大戰過后，四周恢復平靜，就連敵我雙方也握手言和。
滿身是汗地依偎在敵人的懷里，富青波感到一股前所未有的平靜，不料敵人選擇再次挑起戰火。
這回的戰場不在肢體，而在語言。
“你老實說吧！”瑞德首先發難�！耙欢ㄓ惺裁词虏粚�，這兩天你才會如此反常�！�
“你多心了，我不覺得有什么不一樣的地方。”懶懶地打了一個呵欠，富青波索性玩弄他的胸毛當做消遣。
“別拔我的胸毛，我又不是圣誕節火雞�！比鸬麓虻羲氖�，又好氣又好笑地瞪著她。
“脾氣真差呀，爵爺，我只是玩玩罷了�！蹦挠羞@么小器的火雞，也不過是拔幾根胸毛，就這么計較。
“你想玩可以，但是要先告訴我，你突然變得如此放縱的原因�！彼麑@天上掉下來的禮物沒有抱怨，但不想受之有愧。
富青波聳聳肩，懶懶反問道：“我幾時放縱了？”
“一個鐘頭以前。”他很快提醒她�！霸僮屑毺骄�，應該是昨天。你知道這兩天以來，你簡直像最饑渴的女人，無拘無束地開放自己�！�
無拘無束？她喜歡這個形容詞。
“你不喜歡嗎？”她再度玩弄他的胸毛問。
“開玩笑，我求之不得�！彼舾呙��！爸徊贿^我再喜歡，也比不上弄懂你的心思來得重要。昨天已經饒過你一次，今天你一定要說出來，不然我打你屁股�！�
瑞德威脅，而富青波覺得好笑。原來他最嚴厲的懲罰也不過是打她屁股而已，那她有什么好妥協的？
“我的屁股很硬，不怕打�！彼褪遣幌胼p易告訴他。
“青波！”他果真打了她一下屁股，把她的嘴打得都嘟起來。
“好吧，我說。”她委屈投降�！拔抑酝蝗蛔兊孟駛�浪女，是因為我不想跟和琳祖姑婆一樣，空留遺憾�！�
他就知道，她會突然轉性，一定和那本日記有關。
“你把日記看完了？”瑞德毫不意外。
“嗯�！备磺嗖c頭。
“敢問里頭都寫了些什么刺激的事，使你突然變成一個放縱的女人？”該不會是本前無古人，后無來者的春宮日記，促使她茅塞頓開，變成最迷人的女海盜了吧？
結果大大出乎他意料之外，是一本憂傷的記事。
“我倒希望和琳祖姑婆能像你說的一樣，有什么刺激的事，這對她來說還仁慈些�！彼袀膿u頭�！安�，日記里頭沒寫什么刺激的事，只有遺憾�！�
聽起來就像深宮怨婦的哀鳴，這在舊時代的中國，比比皆是。
“你的祖姑婆留了什么遺憾，可不可以說來聽聽？”她那副冥想的樣子是很美沒錯，但他可不想鴨子聽雷，一頭霧水，和她的祖姑婆一樣留下遺憾。
被他受不了的神情弄笑，富青波只得收起穿越百年的心思，回到他的眼前，盯著他的眼睛，認真道。
“你還記不記得我們在北京發生過的事？”
當然記得，自他出生以來，還沒有人這么嚇過他，他會忘記才怪�！ �，
“記得�！彼崃锏幕卮�。“你先是從高驕上掉下來，緊接著溺水，然后差點在大馬路上被巴士撞死，我永生難忘�！币皇撬呐K太強，恐怕早就當場病發身亡。
“我知道你在抱怨。”她莞爾。“但是我們發生這些事，其實在近百年前就發生過，你不相信？”
富青波十分滿意地看著瑞德的嘴巴呈O字型，說話突然變得結結巴巴。
“這這這……這怎么可能？”又不是見鬼了。
“事實如此�！焙懿恍�，他們就是撞見百年前的幽靈。
“但這一切……都是怎么發生的？”他的腦中仍是一片漿糊�！拔覀兒桶倌昵暗娜�，又扯上什么關系？”他早想到必有什么不尋常之處，但萬萬沒想到是幽靈作崇。
由于瑞德的表情實在是太癡呆了，富青波只得從頭解釋一遍。
“瑞德，還記得當我們第一次去敲老人的門，老人家臉上的表情嗎？”
瑞德點頭。
“當時他大聲喊叫，像見到鬼一樣驚慌�！眹樍怂惶�
“對，在他的眼中我們就是鬼，因為我們跟他小時候所見到的人，長得一模一樣�！彼运艜@得那么驚慌。
“你所謂的長得一模一樣是指……”瑞德遲疑的問。
“和琳祖姑婆。”富青波答�！八谛梁ジ锩且荒昃陀鲆娺^和琳祖姑婆，而我跟她據說長得很像，簡直是她的化身。”
難怪，難怪老人家會對著他們指指點點和大叫，換做他早就嚇昏了，哪還有力氣站著同他們說話。
“老人家的心臟還真強�！比鸬虏坏貌毁澝肋h在北京的老人，以及他那顆超強的心臟。
對于瑞德這評論，富青波不表示任何意見，反正他在任何時刻都不正經。
“好吧！就算你跟你祖姑婆長得很像好了。但我呢？那跟我有什么關系，他干么也沖著我大叫？”顯然他除了不正經之外，耳根子也不怎么靈光，沒聽清楚她剛剛說的話。
富青波大翻白眼，耐著性子解釋。
“因為你剛好也跟某個人長得很像�！闭媸�！
“你是說我當時的靈魂也在那里？”瑞德大叫。除了靈魂出竅之外，找不到其他解釋。
“如果你硬要這么說的話，是的�！彼纱囗標脑捳f，免得累死�！澳惝敃r的靈魂也在那里，或者說是有一個跟你長得很像的男人，恰巧也出現在那個年代，跟我祖姑婆大談戀愛�！�
“我懂了，你的意思是，辛亥革命那一年，有兩個跟我們長得很像的男女在當時的北京談戀愛，并且愛得死去活來？”瑞德總算弄懂。
“沒錯�！彼c頭�！岸椅覀冊诒本┌l生的那些事，活脫是他們相識的經過，他們只是借著我們的軀體，再演一次�！�
“他們跟我們一樣，也曾落水，也曾經歷過那一些亂七八糟的東西？”太不可思議了。
“嗯�！彼⑿��！岸野l生的地點還一模一樣，不同的只有場景。”已和百年前不同。
“那他們最后為什么沒在一起？”盡管瑞德一頭霧水，卻還是抓出其中的重點，相信他們沒有結局。
“因為和琳祖姑婆不敢放縱，不敢隨對方一起私奔，最后被許配給一戶門當戶對的人家，了卻一生�！彼柤�。
“她的那本日記，都記著這些事？”
“是呀�！备磺嗖H有感觸。
“她的日記中，有沒有提到她結婚以后的生活？”不只富青波感慨，他也很好奇。
“很遺憾的，沒有。”但有在家族之間流傳�！昂土兆婀闷诺娜沼泴懙剿捎H的前一夜就斷了，唯一告訴后人的，就是不要留下遺憾……”
“所以這兩天你才會如此放縱，因為你也不想像你的祖姑婆一樣，留下遺憾�！�
說他痞子，說他亂不正經，可真正到了關鍵時刻，又顯得非常善解人意，不必她多做解釋。
面對他溫柔的撫慰，富青波僅僅是靠在他身上，讓時間和空間互相結合。至于她為什么沒有將查理的名字說出來，她也無法解釋，反正他也沒問。
“我突然想起……你該不會是把我當成那個男人的轉世了吧？”瑞德雖不開口詢問，但想像力豐富，一下子就把她的所作所為和這扯上。
富青波還是不答話，只是聳肩。瑞德見狀嘆氣，萬分確定，她已經把他當成那個男人。
“算了�！狈凑裁炊己��！艾F在所有事都解決了，唯獨一件事情我想不通，既然日記里沒寫什么重要的事，為什么還有人要偷它？”原本他以為是什么寶藏，結果也不過是一本日記而已。
“我也想不出一個合理的解釋�！备磺嗖ǜ胶�。“唯一的解釋是對方也和我們一樣，以為其中埋著什么了不起的寶藏，所以才會三番兩次的前來偷竊……”
“只是他們萬萬也想不到所謂的寶藏，竟然僅是一本近百年前的日記，而且還殘破不堪�！比鸬聨椭言捳f完，說完了以后，兩人互看一眼。
“現在日記在我們手上，你看對方會再來嗎？”
“不知道�！比鸬聝H以聳肩回應富青的懷疑�！拔蚁Ｍ麜蚕Ｍ粫撍�，我真不喜歡這樣懸著的感覺！”
不僅瑞德不喜歡，富青波也很不愿意。他們目前的狀況就和他們之間的感情一樣，充滿了不確定的因素。
“看來，只有等偷兒自己來告訴我們答案了�！比鸬驴嘈�，富青波亦回應他的兩人再次陷入無言。
一旦小偷真的來，就是他們之間的關系做一個了結的時候，他們兩者都無法確是否已準備好面對那一刻。
JJWXC JJWXC JJWXC
菲特爾斯堡四周的鈴聲又響起，這回不是書柜遭竊，而是那本日記。
富青波和瑞德在同一個時刻趕到現場，他們早料到會有這一刻，只是沒想到會來得這么快，因而顯得有些手忙腳亂。
他們共同打開書房的房門，正好瞧見那本日記就在竊賊的手上，差一步就讓他得逞。
瑞德二話不說立刻掏出手槍，正想開槍之際，門邊突然傳來一道嚴厲的聲音。
“住手！”緊接著是一個坐著輪椅的老人，被人推進來。
“曾祖父�！比鸬虏桓抑眯诺乜粗脑娓�，帶著嚴肅的神情進他的書房，他最少有十幾年沒有看見過他。
“您怎么來了？”瑞德很高興看見他曾祖父，但不明白其中的關系。
查理·菲特爾斯理都不理他的曾孫，目光只是釘在富青波的身上。
“你跟和琳長得真是一模一樣。”輪椅上的查理·菲特爾斯，由看護將他推向富青波，每推一步，他臉上的表情就豐富一些。
富青波愣愣地看著滿臉皺紋的老人，慢慢地朝她行來，心中那團迷霧，漸漸聚集，又很快散落。
“你是……查理？”看著即將走到人生盡頭的老人，富青波猜，而對方點頭。
“我就是查理·菲特爾斯�！崩先说那榫w顯得十分激動�！澳闶呛土盏脑杜�？”
長久以來潛藏于富青波心中的迷霧，終于在老人的這一句話中完全散開。她默默看著老人，不曉得該怎么回應他眼中的渴望。
“我是她曾侄女，但不是她本人�！彼Z意溫柔，但口氣堅定的打散老人眼中短暫的迷霧，讓他也回到現實來�！ �，
“你當然不可能是和琳，任何人都不可能是和琳，她已經是逝去的人。”查理·菲特爾斯的口氣比誰都失望，混濁的眼光，轉而停留在富察和琳的日記上。
“爵爺……”拿著書的竊賊，被黑布包裹著語氣，仿佛在安慰他的主人不要哀傷。
“把面罩拿下來吧，萊恩，辛苦你了�！辈槔怼し铺貭査瓜铝��！艾F在已經不需要再包上那塊布了�！�
竊賊依照查理·菲特爾斯的指示，把蒙著臉的黑市取下，瑞德看清那人的臉后，立刻倒吸一口氣。
“你就是那個和我競標的男人！”瑞德簡直快被眼前這亂七八糟的態勢搞到神經錯亂，怎么凈出現了一些不該出現的人。
“這是怎么回事，曾祖父？”他要求一個解釋。
查理·菲特爾斯和瑞德雷同的眼，這時終于抹上一絲精光。
“我真不敢相信，竟會生出你這么一個愚蠢的曾孫來�！辈槔怼し铺貭査箛@氣。“聽清楚了，瑞德，這一切都是我安排的。是我安排你的書柜被搶，你沒發現無論子彈怎么打，都打不到你嗎？”
話倒沒錯，他是好奇過對方派來的搶匪，槍擊的技術怎么這么爛，但從來沒想到會是他曾祖父的安排。
“我倒情愿你一槍把我打死算了，省得讓我像傻子一樣丟臉�！彼猿啊！半y怪我得花超過市價兩倍價錢才能把書柜搬回家，原來都是你的功勞。”
“不，那是個意外�！辈槔怼し铺貭査购芸齑虻羲鴮O的自艾自憐�！拔沂钦娴南胭I那座書柜，所以才讓萊恩代我競標。誰知道你竟然在半路殺出來，還一副志在必得的樣子。我只是將計就計，派人偷偷塞了一張紙在維特的手里，之后的發展，就不是我所能夠控制，我也不想控制�！�
富青波和瑞德兩人，都清楚查理·菲特爾斯口中的“發展”是什么意思，也都沉默不語。
“你早摸清了我的底細？”富青波首先打破沉默。
“算是吧！”查理·菲特爾斯點頭�！拔以揪秃茏⒁庵袊哦馁u界的發展，尤其近來更發現到你在香港、臺灣兩地的拍賣會上穿梭，便早早盯上你了�！�
接著，他深吸一口氣，顫抖的說。
“請原諒一個老人的執著，因為我是那么在意和琳，不想錯失她留給我的線索�！彼灾缓靡粓雠馁u會接一場的找，唯恐錯過那近百年前的只字片語，和擦身而過的感情。
富青波盡可能維持著平和的表情，看查理·菲特爾斯萬分珍愛地拿起和琳祖姑婆的日記，將它攤平，又溫柔的撫摸，仿佛如此就能接觸到她的心跳。
我愛你，查理，原諒我沒有勇氣……
如果和琳祖姑婆現在活著，看見他是如此珍惜她的心意，恐怕再多的箝制、再多的顧慮，都阻止不了她往他身邊飛奔，追尋放縱的滋味。
查理·菲特爾斯緩緩的打開日記，強忍著的情緒，在看完富察和琳的心事后，完全崩潰，甚至失聲痛哭。
他哭，是因為他和她同樣沒有勇氣，掙脫當時的束縛。他教她要放縱，可他自己呢？又何嘗真正享受過放縱的滋味，不顧一切的帶她私奔？
“和琳她后來的日子過得好嗎？”查理·菲特爾斯沒辦法原諒自己的懦弱，只能祈求上天能夠對她好一些。
“不太好�！备磺嗖ǖ目跉獠粺o遺憾�！伴L輩說她出嫁后沒幾年，就因病過世，郁悶而亡�！�
和琳祖姑婆的故事，其實只是大時代的一隅。那個時代，多得是無法圓滿的人。
或許他們兩個人的故事沒那么了不起，但對查理·菲特爾斯來說，仍是他一生中最大的缺憾，他年輕的歲月全在里頭。
他嘆口氣，緊緊地將富察和琳的日記抱在胸前，一直到書本都快融化了，他才抬起頭，對著富青波表達感謝之意。
“非常謝謝你將和琳的日記帶到我的身邊。”若不是她的巧思，恐怕一輩子都不會發現書柜中暗藏的秘密。
“不客氣，查理。”她搖頭。“雖然你使用的手段教人生氣，不過，我想那也是祖姑婆的意思�！苯栌伤氖�，挖掘埋藏了近百年的感情。
“你不考慮和瑞德那小子在一起嗎？”查理·菲特爾斯幫他曾孫求情�！八m然沒什么長處，但也沒什么缺點，勉強還算過得去�！�
這句話明顯有嚴重包庇的嫌疑，但她不跟他計較。
“我知道你想借由我和他，繼續你和和琳祖姑婆未盡的情緣�！彼龘u頭，轉而注視瑞德。“但是我和瑞德，終究不是你和祖姑婆，沒有深厚的感情為基礎……”
“但你們有激情，不是嗎？”查理·菲特爾斯打斷她反問。
查理·菲特爾斯這一問，問出了兩人同時困惑的眼神，和欲言又止的表情。感情是一回事，激情又是一回事，怎能混為一談？
“無論如何，還是謝謝你，查理�！备磺嗖▽⒁暰�轉移到老人的身上�！拔业碾A段性任務已結束，從這一刻起，你要好好照顧和琳祖姑婆，好嗎？”
富青波微笑地把她的至親交給查理·菲特爾斯，相信他必能珍惜那近百年前的情人：那寄宿在日記中的靈魂。
“我的任務結束了，菲特爾斯先生�！碧痤^，富青波跟瑞德道別�！耙粋�星期后你就會收到‘玫瑰園’給你的帳單，我們先說再見。”
再見，一個既簡單，又明了的字眼，卻深深牽動每一個人。
再見了，查理……
再見了，瑞德……
再見……
JJWXC JJWXC JJWXC
香港的中國古文物拍賣會上，擠滿了來自全世界的人潮。有些是買家，有些則是純粹陪著來看熱鬧的。拍賣臺上的拍賣槌不斷地落下，但原封不動賣不出去的古物也不少，只有上場展示了幾分鐘，就被工作人員撤下。
身著白色套裝的富青波，這回不當工作人員，而是搖身一變成了買家，也跟人生在臺下翻閱手中的目錄，準備待會兒跟人上場廝殺。
今天她的目標是一個銀制的筆筒，底價二十五萬港幣，預估大概會以三十三萬港幣左右成交，價格算是不低。
不消說，這個銀制筆筒，當然屬富家所有。之前她才花了五十四萬港幣，把曾經屬于和琳祖姑婆的玉佩買到手，她用過的筆筒，當然也不能錯過。
“現在開始拍賣這個筆筒，底價是二十五萬，每舉一次牌，加價兩千元�！迸沦u臺上傳來主持人的聲音，正式為往后的競爭揭開序幕。
“二十五萬二千�！�
“二十五萬四千�！�
“二十五萬六千……”
越攀越高的價碼，自主持人的口中不斷地泄出。二十五萬、二十六萬……轉眼已經來到三十三萬。
富青波面無表情的舉起牌，打定主意就算超過原來的預算，也非要買到筆筒不可。
“三十三萬六千�！�
怪的是有人的心意同她一樣堅定，硬是要和她搶標。
她只得又舉起手中的牌子，再一次加碼，也再一次敗在對方的手里。
“三十四萬那位先生，還有沒有人要舉牌？”
隨著主持人興奮的聲音和顫抖的手指，富青波跟著掉頭，看看是誰存心和她過不去。
“嗨！”坐在她斜后排的瑞德搖搖手指，愉快的跟她打招呼。
她立刻丟下手中的牌子走出會場，他就是那個和她搶標的混蛋！
“等一等，青波！”瑞德見狀立刻趕出會場，免得佳人跑掉。
“先生，不要走��！你出的價錢怎么辦？”哪有人還沒落槌就落跑的，主持人跟在他身后大叫。
“我的會計師會負責！”瑞德頭也不回地把付錢的工作交給一旁的維特。只見維特緩緩的站起來，對著臺上的主持人說。
“我是他的會計師�！彼葋矶巫晕医榻B�！拔沂窍爰热淮蠹叶疾慌e牌了，你可不可以行個方便，給我打八折……”
維特和主持人討價還價，他的雇主這頭也沒閑著，差點追丟了佳人。
“聽我說，青波，聽我說！”瑞德氣吁吁地把一路埋頭沖、沖、沖的富青波攔下，唯恐她不再理他。
富青波不置一詞，板著臉看他，忘不了他剛才頑皮的眼神。他明知道追回富家失落的古物對她有多重要，還故意跟她搗蛋。
“好吧，是我活該�！比鸬聼┰甑恼J罪。“我不該故意跟你搶那個筆筒，但天曉得我這樣做是為你好。我在不愿意再看見你為了買回那些古物，到處冒險�！�
顯然他也知道，這半年來她拼命承接工作，賺來的錢，全數用來買回她家的古物。
“那又如何？”富青波反唇相稽�！胺凑业墓ぷ鞅緛砭褪敲半U，你也不是第一天知道�！�
“我知道你怪我。”瑞德嘆氣�！澳愎治覟楹谓涍^了半年以后才來找你，我應該在你離開英國的第一天就跟過來�！�
富青波找不出話反駁，因為她的確就是這么想，只是說不出口。
“該死，青波�！比鸬略{咒�！澳阋詾槲揖蜎]有自尊嗎？在你那樣當著我的面走掉，我當然會生氣�！�
是��！她甚至不問他的意見，不問他是否也跟她一樣感覺到困惑。
“而且，我也知道，你把我當成是曾祖父的轉世。你以為我曾祖父已經死了，沒想到他竟還活著，這對你是一個很大的打擊，為此你不能接受�！比鸬陆又c出她另一個心結，她一樣啞口無言。
“我不是查理，青波�！比鸬驴嘈�。“也許你是你祖姑婆的轉世，但我不是曾祖父。如果你曾把日記中那個男人的名字告訴我，我一定讓你知道我不是他。”
“但那不代表我就不能變成他�！彼蝗蛔兊煤車烂C。“也許現在的情勢已和百年前不同，但我相信那份感覺還在。否則我們不會遇見同樣的事，產生同樣的感覺。說是百年前的靈魂作祟也可以，但我寧愿相信，這本來就是你我的緣分，我們原本就該在這個時候相遇�！�
話說了這么多，瑞德想表達的，其實只是他們很適合在一起。即使只有激情，即使只有百年前的過往云煙，都不能抹滅他們之間那些悸動，更何況他們擁有的不只如此，還有更多更多。
“也許你說的對，但我還是不能原諒你，居然半年后才來找我�！备磺嗖ㄗ炖镎f不原諒，但表情其實已有軟化現象。
“這是有原因的，寶貝�！比鸬乱姞�，立刻又回復成一貫的吊兒郎當�！俺嗣χ湍銚寴酥猓疫�忙著一項重大的工程�！彼奈⑿χ杏忻黠@興奮。
“什么重大的工程？”富青波狐疑的看著他。
“當然是籌建王府了。”他眨眼�！拔野逊铺貭査贡ぷ詈竺婺且黄值臉浣y統砍掉，用來重現你的老家�！彼盐餮b內的簡易設計圖拿出來。“雖然規模不能和你真正的老家相比，但你知道我已經盡了全力——”
瑞德叨叨絮絮的解釋，倏然消失在一道熱吻之中，吻他的人，當然是未來的女主人。
“謝謝你，瑞德�！备磺嗖ǜ袆拥哪剜�。“我真的不知道你為我做了這么多，居然還為了我破壞自己的家園�！�
菲特爾斯堡是一座美麗的莊園，也是他祖先留下來的財產，如今他卻為了討好她，不惜大興土木，破壞原來的景色，她真的很感動。
“沒辦法，誰叫我是敗家子嘛！”他還是眨眼�！霸僬f，我的付出也不是不求回報的，我有我的條件�！币苍S他是凱子，但同時也是精明的生意人。
“你有什么條件？”富青波漸漸可以感受到這一點，并且挑眉。
“很簡單�！彼f�！暗任覀兘Y婚了以后，立刻退出‘玫瑰園’，告訴你的老板，說你不干了。”省得他成天提心吊膽。
“好，我答應，反正我早想辭職�！彼矃捑肓死鲜桥錁尩娜兆�。
“還有一點，我希望你能配合我，告訴我實話�！彼弥那榇蠛玫臅r候，多探聽一些。
“什么實話？”她一頭霧水。
“就是有關于‘玫瑰園’的內幕��！”他笑得很賊�！拔液芎闷�，當初你們這幾個人是怎么進去的？又有什么限制條件……”
“給我打個八折吧，你還是有賺。”
香港古文物拍賣會上，維特還在竭盡心力地堅守雇主的荷包，就算是少個幾塊錢都行。
“不行，先生。你要不就放棄，要不就付錢，不然我叫人把筆筒搬回倉庫去�！敝鞒秩丝紤]都不考慮的拒絕。
“不然九折好了，九折也可以�！本S特趕緊讓步。
“不行�！�
“九折其實滿合理的……”
“不行……”
“先生……”
看來往后的拍賣會，有維特加入，將會很熱鬧！
JJWXC JJWXC JJWXC
S的電腦熒幕上，正閃爍著一行藍色的文字，發自英國倫敦郊區。
訊息的內容如下：
即日起退出玫瑰園。
一完一