂著頭頂，橫眉豎目，屠孟趕忙解釋�！拔讕熢诮o你祝福�！�
“快點(diǎn)送我回去就是最好的祝福�！苯旗`瞪向屠孟，隨即轉(zhuǎn)向屠莫。“再刺我一刀。”
屠莫訝異地看著她，屠孟則是怪聲叫道：“你瘋了！”
“我才沒(méi)－－”
“唰！”巫師拿著老鷹的羽毛從她臉上掃過(guò)去。
江芷靈抬手要揮開(kāi)，屠孟忙道：“別亂動(dòng)，巫師在幫你驅(qū)逐惡靈�！�
她狠厲地瞪著他�！皭红`不就是你嗎？如果不是你……喔……”羽毛又刷過(guò)她的臉，她揮手打開(kāi)。
巫師怒聲地罵了幾句，拿起沙鈴?fù)^上敲。
“喔，叫他走開(kāi)�！苯旗`被他們搞得要爆炸了，一大聲點(diǎn)喊，傷口便疼得她倒抽好幾口氣。
“你還是乖點(diǎn)�！蓖滥讨μ嵝选�
見(jiàn)她一副要?dú)⑷说哪�，屠孟輕咳幾聲，示意周遭的男女退下后，方道：“我只是死馬當(dāng)活馬醫(yī)，沒(méi)想到真的把你弄回來(lái)了�！彼f(shuō)得雙眼發(fā)亮。
看了眼他頭上的角跟狂熱的表情，江芷靈轉(zhuǎn)向屠莫�！八娴氖侨訂幔磕莻�(gè)溫文儒雅的人跑到哪里去了？要驅(qū)邪的是他吧！”
屠莫笑了起來(lái)�！熬蜎_你這句話，我可以屏棄以前對(duì)你的偏見(jiàn)�！�
見(jiàn)他們打趣自己，屠孟怎肯吃悶虧，立刻道：“大哥承認(rèn)她不是翠娘而是江芷靈了？”
屠莫拉下臉瞪了弟弟一眼。其實(shí)他并非因?yàn)榻旗`復(fù)活才認(rèn)定她不是翠娘，而是在她重傷昏迷的那兩天中，說(shuō)了不少夢(mèng)話。
有很大一部分都是她生活的情景，嚷著她不要上醫(yī)院、為什么是她得腦瘤、身為警察的甘苦等等，雖然都是片段，他也不是每句話都聽(tīng)得懂，但先前她解釋過(guò)不少現(xiàn)代詞匯，所以基本的都能理解。
人在睡夢(mèng)中不可能還惦記著自己扮演的角色，至此他才不甘心地承認(rèn)，他或許太過(guò)武斷了，她可能真的不是原來(lái)的翠娘。
見(jiàn)屠莫繃著一張臉，死鴨子嘴硬，江芷靈忽然覺(jué)得有些好笑，正想調(diào)侃兩句，巫師嘰哩咕嚕又不知說(shuō)了什么。
屠孟解釋道：“祖寧瑪給了你新生命，你要好好珍惜。祖寧瑪是部落對(duì)神的稱(chēng)呼。”
江芷靈一怔，忙道：“我不想待這兒，你問(wèn)他我能不能回去？”不管她現(xiàn)在是在夢(mèng)境中，還是附身、穿越，她只想回到原來(lái)的世界，方才看到的景象給她極大的信心，她的腦瘤會(huì)無(wú)礙的。
屠孟一臉為難。“你的狀況不能跟他說(shuō)。”
“為什－－”
“你的情形會(huì)被認(rèn)為是惡鬼附身，咽氣的人又突然回魂在部落發(fā)生過(guò)幾次，可從沒(méi)有過(guò)換了魂的�！蓖滥忉�。
她失望地嘆口氣，明白他的意思，想讓巫師作法送她回現(xiàn)代，就得說(shuō)明她不是翠娘，屠孟能若無(wú)其事地接受，不代表其他人也能。
屠莫又道：“萬(wàn)一弄個(gè)不好，說(shuō)不定你會(huì)被當(dāng)惡鬼殺死�！�
雖然某方面他已經(jīng)接受她不是翠娘，但其實(shí)心里還是隱隱覺(jué)得不舒服，換魂的故事在神仙志怪小說(shuō)中出現(xiàn)不覺(jué)得奇怪，但真的發(fā)生在周遭時(shí)，是說(shuō)不出的詭異與別扭。
江芷靈擰著眉頭，苦笑道：“死了或許就能回去……”她也不想死，先前不是沒(méi)想過(guò)回去后若腦瘤沒(méi)好，又何必多此一舉徒受罪？可剛剛看到的景象讓她信心大增，她的腦瘤說(shuō)不定真的縮小了……
“你確定你還能回去？”屠莫實(shí)事求是地說(shuō)。
江芷靈氣不打一處來(lái)，恨不得從眼睛射出致命光線，在屠孟腦袋上打出一個(gè)洞來(lái)。
屠孟感覺(jué)到她的怨恨，叫道：“好心沒(méi)好報(bào)，你真以為巫師這么大本事？讓你回來(lái)的是祖寧瑪�！彼钢臁！安蝗黄渌嗽趺磿�(huì)嚇到，你以為作法人就會(huì)復(fù)活？哪這么容易，十幾二十年才會(huì)發(fā)生一次�！�
“是嗎？”她咬牙切齒�！澳俏疫�真是幸運(yùn)！”
“叩叩叩！”巫師又拿沙鈴敲打。
“喔……叫他別弄我�！彼鸫蟮卣f(shuō)。
巫師嚴(yán)厲地對(duì)著她嘰哩咕嚕講半天。
屠孟笑著翻譯。“他說(shuō)你不知感激，他要替祖寧瑪打醒你。”雖然巫師聽(tīng)不懂他們的話，但看江芷靈的表情也曉得她在生氣。
“天啊……”江芷靈大叫�！鞍阉�，讓我冷靜一下……”她呻吟地捂著腰。
屠莫示意弟弟去搞定巫師。“我抱她回房�！�
屠孟頷首。“大哥你好好跟她說(shuō)，我是好心�！比舨皇谴蠓蛞呀�(jīng)束手無(wú)策，他也不會(huì)特地到草原部落請(qǐng)巫師幫忙，其實(shí)他也沒(méi)信心會(huì)成功，不過(guò)是死馬當(dāng)活馬醫(yī)。
江芷靈賞他一記眼刀，屠莫笑著抱起她，引得她又是一陣呻吟。傷口好痛……
“忍耐一下。”屠莫安撫道。他曉得她一時(shí)難以接受，就像他明白她不是翠娘，但心里還是不自在，換魂附身實(shí)在太匪夷所思了。
望著兩人遠(yuǎn)去，屠孟一聲長(zhǎng)嘆�！拔疫@不是好心幫忙嗎？一點(diǎn)兒好處沒(méi)有不說(shuō)，還遭人埋怨�！�
巫師搖著鈴鐺呱啦說(shuō)道：“告訴她要心存感激，不然祖寧瑪會(huì)收回恩典�！�
“我知道�！蓖烂险J(rèn)真點(diǎn)頭。“巫師辛苦了，咱們?nèi)ズ染��！?br />
一聽(tīng)到喝酒，巫師露出大大的笑容，把剛才的不快通通拋到腦后。