這幾天朱麗葉每天上班時(shí)都戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢,不過(guò)他卻沒(méi)有找地的碴耶!不知道是他新官上任沒(méi)空管她,還是他真的放過(guò)她了?不管是哪一種狀況,她都樂(lè)不可支,她邊翻譯文件邊偷笑,因?yàn)樾那橛淇,她做起工作也特別的有效率。
雖然她的職位是口譯人員,但其實(shí)她大部分的時(shí)間都在做一般翻譯人員的工作。
她進(jìn)公司時(shí)雖然資歷不足,但是因?yàn)闀?huì)三種外國(guó)語(yǔ)文——英文、法文和韓文,才破例被錄取,而公司給她的薪水也算是挺高的。不過(guò)因?yàn)橛⑽目谧g人員夠多了,最近公司又不需要法文口譯,所以她被分配到負(fù)責(zé)韓文的部分。
說(shuō)起來(lái)她的工作算是挺輕松的,領(lǐng)口譯人員的高薪,但是需要她口譯的時(shí)間又不多,所以她很少有機(jī)會(huì)加班,果然是錢(qián)多事少離家近呵!
集團(tuán)每年都舉辦盛大的尾牙,聽(tīng)其他同事說(shuō)光是現(xiàn)金獎(jiǎng),去年都不知道發(fā)出去多少錢(qián)了,聽(tīng)得她都快流口水了。
有現(xiàn)金抽獎(jiǎng)?wù)媸翘澚耍〈蛩浪惨⒓游惭览玻?br />
她已經(jīng)開(kāi)始期待尾牙快一點(diǎn)到來(lái)。
內(nèi)線突然響起,朱麗葉愉快的接起電話。“喂?”話筒傳來(lái)王秘書(shū)的聲音。“Juliet,羅總找你,請(qǐng)你立刻到A會(huì)議室。”
“噢,我知道了!敝禧惾~聽(tīng)到總經(jīng)理找她,一臉悲慘的掛掉電話。“嗚,林姿,總經(jīng)理找我耶,我今天一定死定了。”
坐在隔壁的林姿,安撫她道:“別太擔(dān)心,搞不好總經(jīng)理是真的有事找你。”
“是嗎?但他不是要我到總經(jīng)理室,而是去會(huì)議室耶!公司會(huì)議室的隔音都做得很好,該不會(huì)是他最近忙完了,準(zhǔn)備秋后算帳吧?”朱麗葉開(kāi)始胡亂猜測(cè)。
“應(yīng)該是不會(huì)啦,經(jīng)過(guò)這幾天,同事們都覺(jué)得他是個(gè)非常好相處、脾氣很好的上司耶。”林姿把公司最近的八卦告訴她,希望能夠安慰她。
“是喔?希望如此!敝禧惾~撇撇唇,無(wú)奈的站起身!鞍Γ缛ピ绯,我走了!
“我會(huì)為你禱告的!绷肿吮凰脑挾盒α恕
朱麗葉點(diǎn)頭,一副準(zhǔn)備上戰(zhàn)場(chǎng)送死的神情。
她站在會(huì)議室前,在門(mén)板上敲了兩聲,等到里頭回應(yīng)俊,才走進(jìn)會(huì)議室。
“呃……不知道總經(jīng)理找我有什么事?”朱麗葉關(guān)上門(mén),站在門(mén)邊小心翼翼的望向他。
羅定理坐在U字形會(huì)議桌最中央位置,他抬頭瞧見(jiàn)她警戒的神態(tài),不禁失笑!安粫(huì)吃了你的,過(guò)來(lái)吧!”
朱麗葉一臉尷尬,緩緩走到他身旁。
他瞥了眼腕表!澳阕遗赃叄昼姾箝_(kāi)始進(jìn)行口譯。”他等一不要和韓國(guó)分公司的人做視訊會(huì)議,順便測(cè)試她的專業(yè)能力。
“口譯?”朱麗葉眨眨眼,一時(shí)之間腦袋瓜還轉(zhuǎn)不過(guò)來(lái)。
奇怪,口譯跟找她清算有什么關(guān)系呢?
“這不是你的工作嗎?不然你以為我找你來(lái)做什么?”羅定理似笑非笑的望向她。原本他是可以用英文跟分公司的人做溝通,但是他想看看她工作時(shí)的情形,所以抓她當(dāng)翻譯。
當(dāng)她看見(jiàn)正前方墻壁上的大螢?zāi),才猛然回神?br />
原來(lái)他等一下要進(jìn)行視訊會(huì)議喔!她還以為他是找她過(guò)來(lái)清算的,哪里知道他只是要她來(lái)“工作”。
“呃……反正總不會(huì)是找我泡茶聊天就是了!彼峦律囝^。他唇角微微上揚(yáng)。原來(lái)她以為他今天是來(lái)跟她算帳呀?難怪她一開(kāi)始的反應(yīng)那么怪異。
羅定理拿起手上的文件。“等一下要跟韓國(guó)分公司研發(fā)部做視訊,你應(yīng)該已經(jīng)認(rèn)識(shí)他們才對(duì)!
“嗯!敝禧惾~點(diǎn)頭。
“時(shí)間快到了,準(zhǔn)備開(kāi)始。”羅定理邊看螢?zāi)贿吔淮馈?br />
“是的!敝禧惾~坐直身體,集中精神。
不一會(huì)兒,前方的螢?zāi)怀霈F(xiàn)對(duì)方的臉,朱麗葉幫他們簡(jiǎn)單的介紹后,羅定理就直接切入會(huì)議主題。
一個(gè)半小時(shí)后,視訊會(huì)議結(jié)束。
羅定理瞥見(jiàn)朱麗葉松了口氣,他起身滿意的點(diǎn)點(diǎn)頭!澳惴g得很不錯(cuò),希望你未來(lái)也是這種水準(zhǔn)。”他早就看過(guò)她的履歷表了,知道她大概是全集團(tuán)資歷最淺的口譯人員,但是因?yàn)樗瑫r(shí)會(huì)三種外國(guó)語(yǔ)言,面試和筆試的成績(jī)又太優(yōu)秀了,所以才會(huì)破例錄取。
“謝謝。”朱麗葉得到他的贊美,心里才比較踏實(shí)。
沒(méi)想到被林姿說(shuō)中了,他并不是來(lái)找她麻煩的。
看樣子他很滿意她的工作表現(xiàn),而且他似乎真的沒(méi)記恨她在他上班第一天去摸魚(yú)。
耶~~警報(bào)解除。羅定理走到會(huì)議室門(mén)口,才突然想起自己忘了問(wèn)她一個(gè)問(wèn)題。
“對(duì)了,我一直忘了問(wèn)你,你履歷表上寫(xiě)說(shuō)你父親是法國(guó)人,那你怎么會(huì)去讀韓文系呢?”法文和韓文,會(huì)不會(huì)差得太遠(yuǎn)了?她吐吐舌頭道:“因?yàn)槲腋咧袝r(shí)迷上了韓劇,所以讀大學(xué)時(shí)就選了韓文系!币?yàn)榄h(huán)境的關(guān)系,她從小就會(huì)三種語(yǔ)言——英文、法文和中文,因此也對(duì)語(yǔ)文挺有興趣的,于是升大學(xué)時(shí)她就選了韓文系。
“韓。吭瓉(lái)如此!绷_定理恍然大悟,微笑的走出會(huì)議室。
呵~~她果然是道道地地的女人。
他真的能理解她的動(dòng)機(jī),因?yàn)橹八麕讉(gè)堂妹表妹也對(duì)韓劇很著迷,還會(huì)邊看邊哭,最后還組了一大團(tuán)去韓國(guó)的拍片之點(diǎn)玩,所以朱麗葉說(shuō)她因此去學(xué)韓文,他并不會(huì)感到太意外。
他本人雖然不看韓劇,但卻知道臺(tái)灣有一陣子很流行韓劇,因?yàn)殡娨曤S便轉(zhuǎn)臺(tái)都會(huì)看見(jiàn)。韓國(guó)人應(yīng)該感到驕傲的。
因?yàn)轫n劇不僅讓人想學(xué)韓文,又帶動(dòng)韓國(guó)的觀光,更捧紅了許多明星,真是一魚(yú)多吃,太劃算了!
電梯抵達(dá)二十樓,朱麗葉匆忙的沖出去,當(dāng)她看見(jiàn)羅定理站在電梯前等待電梯時(shí),猛地打住腳。
兩人的視線都對(duì)上了,她這個(gè)小職員只好乖乖打招呼:“總經(jīng)理,早安。”
“早安。”正準(zhǔn)備搭電梯外出的羅定理瞧見(jiàn)她慌慌張張的樣子,瞥了一眼腕表,發(fā)現(xiàn)快九點(diǎn)了,不禁挑眉問(wèn)道:“你是睡過(guò)頭嗎?否則怎么又用跑的?”
雖然他才剛上任一個(gè)星期,但是他每次巧遇她,她正好都是在趕時(shí)間,所以他合理的推測(cè)她八成又是睡過(guò)頭了。
“我才沒(méi)有睡過(guò)頭,我是一早就到公司樓下吃早餐,剛才是因?yàn)殡娞萑颂嗔耍晕也疟容^晚上樓!彼挥兴^(guò)頭兩次,其他時(shí)間都是不遲到的乖寶寶。
而剛才她只是在樓下吃早餐吃得太悠閑,差一點(diǎn)忘了自己還要上班,況且上班時(shí)間的電梯一向很難等,所以她才會(huì)又得跟時(shí)間賽跑。
自從被他逮到她在上班時(shí)間吃早餐,朱麗葉就不敢在辦公室里吃任何東西了,免得又被他逮個(gè)正著,那就太糗了。
原來(lái)她是在樓下吃早餐,才害得她差點(diǎn)又要遲到。
羅定理?yè)u頭笑道:“你別老是慌慌張張的,下次把早餐帶到公司吃,就不用那么趕了。”幸好他上班都是從停車(chē)場(chǎng)上來(lái)。所以都還搭得到電梯。
“呃……我怕你會(huì)不高興員工在辦公室里吃東西!敝禧惾~吐吐舌。
羅定理雙手環(huán)胸。“我第一天上班時(shí),你到了早上十點(diǎn)多還在吃早餐,我要是不插手管一下,以后辦公室不就無(wú)法無(wú)天、全都造反了嗎?”
“噢!對(duì)不起啦,那天我不是故意的,只是剛好肚子很餓嘛!我本來(lái)以為你第一天來(lái)公司應(yīng)該很快就會(huì)巡視辦公室,但是我等了老半天都不見(jiàn)你出來(lái),又餓到頭昏眼花,才會(huì)先溜下樓買(mǎi)早餐。但是哪知道我一下樓,你就出來(lái)巡視公司。然后我在吃早餐時(shí)又剛好被你看見(jiàn)……”朱麗葉嘟起嘴巴,可憐兮兮道。
她也想給他留下好印象呀,但是她那天運(yùn)氣就是很背,才會(huì)一再被他逮個(gè)正著。
她知道那天的確是她不對(duì)在先,在他新宮上任第一天就蹺班買(mǎi)早餐、吃早餐,但是她真的不是故意不給他面子的。