翌日清晨，芙亞被一陣刺耳的嘈雜聲吵醒。她揉揉惺忪的睡眼，仿佛有人在花園廣場吵架。
“你別以為我不知道你和那個紅頭發的女人干了什么好事！”
這句尖銳的聲音像脫序的音符陡地竄高，像拋物線般飄入芙亞的耳朵。
“咪咪！”芙亞霍地跳下床，直奔窗口。
由三樓臥房往下看，廣場上的情形一清二楚。
穿著騎馬服的咪咪跨坐在一匹棕馬上，她滿臉怒氣地指著拓爾叫囂。拓爾倚在噴泉旁、雙手擦在胸前，嘴里低低罵著，似乎正在和咪咪理論。由于拓爾的聲音太低，芙亞聽不見他說話的內容。
“我不管！”咪咪使盡身上所有力氣吼道：
“你和那個紅頭發的女人在后山待了三天，仆人們都議論紛紛，如果你不給我一個答案，我馬上離開奧丁神堡！”
雖然咪咪沒有用擴音器，但效果也差不多了，芙亞相信奧丁神堡中所有人全都聽到了。
“你別胡鬧！”拓爾發出沉郁的吼聲，他突然挺身拉住咪咪手中的韁繩，似乎想要阻止咪咪騎馬出去。
咪咪忽然抬起頭，視線直射芙亞站立的窗口，兩人互看一會兒。
拓爾也抬頭望望芙亞，俊臉上寫滿了懊惱。
咪咪忽然踢了棕馬一腳，雙手拉拉韁繩，嘴里吆喝一聲，棕馬像一陣風般卷了出去。
拓爾回頭一看，連忙搶過馬扶手中的韁繩，飛躍上馬，騎著黑馬追了出去。
芙亞噘著唇瞪著堡外的山路，直到黑馬消失在紅綠交疊的森林中，才收回視線。
“芙亞，你介入他們之間了�！标P秋水的聲音自關亞背后響起。
“才沒有呢。”芙亞悶悶不樂地答，她正為了咪咪所說的某一句話而生氣。
“咪咪是個玩伴女郎，拓爾說咪咪和他之間純粹是交易關系，他很快就會打發她走�！�
“芙亞，聽媽咪的話，跟媽咪回英國去�！标P秋水再次提出要求。
可惜，芙亞被咪咪的話氣得腦袋亂轟轟的，無心留意母親的反應。
“芙亞……”
“媽咪！”芙亞抓住自己的發絲，懊惱地截斷母親的話。
“那個女人為什么罵我是紅頭發？我的明明是紅棕色，她是色盲嗎？分不清紅棕色和紅色有何不同！”她的嘴嘟得半天高。
她最恨人家罵她紅頭發。
在西方世界中，金發女郎總是被捧成純真無邪的漂亮寶貝，而紅頭發經常代表脾氣暴躁、粗魯、倔強等負面印象；芙亞因為是東西方混血，小時候發色相當紅，有位頑皮的小男生專找她麻煩，經常拉著她的辮子叫她“紅毛丫頭”，芙亞氣不過，每次總會和對方大打出手，兩人經常被老師罰站。
所以，芙亞最痛恨人家叫她“紅頭發”了。事實上，長大之后她的發色逐漸變深，如今已不再是紅色的，而是泛著微微紅光的紅棕色。
“等咪咪回來，我一定要找她把話說清楚�！�
有著燦爛笑意的陽光不知何時躲進云層，黯沉的天邊吹來陣陣冰涼的風。
關秋水依然靜靜凝眺灰石城堡，在她平靜的外表下，隱藏著一顆波濤洶涌的心。她有許多問題想問，卻開不了口。
“媽咪，起風了，我們進屋去。”芙亞偎向母親。
從午餐后，她們就坐在草坪上看城堡，媽媽似乎看得很入迷，不但話一句都沒說，連起風都不覺得冷。
“再等一下，我想再多看它一會兒，它……很美。”關秋水勉強擠出一抹笑。
“它很美？”芙亞的眼珠子差點掉出來，她真想摸摸媽咪的額頭，看媽咪是不是發燒過度。這座城堡宛如一位板著臉孔的老女人，媽咪怎么會覺得它美呢？真奇怪。
關秋水又別過臉去，烏黑雙眸泛著凄涼的微光。
拓爾……告訴我，該怎么辦？她在心中吶喊。
獨立又有主見的女兒根本不聽她這個母親的話，她好擔心事情會發展到不可收拾的局面……
一陣馬蹄聲打破向晚的寂靜，芙亞和關秋水不約而同看向大門口，只見拓爾和咪咪各自騎著馬并肩歸來。
咪咪抬眼望望坐在草坪上的芙亞，趾高氣揚地晃晃肩膀。
拓爾的心情似乎也不錯，性感的薄唇抿著一抹似有若無的笑。
馬夫和管家出來迎接兩人，咪咪丟下韁繩后，就朝屋內走去。
拓爾和愛德華談了一會兒，仿佛在吩咐什么。只見愛德華點點頭，退回屋里。
拓爾這才轉身，朝芙亞快步走來。芙亞見愛人走向她，情不自禁地站了起來，她展開雙臂，朝拓爾跑過去。
“芙亞！”
“拓爾！”
拓爾抱起芙亞，興奮也旋轉了幾圈。
關秋水在旁邊看得好心痛。
“你和咪咪談得如何？”芙亞摟緊他的頸子問道。
“好得不能再好。”拓爾放下她，一手繞在她的腰上，一手捧住她的下巴。
“真的？”
“嗯�！蓖貭査坪醪幌肜^續這個問題，他吻吻她的唇，阻止她繼續追問詳細的情形。
他們旁若無人地吻了好一會兒，拓爾才又放開她。
“對了，晚餐時我要給你一個意想不到的驚喜，你一定要下來參加晚宴�！蓖貭柕乃{眸炯炯發亮，俊美的臉孔洋溢著一層光輝。
“什么樣的驚喜？”芙亞睜大眼睛，心頭小鹿亂撞，看拓爾的表情好像想向她求婚。
“不能泄露，否則就不叫驚喜了�！蓖貭栢嵵氐負u頭。
“嗯……是有關我們倆的事嗎？”芙亞舔舔唇，雙頰紅如玫瑰。
拓爾用力點了個頭。
芙亞隱約意識到今晚將是非常重要的一夜，心兒跳得又急又猛又亂。
“你父親呢？”
“他迷上了你們家那些古龍船，一整天都待在船只陳列室里�！�
“我親自去邀請他。”拓爾捏捏芙亞嫣紅的臉頰，之后走向關秋水寒喧幾句，才朝城堡后冀走去。
芙亞滿臉酡紅，整個人都輕飄飄的拓爾一定想當著大家的面向她求婚……
水晶吊燈散發出璀璨的光芒，鋪著潔白桌布的長方形餐桌上擺著全套皇家哥本哈根餐具，鮮花與臘燭錯落散置在桌上，輕柔的音樂飄浮在空中，一踏進精心布置過的宴客廳，人人都感受得到隆重的氣氛。
芙亞穿上行李箱中最漂亮的藍色削肩洋裝，系上同色發帶，化上淡妝，攬鏡照了好幾次，才放心地踏出房門。她可是今晚的最佳女主角，舉手投足皆是旁人矚目的焦點，萬萬不能失禮。
當她挽著父母出現在宴吝廳時，在場所有人眼睛都亮了起來。平常她光是穿毛衣、牛仔褲就足以令人多看幾眼，如今經過打扮更是艷光四射、令人驚艷不已。
拓爾起身歡迎他們三人，愛德華和兩名男侍立刻為他們拉開椅子。
愛德華朝芙亞眨眨眼，仿佛夸贊她今晚美極了。
長桌的另一側坐著歐拉夫人，她納悶地張望，好像感到相當莫名其妙。
芙亞一家坐定后，門口忽地出現一團金光。眾人一瞧，差點流鼻血。
咪咪竟然打扮成埃及艷后的模樣，頭戴珍珠后冠，身穿織著金片的晚禮服，閃閃發光地走了進來。她坐到芙亞對面，兩位女孩隔桌對看，芙亞朝咪咪笑了笑，她忽然覺得咪咪很可憐，決定不再同她計較，原諒她罵自己“紅頭發”。
咪咪似乎也看開了，竟然回芙亞一笑，那雙空洞的雙眸閃過晶亮的流光。
關秋水就坐在歐拉夫人的對面，她偷偷打量歐拉夫人幾眼，但當歐拉夫人把眸光移向她時，她又驚慌地轉開。
“好了，大家都到了，準備開飯吧�！蓖貭柎┲類鄣膹凸攀綄捫湟r衫，渾身散發出無人能及的尊貴氣質。
男侍們進進出出，愛德華隨侍在拓爾身畔，專心照顧主人的需要。
拓爾先舉杯向大家致意�！案兄x各位肯賞光與我共進晚餐，事實上，我今晚要宣布一個重大的消息……”拓爾頓了頓，藍眸轉向芙亞，芙亞抿唇笑笑，害羞地低下頭去。
“我決定與咪咪小姐訂婚，攜手共度人生�！�
此話一出，全場愕然。
芙亞震驚地抬頭，不敢相信自己聽到了什么。咪咪？拓爾剛剛是說咪咪嗎？不，他一定講錯了！芙亞緊張地想，她得馬上告訴拓爾，說他講錯名字了。
然而，拓爾卻笑盈盈地走到咪咪身旁，他從門袋中取出一只粉紅的小盒，含情脈脈地打了開來，里面是一枚華麗璀璨的鉆戒！
“不！”芙亞臉色慘白地喊了一聲。
大家都把目光轉向她。
“不！”芙亞幾近狂亂地站了起來。不不不……這不是真的，她一定在做惡夢！
拓爾俯身搭著咪咪的肩，他們兩人互看一眼，然后很有默契地同時把臉轉向芙亞，兩雙藍眸笑得既嘲弄又放肆。
望著背叛自己的愛人，芙亞身上血液急速回流，腦海亂得像戰場。
“芙亞�！标P秋水急忙扶住晃來晃去的芙亞，一臉焦急地
芙亞雙眼渙散地望望母親，望望燈光璀璨的宴客廳，屋內辦點聲響都沒有，十幾雙眼光全都集中在她臉上，仿佛她是來自外星的怪物。
“孩子�！眲诓獜臎]見過芙亞有如此怪異的反應，生怕她受不住這次打擊，也擔憂地扶她。
芙亞驀地明白，這一切都是騙局！從咪咪邀她一起騎馬外出時，她就踏入陷阱了！
“你這只陰險狡猾的挪威禿鷹！”芙亞朝拓爾怒吼一記，用力率開父母的手，紅著眼眶奔了出去。
“芙亞！”關秋水和勞勃立刻追了出去，柔弱的關秋水卻在門口滑了一跤，勞勃急忙扶起妻子。
“跌傷了嗎？”勞勃關心地問。
“不礙事。”關秋水匆忙地答。
夫妻倆抬眼一看，華麗的廊上早已不見芙亞的身影。
夜幕低垂，偌大的船只陳列室一片黑暗，感覺很荒涼。
伸手不見五指的漆黑中，隱約傳來啜泣聲。
一道黑影掀門而來，熟練地穿竣于重重船只間，風拍落葉遮掩住他的腳步聲，躲在角落哭泣的人兒對這道黑影絲毫不覺。當她嗅到有人接近時，他已來到她面前。
她鎮定地抬頭，一片漆黑中，只見一雙亮著獸光的藍眸，微笑瞅著她。
“你哭了？”拓爾哈哈笑問。
“我才不會為你這種魔鬼浪費眼淚�！避絹喴а肋溃恢挥X地握緊雙拳。
“哈哈哈！”拓爾恣意嘲笑。“到現在還嘴硬，哼……”喀喳一聲，黑暗中突然冒出一簇火花，一張既俊俏又邪肆的臉孔在打火機的火光后面笑得詭譎。
芙亞見他一再用惡劣的方式羞辱她，不由怒火中來�！翱蓯�！我跟你拼了！”體內那股潛藏已久的野性在這一刻迸發出來，她像一頭憤怒的花豹，伸出雙手撲向拓爾，準備一決生死。
“哈，惱羞成怒了�！蓖貭柌欢阋膊槐�。
他的嘲笑無疑是火上加油。芙亞卯足力氣猛然一撞，原本不動如山的拓爾怕打火機會燒到芙亞，緊急抬高手臂，不料這一分心卻讓芙亞給撞倒了，兩人雙雙倒地，打火機也被撞了出去。
“你為什么這樣對我？你為什么這樣對我？”芙亞壓在他身上，結實的拳頭狠狠落到他的胸膛。
拓爾擰擰眉，芙亞的力道大得出乎他的意料，也不知她的力氣是打哪借來的，普通的英國淑女不該有這種舉動才對。
“我早就警告過你，是你自己太健忘了�！�
“卑鄙、陰險、無恥！”芙亞捶得更狠、淚水像斷了線的珍珠不斷滑落。
她竟然會天真到相信他愛她！這是她第一次獻出真心，想不到會跌得如此慘痛。
山中小屋的甜蜜，如今都成難堪的諷刺，心上的傷，永遠難以愈合。
“你這狂妄自大的混血兒，現在你可明白了吧！人外有人、天外有天，論耍詭計、斗心機，你不過是個學徒而已。既然你曾經溫柔對待過我，無怨無悔地付出過你的身心，陪我度過三天快樂的時光，我也不再為難你，只要你想離開，隨時都可以走，那一百萬英鎊就當作你陪我三天的報酬，反正我早就料定你查不出任何結果�！彼醇糇∷氖郑瑵M臉邪笑。
芙亞一聽，痛不欲生。她擰擰眉，抿抿唇，強自壓抑不斷漫開的痛苦。
“我…定會找出失事原因！”她咬牙切齒地吼，黯淡藍眸迸出光芒。
她不是妓女，他的話徹徹底底刺傷了她的心。劇痛過后，一股力量自傷痕累累的心升起，他已徹底擊垮她，她不能再自怨自艾，這樣只會讓他更瞧不起她。
“好！”拓爾深邃雙眸閃過激賞�！澳惚任蚁胂竦眠�要勇敢。”他忍不住拍了她的臀部。
“不要碰我！”芙亞立刻大吼，身子劇烈地抖了抖，像刺猬般防御著他�！澳阋以倥鑫乙幌拢揖蛣兡愕钠�、喝你的血、啃你的肉！”
“我記得你上次也是這么講喲。”拓爾不但不放手，還故意捏了她的臀都一下，輕浮地笑�！敖Y果呢？你和其他女人一樣，一到我懷里全部喵喵叫個不停，想叫你閉嘴都沒辦法。”
芙亞氣憤不已，若不是雙手被鉗制住，她定會毫不猶豫地挖出他那雙泡含惡意的眼睛。
“我這一生最愛馴服蠻悍的野獸，瞧你一副恨不得把我生吞活剝的模樣，我不禁想把你馴服成溫馴的綿羊�！蓖貭枬M臉邪肆，他忽地翻轉，迅速把她壓在地板上。
“你敢！”芙亞發出受傷野獸般的吼聲。“要是你敢輕舉妄動，我可要尖叫，到時候看你這張臉往哪里擺？”
“哈！”拓爾仰臉大笑一聲�！澳憧次蚁袷莻�會在意別人眼光的人嗎？”
芙亞更加火冒三丈。“的確，我怎么忘了你是個厚顏無恥之徒呢？不過不在意別人的眼光，至少會顧忌咪瞇的感受吧？你才剛和她訂婚而已�！�
“咪咪？她敢說什么？”
拓爾嗤之以鼻�！叭绻阆虢芯捅M快叫吧，到時候難堪的人可能是你的父母喔。”他摸摸她絕美的臉孔，嘻皮笑臉說道。
“我爸媽會突然出現在挪威，恐怕也是你故意安排的吧？”
芙亞瞇瞇眼。
“你這么做，只是想令我加倍難堪吧？”
“既然你都已明白，何必問這么多？”拓爾不屑地撇撇嘴。
“你果然不是人，是個魔鬼！”芙亞既氣憤又難過。
“乖。”拓爾摸摸她的發，換上一抹淺笑，“再多的謾罵都改變不了這幾天發生的事，也改變才不了你愛我的事實，”他摟緊她，低頭就要吻上她的唇。
“不不不……”芙亞一聽，幾乎崩潰，她邊抗拒邊歇斯底里地喊：“我不愛你，我不愛你，我一點都不愛你，你走，你走！”
曾經奉獻出的真心，早已被踐踏得粉碎，她再也不愿聽到“愛”這個字。
拓爾把她壓得更牢�！班�，瞧瞧你，我非得好好安慰你不可。”她的抗拒更加激起他內心深處的渴望，他的手不由自主地探入她的洋裝內，沿著完美的曲線探索她的甜美。
“不！放開我！”芙亞掙扎著要起身。
“你們奧丁一家的男人全都是風流種，不……你爸爸比你好多了，雖然他也是對婚姻不忠不貞的男人，至少他是真心愛著對方！”
“你現在說什么都沒關系，反正我要的只是你的身體。”拓爾使力分開她的雙腿，像摧花惡魔般大笑。
砰的一聲，窗外突然傳來重物落地的聲響。
拓爾警覺地抬頭，只見窗戶上有道黑影閃過，他一躍而起，火速奔至窗前打開窗戶，探頭一看，不見任何影子，只有被人推倒的花盆靜靜躺在窗下。
拓爾撫撫下巴，藍眸浮現幾許納悶的陰影。方才是誰在這兒偷窺？目的何在？
他的眼光不由飄向遠方的樺樹林，可能嗎？那人瞬間消失得無影無蹤，難道是逃進樺林中去了？
倘若那人真能在如此短暫的時間內逃到樺林，他敏捷的身手幾乎可與羚鹿相比。
誰？拓爾心頭灑落一道疑云。背后靜悄悄一片。拓爾猛然回首，芙亞也不見了。
“哼，我們之間還沒結束……”望著空蕩的地板，拓爾的唇角不由浮視一抹詭譎的笑。
為了不讓母親擔心，芙亞故作堅強，然而，任誰都看得出她是強顏歡笑。
關秋水雖然心疼女兒，可女兒不愿誤她也無法勉強。畢竟女兒已經成年了，她該尊重她的隱私。
母女倆相擁而眠，心頭各自掛著心事。過了許久，芙亞探探母親的鼻息，知道她已熟睡，便躡手躡腳下了床，小心翼翼打開房門。
“爹地�！避絹喦们脤γ娴姆块T。
“芙亞�！眲诓芸鞈碎T，似乎正為了女兒的事煩惱著。
“爹地，我需要你的幫忙�！避絹嗊呹P門邊說。
“早點解決，早點回家，對大家都好�！眲诓Z重心長地望著女兒。
芙亞坐到沙發上，勞勃也坐了下來，“你目前進度如何？”
“老實說，除了老拓爾的風流韻事外，一無所獲�！避絹啈崘赖財繑棵�。
“哦！”
“從潛水艇拍攝得來的幻燈片來看，的確很像誤觸礁巖，而且，如果不是觸礁，該如何解釋船翼上的破洞？”芙亞分析。
“然而，奧丁伯爵偏不相信……”
“這也是他愿意不計代價請你來挪威的原因�！�
“不過，他的懷疑也不無道理�！眲诓掳�，“龍船上那五人都是卑爾根人，他們對附近的海域相當熟悉，當時海象又不錯，難怪奧丁伯爵不相信他父親死于船只觸礁�！�
“而且，這五具白骨分別待在不同的空間，似乎不知道船只下沉了，仿佛是在睡夢時出事的。”芙亞認真回想挪威專家們從海底拍上來的幻燈片。
“沒錯，我也注意到這一點�！眲诓咟c頭邊露出贊賞的眼光，女兒果然有乃父之風，觀察力相當敏銳，未來必成大器。
“不過，有具白骨剛好卡在甲板上，他的頸骨上還掛著一副望遠鏡，由此可見他是當天的守夜人。”芙亞愈想愈納悶，眉心不禁擰成一線。“難道連守夜人都睡死了，所以才會失去方向，撞上礁巖？”她忍不住問。
“這的確是個問號�！眲诓蚕氩煌�，“如果船上裝有監視攝影機，也許就能找出答案，可那已是二十三年前的事了，那艘船又是私人游船，應該不會裝設監視攝影機�！�
“攝影機？爹地，有一臺錄放音機！”她抓住勞勃的手臂，激功地嚷。
“我看到那臺錄放音機了，不過，錄放音機和錄放影機相差太多了�！�
“我知道了�！避絹喤牧祟~頭一記，猛地站起�！拔抑肋@封情書的末句代表什么意思了�！�
她忙從睡衣口袋中掏出那封泛黃的情書，打開來念給父親聽：“在這漫長的航程中，除了寫信之外，我還要以情歌和聲音表達我對你的仰慕、盡我所能來感動你的心�！�
勞勃伸手接過情書，低頭看了起來。
“爹地，我終于明白老拓爾的意思了�！避絹嗁说礁赣H身畔，眉開眼笑地喊。
勞勃的雙頰微微動了動，內心波濤洶涌。
“老拓爾一定長得很帥吧？”勞勃讀完后、抬頭望望美艷絕倫的女兒，苦苦一笑。
“嗯……”芙亞摟住父親的頸子，像孩子般賴在他身上。
“老拓爾既魁梧又英俊，我想，世界上不會有比他更英俊的男人了，連拓爾都略遜一籌呢。”
“喔？這么出色？”勞勃的眼里有一抹苦澀。
“他不但有出色的外表，還有成熟迷人的風采，是那種會令女人為之瘋狂的男人。”
“從這封信就可以窺見一二。”勞勃愈聽情緒愈低落。
“而且，很奇怪耶，爹地。”芙亞嘟嘟唇，露出迷惘的神情。“不知為何緣故，當我第一次看到老拓爾的相片時，內心有著奇妙澎湃的感覺，我無法真切形存出那份感覺是什么。但它是那么的強烈，這種感覺我從不曾有過�！�
“這是自然的反應�！眲诓艘徽�。
“自然的反應？”芙亞不解，皺了皺眉頭。
“哦！”勞勃回過神來，他雙手捂住面孔，仿佛非常疲倦。
“我的意思是，你現在正在調查他的死因，腦海里盤旋的全是有關他的事，自然會與他產生一份特殊的感情�！�
“應該是這樣，沒錯�！避絹喯胂�，接口答道。
“芙亞。”勞勃忽然喚她一聲，臉色顯得有些局促不安。
“嗯？”芙亞抬起偎在父親肩上的頭。
“你看過老拓爾的照片之后再看到我，會不會覺得我面目可憎？”
“爹地，你怎么會這么問呢？”芙亞瞪大眼睛，詫異地嚷。
“我是說，老拓爾不僅英俊高大、家世顯赫，而且還是個談情高手，和他一比，我這個平淡無奇的人可能會令你感到倒胃口吧！”
西方男人大都高頭大馬，偏偏他卻長得短小精悍，身高也不過才一七十公分而已，再加上一張普通平凡的臉孔，外表實在不起眼。
“爹地，你今晚究竟怎么了？”芙亞又氣又心疼，忍不住親親父親的臉頰。記憶中，父親從不曾對自己的外表感到自卑，怎么一看完情書人就變得奇奇怪怪、多愁善感了？
“雖然老拓爾擁有幾近完美的外在條件，可他怎么能夠和你相比呢？你的忠實、顧家、慈愛、和善等特質才是人性中最珍貴的元素，我一直以當你的女兒為榮�！�
“真的？”勞勃雙眼閃開發亮。
“當然�！避絹啌Ьo父親的頸子。
此時無聲勝有聲，父女倆緊緊相依，不再言語。
沙……沙……門外隱約掠過悉嗦之聲，聲音輕得幾乎聽不見。
芙亞和勞勃對看一眼——
“媽咪醒了�！避絹啅纳嘲l上跳起來沖向門口。
“媽咪，我在這里！”
然而，一打開門，走廊上空空蕩蕩的，半條人影都沒有。
“沒人？”勞勃山走到門門張望。
“可是，剛剛我們兩人都聽見了……”
“看看媽咪在不在房里。”勞勃提議。
芙亞打開自己的房門，母親依然好端端躺在床上，不像醒來過。
“奇怪！”
“會是誰呢？”勞勃也覺奇怪。
“�。∥抑懒��！避絹喕腥淮笪��！耙欢ㄊ撬�！”