這本小說完成時，洋基隊剛好結束2006年季后賽最后一場球賽。
我不是棒球通，小時候玩過棒球，但長大以后幾乎沒再碰過，只是單純喜歡看球賽。
寫小說的當時，臺灣正掀起一股王建民熱潮，發生很多有趣的現象。
如果平時就有在關注棒球的人，我想真的會對那種近乎瘋狂的全民運動嘖嘖稱奇。
觀察我身旁的家人，我媽是大愛連續劇的忠實觀眾，平常沒在關心體育賽事，卻跟我討論起王建民如何如何（我想她應該連一場比賽都沒看過），我爸也開始看棒球（他平常的嗜好是網球跟撞球，偶爾看看高爾夫球），我弟是個早出晚歸的上班族，一向很注重睡眠品質，但為了看比賽，可以熬夜或是三、四點起床；身邊一些以前連棒球是幾個人打都搞下清楚的朋友們，個個開始聊起王建民如何如何，還戴上NYY的球帽，穿上NYY的球衣表示支持，彼此的共同話題又多了一項。
“你有沒有看王建民的上一場比賽？”
“有啊，他贏了，下一場要對口口隊。”
去美國紐約玩也多了一項地標要走。記得去洋基球場看一場比賽，開始試著了解棒球規則跟大聯盟的球隊和球員，還用不流利的英文念西班牙文的名字。
連平常的生活和工作也受到影響，贏球了，工作起來特別帶勁，心情愉快；輸球了，唉聲嘆氣的，整個人無心沒精神，工作進度落后。
周末，我到早餐店吃早餐，店里的電視正在播ESPN轉播NYY的比賽，我跟其它在吃早餐的客人一起目下轉睛看球賽，很詭異的卷入社會集體狂熱中。
當洋基隊在季后賽第一輪失利，宣告今年球季結束時，朋友們互相勉勵“可以專心工作賺錢了”，我只能苦笑，期待明年新的球季開始。
以上跟小說內容其實沒什么關系，只是一段很奇妙的寫作經驗，算是為那個時刻留下一點紀念。