華燈初上，“弦月”居酒屋里面座無虛席，人聲鼎沸，點菜聲和喝酒談笑聲此起彼落，每個服務生都忙碌得不得了。
領班跑入廚房大喊：“二號桌再加點握壽司和生魚片各一盤！另外，五號桌的客人抱怨烤香魚和炸天婦羅怎么還沒好？他們要求快點出菜！”
大廚一聽，立即轉頭罵紫歆。“你在干什么？動作慢吞吞的，還不快點把烤好的魚送出去！”
“是！”
二廚也轉頭罵她。“你真是笨手笨腳，我要的鹽煎鯖魚還沒好嗎？動作快一點，全世界都在等你！”
“是、是！馬上好！”戴著頭巾，身上穿著圍裙的紫歆恨不得自己可以多出兩雙手來幫忙。她先把料理好的鹽煎鯖魚放上盤子，再打開烤箱，小心翼翼地挾出烤好的香魚，這時領班剛好沖過來要端菜，一個不小心撞到她，害紫歆的手碰到熱騰騰的烤箱。
“啊——”紫歆忍不住痛呼出聲，好燙好燙！
領班冷冷地白了她一眼。“是你的錯！明明知道我要來端菜還擋我的路！機伶點，整個廚房就你最遲鈍！”
無緣無故被臭罵一頓，紫歆卻不敢反駁，也不敢多說什么，以冷水草草地沖沖被燙傷的部位后，馬上又忙著收拾剛送進來的幾個臟盤子。
她在“弦月”居酒屋已經打工三個月了，手被燙傷或是被菜刀切傷都是家常便飯，反正傷口也不算嚴重。當然，挨罵也是家常便飯。她在廚房的地位最資淺，是打雜的，要負責洗一大堆碗盤，還要幫忙兩位廚師料理一些簡單的菜肴，如果外場服務生忙不過來，當然也要到前面去幫忙端菜。
工作時間是傍晚四點到晚上十二點，她必須第一個進入廚房，做一些掃地，拖地等清潔工作，還要整理食材。晚上打烊后，她也必須洗很多碗盤，把廚房整理干凈才能下班。
剛開始，紫歆常常累得回家后倒頭就睡，洗碗還洗到手起水泡，夜里也曾因燙傷的傷口疼痛而睡不著覺，偷偷掉淚。但，不管工作多苦、多難熬，或是當天被廚師臭罵得多慘，她絕不退縮，依舊每天準時到居酒屋打工。
搬出真彥的家后，她在純子的幫忙下找到位于居酒屋附近的一間出租公寓，坪數很小，公寓也滿老舊的，但還算干凈，重點是租金便宜，她負擔得起。反正她的物質要求很低，有個地方睡覺就好了。
一片忙碌中，好不容易熬到打烊了，紫歆跟另一名工讀生必須聯手洗完大堆的碗盤，并把廚房的料理臺和地板都刷洗干凈。
紫歆奮力刷完地板后，拿著毛巾擦掉額上的汗，另一名工讀生便道：“那我先走了，你要去確定化妝室清理干凈了沒，還要負責鎖門喔！”
“好，我知道，路上小心�！�
她先去檢查化妝室，把男用跟女用的化妝室都清理干凈，并打包好垃圾后，才剛脫下圍裙洗手，就看到一張笑盈盈的臉探入廚房。
“紫歆！”
“純子，你來啦！”
“我早就來了，慎次哥也在。走，過去吃點東西！”
純子把她拉到店里，慎次已經坐在他喜歡的老位置上，桌上有幾道小菜，還有一鍋熱呼呼的火鍋。
慎次熱情地招呼她。“紫歆，快過來吃宵夜！”
她想婉拒。“謝謝，我不餓。”
慎次已經幫她盛好一碗湯�！澳銖南挛缢狞c就忙到現在，怎么可能不餓？雖然說中間也有讓員工吃晚餐，不過現在是寒冬耶，體力和熱量消耗得特別快，快過來！”
“對啊，我們一起吃嘛，我肚子餓了！”純子也拉著她。
拗不過兩人的好意，紫歆這才輕巧地落坐。
純子忍不住抱怨道：“慎次哥，你們給紫歆的工作也太多了吧？這三個月我看她每天都累得半死，整個人瘦了一大圈，手上有不少被燙傷的痕跡，而且，我還常聽到大廚和二廚很不客氣地罵她，資深員工也常常欺負她呢！像化妝室應該是幾個服務生輪流打掃的，但他們都欺負紫歆最資淺，每次都丟給她收拾，讓她忙得半死！”
慎次還來不及解釋，紫歆就搖頭說道：“純子，不是這樣的，這里沒有人欺負我，最資淺的人本來就應該多做點事。大廚和二廚人都不壞，他們還常常煮好吃的東西給大家吃。我在這里工雖然很辛苦，但生活過得很充實，覺得自己學到好多東西。像前天二廚心情好，還教了我兩道他不外傳的私房菜，我學得很開心呢！”
純子看著她消瘦的臉龐，還有兩只手上面的燙傷，還是很不忍心�！鞍Γ疫�是覺得你太辛苦了。紫歆，說真的，我奸佩服你，你原本是嬌滴滴的千金大小姐，在家連開水都沒燒過，現在居然可以在居酒屋打工，吃這么多苦。洗碗、端菜、刷鍋子、刷地板、刷馬桶……什么粗活都做�！�
紫歆嫣然一笑�！拔也⒉皇鞘裁辞Ы鸫笮〗憷玻∫苍S我的父母算是富有，不過那是他們自己的錢，與我無關。坦白說，在這里打工真的很累，我常常累到回家連洗把臉的力氣都沒有，可是，可以自食其力的感覺真的很棒、很美好。就算薪水再少，也是我靠自己的實力得到的。還有啊，我還發現自己真的很有烹飪這方面的天分呢！我覺得好有成就感耶！”
看到她燦爛的笑靨，純子有感而發�！澳阏娴暮軋詮姡钥喈敵匝a。好，看到你這個樣子，我也要奮發圖強，我要振作！不管工作再累、老板再機車，我都要撐下去！我還要很積極地參加聯誼，相信很快就可以遇到愛我的真命天子了！”
經過三個月的沉淀，純子終于走出情傷，重新站起來了。她不會再癡傻地為Tony或任何一個男人尋短了，她已學會愛自己，讓自己過得更好。
純子興致勃勃地道：“紫歆，明天星期二，是居酒屋固定公休日，晚上我們公司要跟XX證券的高級理財專員聯誼，你也一起來嘛！那些男人可都是銀行界的菁英，收入優渥，前途無量喔！”
“可是，我明天想在家練習一些料理，沒有時間耶！啊，抱歉，我手機響了，先接個電話�！�
紫歆—跑到廚房去接手機，慎次馬上抱怨，“純子，你明明知道我喜歡紫歆，干么帶她去聯誼�。磕闶窍游仪閿尺�不夠多��？”厚～～一個難纏的長谷真彥就夠讓他頭痛了，只能默默地關心紫歆，不敢造次。
純子沒好氣地瞪著他。“你還敢說？既然想追求紫歆，為什么不宣稱她是你的女朋友？倘若店里的人知道紫歆可能是未來的老板娘，就不會欺負她，書她累得半死了！”
慎次覺得很冤枉。“你以為我不想�。课乙婚_始就想跟大廚和二廚打聲招呼，叫他們多多關照紫歆，但紫歆卻很堅定地拒絕，她說她以前在臺灣打工的時候，就是因為同事都知道她父母的身分，對她很客氣也很疏離，結果害她什么都學不到，所以這次，她無論如何都要靠自己來適應環境，她還一再拜托我，請我不要介入。”
原本他也以為紫歆無法適應這么辛苦的工作，但，她的表現卻讓他刮目相看。她以實力證明她不是一個不能吃苦的千金小姐，她是認真想學習，想讓自己成長的。
純子沉吟半晌�！拔抑滥愫芟矚g紫歆，但有件事我還是得提醒你。據我所知，紫歆雖然搬出真彥家，但兩人的感情卻變得更好、更甜蜜了。我看以長谷真彥的個性，一定很快就會把紫歆娶回家的，我想你最好要有心理準備�！�
“我知道�！鄙鞔慰嘈��！拔疫�看不出紫歆有多愛那個男人嗎？他簡直是她的天神，她的全世界。放心啦，我愛慕歸愛慕，還是懂得愛情不能勉強的道理。倘若有一天紫歆真的跟那家伙有好結果，我會衷心祝福她的。希望這么好的女孩可以過得很幸福。”
純子大笑著舉起酒杯�！昂�！男人就是要這樣才對！提得起、放得下，不要勾勾纏！安啦，我們公司有不少漂亮的美眉，我會幫你多留意啦！來，干杯！”這席話她講得感慨萬千，因為，這就是她自己對愛情最深刻的體驗啊！
紫歆拿著手機躲入廚房，臉上漾著甜美的笑意�！拔颐ν炅恕粫。ぷ鞑恍量�，同事都對我很好�！�
“真的嗎？”真彥的聲音好溫柔。“我還是覺得你太辛苦了。咦？你的聲音好像有點怪怪的，感冒了嗎？”
“沒有啊，可能是剛才喝水有點嗆到吧，沒事啦！”紫歆趕緊否認，其實她一早起來就覺得喉嚨有點痛了，最近氣溫驟降，很可能是夜里冷到了，可她不想讓真彥擔心。
“一定要好好照顧身體，不然我可是會生氣的。”他的嗓音中透露著無限寵溺。“餓不餓？我去找你，買宵夜給你吃？”
“不用了，我正好跟純子在一起吃宵夜呢！”
“這么好？”他哀怨地道：“唉，最近忙得要命，永遠都有開不完的會議，我連晚餐吃了沒都忘記了呢！”
“你還沒吃晚餐啊？”紫歆好驚訝�！安粫�？現在都已經半夜了，那你肚子豈不是餓死了？”
“也許有吃吧，我忘了�！闭鎻┕室馑Ｙ嚒！胺凑悴辉诩�，我也不想回家吃晚餐，所以餐餐都在公司解決，吃的不是難以消化的應酬飯，就是秘書買的便當。唉，那些食物都好難吃喔，害我一點食欲都沒有�！�
紫歆笑道：“你真像小孩子耶，超級挑食的�！笨墒牵褪窍矚g他這么任性的一面，她喜歡他對她撒嬌，這是屬于她的特權，只有她知道這個平日嚴肅冷峻的男人，撒嬌的模樣有多可愛。
“我好懷念你做的菜，尤其是油炸過的紫蘇天婦羅，你做的比管家做的還好吃一百倍！紫歆，搬回家吧，我好想念你，好希望這個時候可以緊緊擁抱你。”他的聲音充滿感情。
溫暖的情潮包圍著紫歆�！斑@個問題我們已經討論好多次了，再給我一點時間嘛……”
“唉……”他的聲音好像棄夫似的�！拔液每蓱z喔，這么冷的夜晚卻得一個人在家喝悶酒，沒人疼、沒人愛，連晚餐吃了沒都沒人關心，好慘啊……”
紫歆噗哧一笑�！昂美玻魈煳易霰惝斔偷侥愕墓窘o你當午餐，這總行了吧？我會做你最喜歡的紫蘇天婦羅和壽司。”
“真的？”真彥好開心。“太好了！那我明天下午以后的會議通通取消，我們出去約會！你不是很喜歡逛街嗎？我們去表參道，代官山和下北澤那邊悠閑地逛一下午，買任何你想要的東西，晚上再到可以眺望東京灣夜景的餐廳吃晚餐，喝杯雞尾酒�！�
“好棒喔！聽起來真是愜意。”紫歆樂得眉開眼笑。“上次我在表參道找到一間咖啡店，店里布置得好漂亮，充滿異國風味。而且他們的招牌甜點草莓滑嫩布丁真是超級好吃，讓人吃第一口就完全投降了！還有水晶葛粉也是不能錯過的頂級美味，口感超Q！呵，你請我吃豐盛的晚餐，那我就請你去那間咖啡店喝下午茶。雖然我打工的薪水不多，不過還是有存一點小小的積蓄喔，隨便你愛吃什么就吃什么�！�
“真的嗎？”真彥哈哈大笑，故意道：“有人要請客那真是太好了，我一定要點光店里所有的甜點，吃垮你！”
紫歆笑意盈盈�！昂冒『冒。惚M量吃�。∪绻阕兂赡X滿腸肥、渾身都是肥肉的臭老頭，我一定會把你丟在路邊，死都不承認我認識你！”兩人盡情地談笑，心底很期待明天的約會。呵呵，她一定會打扮得很漂亮，讓真彥更愛她！
�。�
翌日。
喉嚨好痛，頭也好痛。紫歆一臉痛苦地拿起床頭的鬧鐘看——早上八點。奇怪，她的額頭又燙、又昏沉，好像發燒了。
很想倒頭回去繼續睡，反正今天不用上班，但一想到跟真彥約好的約會，她就掙扎地從床上爬起來�！安恍校鎻┰诘任业谋惝斈�，我得趕快起床……”
一想到中午的約會，紫歆就好雀躍。她早就想好今天要穿的衣服了，她要穿上淡粉紅色的毛衣，毛呢及膝裙，搭配咖啡色厚外套和保暖的馬靴，白色的圍巾跟毛線帽都是新買的，綴有粉紅色的心形圖案，價錢便宜又很可愛。
一起床，她就“咳咳咳”地狂咳，趕緊找來更厚的外套披著，再把暖氣的溫度調高。外面又下起大雪了，天寒地凍，冷死人了。其實這臺暖氣已用了很多年，功能并不好，不過，居酒屋的收入不高，所以紫歆覺得還是節省點，東西能用就好。
喉嚨好痛……對了，上次感冒時好像還剩下一包藥沒吃，退燒藥片也還有，反正癥狀都一樣，先吃藥吧，她由柜子里拿出上次吃剩的感冒藥。兩次的感冒癥狀都是喉嚨痛、發燒、咳嗽，就算她現在去看醫生，醫生一定也會開給她差不多的藥，而且治感冒沒什么特效藥，就是要多喝開水、多休息�。�
紫歆吞下感冒藥和退燒藥，又灌了兩大杯溫開水后，感覺喉嚨好像有舒服了一點。
“開始做菜吧！”她打開小冰箱，拿出昨晚就買好的菜和食材，興致勃勃地大展身手。
真彥喜歡吃壽司，因此，她會準備多種不同口味的壽司，其中的鯖魚壽司可是紫歆最引以為傲的料理。這是前天二廚看她勤快乖巧，所以特地傳授給她的私房料理。鯖魚壽司要以新鮮的白菜葉來提味，那滋味會更加美妙，讓人齒頰留香，吃過的人都說贊呢！
除了壽司，紫歆還以小火爐來炭烤味噌銀杏，還有加了舞茸的天婦羅，以及真彥最喜歡的紫蘇天婦羅、香噴噴的野菇菜飯，最后再加上精心料理的烤魚下巴，三層式的便當裝得滿滿的，色香味俱全。
“好棒！看起來真的很好吃呢！”紫歆好有成就感�！昂牵鎻┮欢〞X得我的手藝越來越進步了。我在居酒屋打工都三個月了，可不是白混的，現在叫我一個人煮出整套懷石料理，我也有十足的把握呢！現在大概十點，等十一點再換衣服準備出門，拿便當去真彥的公司�！�
時間還早，身體不太舒服的紫歆覺得頭還是好昏沉，因此忍不住又窩回床上。先睡一下吧，睡個半小時后再起來。
昏昏沉沉中，她設定好鬧鐘的時間后，很快地又進入了夢鄉……