自從那天晚上連柏豪帶著半醉的霍布出現在超市后，這星期就只見霍布來超市采購日常用品，而不見連柏豪的蹤影。
雖然霍布認得于翠翠是連柏豪的朋友，但也僅止于禮貌性的打招呼，完全沒有其他交談。
其實霍布是個比連柏豪更典型的居家男人，雖然同樣對中文一竅不通，但他很熟悉因市的布局，也不怕麻煩地四處尋找所需貨品，根本不會動不動就找人幫忙，因此他并不會像連柏豪一樣，去找于翠翠詢問。
“唉！”于翠翠不期然地重重嘆了口氣，看著手上的表指著十一點。
柏豪今天大概也不會來了吧？他是否忙著工作？還是他已經把家里的事全部交托給他的“同居愛人”打點？
她真是想不透，一個外表和內在都充滿男性魅力的男人，怎會有那種傾向？
莫非是因為完美過度，才會認為全世界的女人都配不上他，進而造成這樣的結果？他的擇偶要求真是如此高嗎？
不，她絕對不能再為他的事胡思亂想下去了！他又不是她的誰，為何要為他的感情生活苦惱？
再說，她今天還要替請病假的同事代班，負責收銀臺的工作，假如不夠專注，就很容易出錯。
“下一位請上前�！庇诖浯湎蚺抨牳稁さ目腿藛镜�。
“是你？”一聲響亮的男聲從她頭頂傳來�！澳闶裁磿r候轉來收銀了？”
是霍布？
于翠翠沒料到在這個時間還會遇上他�！笆前�！我幫同事代班，柏豪呢？”
“他沒來�！甭犓@樣問，霍布便肯定她不清楚柏豪的病，其實這些天他是去看醫生復診和養病。
廢話，我也知道他沒來。于翠翠沒好氣地想著。
話一說完，霍布的手機隨即響起，他馬上拿起手機接聽，而于翠翠則開始為他一車子的東西掃條碼結帳。
“Hello�！苯悠鹗謾C不到三秒鐘，霍布臉色一變，隨即一陣大笑。
“Honey，真的嗎？”
熟稔溫柔的語氣，很顯然地，對方是他喜歡的人。還叫Honey耶，難道電話的另一方是柏豪？
這個認知，令站在一旁的于翠翠雙眼直盯著霍布瞧，一股莫名的醋意突然酸不留丟地冒了出來。
他們就這么舍不得離開對方半秒嗎？才出來超市買一下東西，也要互通來電，訴說相思之情？
“我也很渴望你啊！想想，有幾個男人可以忍受不能碰愛人的煎熬？所以，今晚我一定會好好服侍你，讓你一整晚都不能睡……什么？保險套沒有了？沒關系，我現在在超市，順便買就可以了，你要乖乖在家等我回來，知道嗎？”
收線后，霍布便順手從收銀臺前的柜子拿起一盒保險套，放到于翠翠面前，準備結帳。
原本就因為霍布的手機談話內容而臉色一陣紅一陣青的于翠翠，一看見霍布要買保險套，臉色鐵青得差點忘了怎么結帳。
“這東西……也要買嗎？”她力圖鎮定，連頭也不敢抬地問著霍布。
“對�。〗裢砭鸵��！被舨继┤坏鼗貞�。
老天，他真的要和柏豪一起用嗎？
兩名俊男糾纏在一起的場面，立時蹦進她的腦海中。
“你該不會不知道這是什么東西吧？”看她一臉羞澀的尷尬模樣，霍布非�？隙ò睾肋@個朋友是走純情路線的。
原來柏豪現在換了口味，熱情野貓他不愛，反而喜歡上純情小百合了。
“我當然知道�！卑萃�，她是大學生耶！就算沒用過，也不至于無知到這種地步吧？
“那就好。”否則他真替某人日后的“性�！睋�。
“你們……那方面的生活……還和諧嗎？”話一說出口，于翠翠懊惱得差點想咬斷自己的舌頭。
她怎會突然問出這種私密的話題？可是，她真的非常好奇……不！是在乎。
霍布愣了一下，以為于翠翠已從柏豪口中得知他之前和老婆鬧得不愉快、搬去跟柏豪同住的事，而現在的提問只是關心他的婚姻狀況。
他心領之余，一股使命感便油然而生，認為自己這已婚男士更應該好好教導純情小百合。再說，這種話題對他們外國人而言實在是小case，談談也無妨。
“我告訴你，性生活和諧對一段長久關系的維持是非常重要的，雖然中間偶爾會有意見不合的時候，但你們中國人不是有一句話說‘床頭打床尾和’嗎？那就是和諧性生活的精粹所在�！�
“是嗎？”她似懂非懂地聽著，心里忍不住想：難道柏豪那種大少爺脾氣，真的要用“那檔事”去馴服嗎？
“你最近有看過李安導演拍的‘色戒’嗎？他把床戲拍得很好，那些高難度動作可不是人人都做得到。但老實說，我和我那口子其實還挺如魚得水……”
“不要再說了！”再聽下去，她真怕自己會腦充血而亡！“總共兩仟塊。”
“兩仟塊？”霍布睜大眼睛看著她，一臉驚訝�！半娔X是不是出錯了啊？我只買了電池、水果、罐頭、面包，這些最多也不過兩、三佰，難道一盒保險套要一仟多塊錢嗎？”
“這……我再算一次好了�！彼行┎缓靡馑�，趕緊再重新計價。
站在她身后的霍布一直打量著她，心中只有一個想法──
她究竟在胡思亂想什么啊？她對他和他老婆的事這么關心，莫非是欲求不滿？
嗯嗯，回去一定要跟柏豪說說才是。
***
多天未曾露面的連柏豪，再度來到超市內，卻發現眾人的態度有些轉變。
雖然他沒心情去管他人的目光，可是連他最在乎的那個人，都有意無意地躲著他時，他就不得不在意了。
剛開始幾天，連柏豪以為于翠翠是因為工作忙碌，才沒空理他。但后來他才發現，她根本是故意躲著他。
她明知道他會在正門等她，可她下班時卻從后門離開，這不就擺明了是要避而不見嗎？
她為什么會這樣？他不記得自己有哪里得罪過她啊，難道是因為他曾因工作或休養而連續多天不出現，又沒向她交代，所以她生氣了？
應該不是吧！這么淡然的她，會在乎他的去向嗎？如果是，他會竊笑的。
今天晚上，連柏豪又在后門等了一個多鐘頭。
隨著時間一分一秒流逝，他的心就像是天秤上怎么樣也擺不平的兩端，懊惱、煩躁、不愿放棄的心，一次又一次激烈地交戰著。
終于，在時針指向凌晨一點時，黑暗無人的后門走出一道熟悉的白色身影。
“翠翠！”他難掩興奮地喊了聲。
見到他，于翠翠似乎有些驚訝。“這么晚了，你怎么還在……”她以為他不會再出現等她的。
不等她說完，連柏豪立即飛奔向前�！澳愎室舛阄遥�！”他興師問罪的語氣，充滿霸道凌人的氣息。
從來沒有人會躲著他，更別說還讓他像個笨蛋一樣，在夜里傻傻等待。她于翠翠是第一個！
于翠翠沒有開口說話，也沒有懦弱求饒的意味，只是垂下眼睫，沉默以對。
自己確實是下意識地想躲開他，所以每天寧愿晚點兒下班，還常常用各種不同的方法躲避他，可現在偏偏被他逮個正著。
她從來就沒有生他的氣，他只不過是另有愛人而已，這又沒有錯。只是，雖然她很清楚自己的懊惱，卻不了解自己為什么會對他的事這么介意。
“我令你困擾了嗎？”連柏豪忍不住捫心自問，是否自己太令人討厭了，否則怎么會三番四次從她身上嘗到挫敗的滋味？
“沒有！”看見他那雙似乎可透視人心的眼瞳，她馬上轉頭道：“聽說有臺風要來了，你趕快回家吧！”
她真怕再說下去，自己會忍不住對他發脾氣。況且她現在很餓，肚子都在咕嚕咕嚕叫了，不想和他就這樣耗著。